MLADI LEVI 2025
~SLO~
uprizoritveni sprehod
Stara mestna elektrarna in Mladi levi radi širimo aplavze – zakaj bi vendar takšne čestitke in odobravanje zapirali med stene?! – z dogodki na prostem, s poslikavama Aplavz in Aplavz², ki ju je leta 2017 in 2018 Toni Soprano Meneglejte naslikala na zunanji zid Stare elektrarne, letos pa tudi z organizirano akcijo aplavdiranja DISKOlektiva. DISKOlektiv, mogoče komu bolj znan kot Gregor Kamnikar, Norbert Sven Fö, Edina Živa Diva ali kaj četrtega, je mojster preobrazb in improvizacije. Po drugi strani pa tudi pretkan ustvarjalec, ki gledalke in gledalce, ne da bi vedeli, vplete v predstave. Ne nazadnje je ravno zato na lanskih Mladih levih prejel nagrado zlata strela.
V letošnjem letu pa bo občinstvo Mladih levov popeljal na sprehod, kaj sprehod, hvalnico lepoti! Skupaj se bomo sprehodili od enega do drugega prizorišča, prečili časovno in prostorsko razdaljo med eno in drugo predstavo festivala, vmes pa zaploskali vsemu, kar nas bo navdušilo s svojo lepoto. Ploskanje je seveda gesta odobravanja, eden izmed možnih izvorov pa je tudi gesta izganjanja duhov, ki so obsedli in se naselili v nastopajoče. Odobravanje, osuplost nad lepoto, navdušenje, pomoč pri prizemljevanju nazaj v realnost … Skratka, preprosto geslo tega performativnega sprehoda bi lahko bilo: aplavze vsem in vsemu, ne samo peščici!
Koreografija: Lepota
MC in uprizarjanje: Mathilde Vrignaud, Maja Dekleva Lapajne, DISKOlektiv
Produkcija: idto.upri.se & Bunker, Ljubljana
50 minut
Uprizoritveni sprehod je v slovenščini in angleščini.
Rezervacije in informacije:
aW5mbyB8IGJ1bmtlciAhIHNp ali 051 269 906.
~ENG~
performative walk
The Old Power Station and the Mladi Levi festival like to spread applause – why should such congratulations and approval be hidden behind four walls?! – through outdoor events, with the paintings Applause and Applause² painted by Toni Soprano Meneglejte on the outside wall of the Old Power Station in 2017 and 2018, and this year with the organised applause campaign by DISCOllective. DISCOllective, perhaps better known to some as Gregor Kamnikar, Norbert Sven Fö, The Only Living Diva or something else, is a master of transformation and improvisation. On the other hand, he is also a skillful creator who involves the audience in his performances without their knowledge. After all, that is why he won the Golden Lightning Award at last year's Mladi Levi festival.
This year, he will take the festival audience on a walk – not just a walk, but a hymn to beauty! Together we will walk from one venue to the next, crossing the distance in time and space between festival performances, and in between, applauding everything that strikes our fancy. Clapping is, of course, a gesture of approval, but it is also said to have originated as a way of exorcising the ghosts that have inhabited and possessed the performers. Approval, amazement at beauty, enthusiasm, helping to ground someone back to reality... In short, the simple motto of this performative walk could be: Applause for everyone and everything, not just a select few!
Choreography: Beauty
MC & performance: Mathilde Vrignaud, Maja Dekleva Lapajne, DISCOllective
Produced by: idto.upri.se & Bunker, Ljubljana
50 minutes
The performative walk is in Slovenian and English.
Ticket booking and information:
aW5mbyB8IGJ1bmtlciAhIHNp, +386 51 269 906.
www.bunker.si
You may also like the following events from Bunker:
- Next Saturday, 23rd August, 09:00 pm, Aljoša Lovrić Krapež: JE RADOST II / IS JOY II in Ljubljana
- Next Sunday, 24th August, 07:00 pm, Filip Mramor: 3. JULIJ 1998, NIČ NIKOLI ZARES NE UMRE / JULY 3, 1998, NOTHING EVER TRULY DIES in Ljubljana
- This month, 25th August, 05:00 pm, DEBATNA KAFANA / DISCUSSION CAFÉ in Ljubljana
Also check out other
Festivals in Ljubljana,
Performances in Ljubljana,
Workshops in Ljubljana.
|
