Sunnuntaina 18.5. järjestämme Helsingissä Epäluottamuslause-suurmielenosoituksen, joka kokoaa yhteen hyvinvointivaltion purkamista, suurituloisten veroalennuksia, syrjivää politiikkaa ja perusoikeuksien kaventamista vastustavat ihmiset. Mielenosoituksella ilmaisemme huolemme suunnasta, johon hallitus on Suomea viemässä - ja meitä huolestuneita on paljon.
Suurmielenosoituksen taustalla on moninainen joukko suomalaisia: opettajia, lääkäreitä, sosiaalialan ammattilaisia, tutkijoita, taiteilijoita, opiskelijoita, vanhempia ja monen alan ammattilaisia. Tapahtuma noudattaa turvallisemman tilan periaatteita, ja esteettömyydestä huolehditaan. Marssi on rauhanomainen, perheystävällinen ja kaikille avoin.
Lisätiedot suurmielenosoituksesta osoitteesta epaluottamuslause.fi
On Sunday 18 May, we will organise a mass demonstration in Helsinki called No Confidence, which will bring together people who oppose the dismantling of the welfare state, discriminatory policies and the reduction of fundamental rights. The demonstration is an expression of our concern about the direction the government is taking Finland - and there are many of us who are concerned.
The demonstration is organised by a heterogeneous group of people: teachers, doctors, social workers, researchers, artists, students, parents and professionals from many fields. The event will follow the principles of safer spaces and accessibility will be ensured. The march will be peaceful, family-friendly and open to all.
epaluottamuslause.fi/en/homepage-english/
Söndagen den 18 maj anordnar vi en massdemonstration i Helsingfors under namnet Misstroendeförklaring. Demonstrationen samlar människor som motsätter sig nedmonteringen av välfärdsstaten, diskriminerande politik och inskränkningar av de grundläggande rättigheterna. Demonstrationen är ett uttryck för vår oro över den riktning som regeringen tar Finland i - och vi som är oroliga är många.
Demonstrationen ordnas av en heterogen grupp: lärare, läkare, socialarbetare, forskare, konstnärer, studenter, föräldrar och yrkesverksamma från många områden. Evenemanget kommer att följa principerna för säkrare utrymmen och tillgängligheten kommer att säkerställas. Marschen kommer att vara fredlig, familjevänlig och öppen för alla.
epaluottamuslause.fi/sv/homepage-svenska/
Also check out other Arts events in Helsinki, Trips & Adventurous Activities in Helsinki.
