🇦🇹 Die Tour mit italienischem Flair!
Ab Faak geht es zunächst nach Tarvis im italienisch-österreichisch-slowenischen Dreiländereck, das durch seine kulturelle Mischung besonderen Charme ausstrahlt. Von dort führt die Route durchs Kanaltal ins idyllische Chiusaforte am Ufer der Fella, idealer Ausgangspunkt für Rad- und Bergtouren. Weiter geht es hinauf zum Sella Nevea (1195 m) in den westlichen Julischen Alpen und über den Passo di Predil, der Italien mit Slowenien verbindet. Vorbei am Lago di Fusine geht es zurück nach Tarvis und entspannt weiter ins slowenische Kranjska Gora, weltbekannter Skiort. Über den kurvenreichen Wurzenpass, Fürnitz und Föderlach erreichen wir wieder Faak.
Aufstellung: ab 8:30 in Faak am See bei der Apotheke, Dietrichsteiner Straße 7, 9583 Faak am See
Briefing: 09:40 Uhr – Abfahrt: 10:00 Uhr
Ankunft: ca. 15:30/16:00 Uhr in Faak
Länge der Tour: ca. 155 km
reine Fahrzeit: ca. 3 Std.
Routeninformation und weitere Infos unter:
https://www.kaerntenchapter.at/european-bikeweek/
Anmeldungen unter:
https://www.kaerntenchapter.at/bikeweek-anmeldung/
Das H.O.G. Kärnten Chapter übernimmt keine Haftung.
Auf der gesamten Tour ist die Straßenverkehrsordnung zu beachten.
****************
🇬🇧 English – Italian Flair on Two Wheels!
Set off from Faak and dive into the charm of Tarvisio, where Italy, Austria, and Slovenia meet. Cruise through the scenic Canal Valley to picturesque Chiusaforte, the perfect gateway to alpine adventures. Climb the Sella Nevea (1,195 m) for sweeping mountain views, then cross the Passo di Predil into Slovenia. Ride past the sparkling Lago di Fusine, return to Tarvisio, and head on to world-famous Kranjska Gora. Finish with the thrilling curves of the Wurzen Pass before rolling back into Faak.
Line up: from 8:30 in Faak am See at the pharmacy, Dietrichsteiner Straße 7, 9583 Faak am See
Briefing: at 09:40 am – Departure: 10:00 am
Arrival: approx. 15:30/16:00 am in Faak
Tour Length: approx. 155 km
Riding time: approx. 3 hours
Further information including detailed route information:
https://www.kaerntenchapter.at/european-bikeweek/
Registration link:
https://www.kaerntenchapter.at/bikeweek-anmeldung/
The H.O.G Kärnten Chapter assumes no liability.
During the entire tour normal traffic rules, regulations and laws are to be upheld.
Don’t forget: ID card or passport !
****************
🇮🇹 Italiano – Un tour dal fascino italiano!
Parti da Faak e lasciati incantare da Tarvisio, dove Italia, Austria e Slovenia si incontrano. Attraversa la suggestiva Val Canale fino alla pittoresca Chiusaforte, porta ideale per avventure alpine. Sali al Sella Nevea (1.195 m) per godere di panorami mozzafiato, poi attraversa il Passo del Predil verso la Slovenia. Ammira le acque cristalline del Lago di Fusine, rientra a Tarvisio e prosegui verso la rinomata Kranjska Gora. Concludi con le curve emozionanti del Passo di Wurzen prima di rientrare a Faak.
Ritrovo: dalle ore 8.30 a Faak am See presso la farmacia, Dietrichsteiner Straße 7, 9583 Faak am See
Briefing: alle ore 9.40 – Partenza: alle ore 10.00
Serbatoio pieno e vescica vuota!
Arrivo: circa alle ore 15:30/16:00 in Faak
Lunghezza: circa 165 km
tempo di guida effettivo: 3 ore
Ricorda: carta d’identità o passaporto!
Ulteriori informazioni, comprese informazioni dettagliate sul percorso:
https://www.kaerntenchapter.at/european-bikeweek/
registrati a questo link
https://www.kaerntenchapter.at/bikeweek-anmeldung/
H.O.G. Kärnten Chapter non si ritiene responsabile.
Durante l‘intero tour è necessario rispettare il regolamento stradale..
You may also like the following events from HOG Kärnten Chapter:
Also check out other
Trips & Adventurous Activities in Villach.
|
