AUSSTELLUNGSERÖFFNUNG "DIE FLIEHENDEN" / ОТКРИВАНЕ НА ИЗЛОЖБА ПЛАКАТИ "БЯГАЩИЯТ ЧОВЕК"

🇩🇪 / 🇧🇬

Eintritt: frei

Die Fliehenden (The Running Ones) ist eine Initiative der Plakatkunst-Plattform Plakat Kombinat, die mittels künstlerischer Mittel die Themen Flucht vor Krieg, Terror und politischer Verfolgung interpretiert. Das Projekt wird in Form von 10 Videoart-Filmen, 10 persönlichen Geschichten von Menschen, die gezwungen waren, ihre Heimat zu verlassen, und 20 Plakatwerken, von denen einige interaktiv sind, realisiert.

Die teilnehmenden Künstler:innen von Plakat Kombinat sind: Anna Simeonoff, Georgi Georgiev-Arshata, Damyan Damyanov, Dimitar Traychev-Stalker, Ivan Kashlakov, Kamen Goranov, Kiril Zlatkov, Mario Ivanov, Marjan Dzin, Milena Vulnarova, Nadezhda Komitska, Nikolay Nachev, Nikolay Petrusenko, Petar Chuchuligov, Strahil Dimitrov-Radin, Teodor Liho. „The Running Ones“ wird von Anna Simeonoff und Daniel Nenchev produziert.

Als parallele Initiative des Projekts wurde die Aktion Arrest/Reward umgesetzt, die Hristo Grozev gewidmet ist – dem vom Kreml-Regime verfolgten bulgarischen Investigativjournalisten und Teilnehmer am Oscar-prämierten Dokumentarfilm „Navalny“.

Das Projekt wurde mit der finanziellen Unterstützung des Nationalen Kulturfonds im Rahmen des „Programms zur Wiederherstellung und Entwicklung privater Kulturorganisationen“ realisiert.

Mehr Informationen über das Projekt unter https://plakatkombinat.com/blogs/news/the-running-ones

----

Вход: свободен

“Бягащият човек” e инициатива на платформата за плакатно изкуство Plakat Kombinat, която чрез художествени средства интерпретира проблемите свързани с бягството от войната, терора и политическото преследване. Проектът се реализира под формата на 10 видеоарт филма, 10 лични истории от хора принудени да бягат от родината си и 20 плакатни произведения, някои от които интерактивни.

Участват артистите от Plakat Kombinat: Анна Симеонова, Георги Георгиев-Аршата, Дамян Дамянов, Димитър Трайчев-Сталкер, Иван Кашлаков, Камен Горанов, Кирил Златков, Марио Иванов, Мариян Дзин, Милена Вълнарова, Надежда Комитска, Николай Начев, Николай Петрусенко, Петър Чучулигов, Страхил Димитров-Радин, Теодор Лихо. “Бягащият човек” е продуциран от Анна Симеонова и Даниел Ненчев.


Като паралелна инициатива на проекта е реализирана акцията Арестувай/Награди, посветена на Христо Грозев, преследван от кремълския режим български разследващ журналист и участник във филма носител на Оскар за документалистика “Навални”.
Проектът е реализиран с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“ по „Програма за възстановяване и развитие на частни културни организации“.
Повече за проекта - https://plakatkombinat.com/blogs/news/the-running-ones

You may also like the following events from Bulgarisches Kulturinstitut - BKI in Deutschland/ БКИ в Германия:

• Next month, 4th December, 07:00 pm, ПРЕДСТАВЯНЕ НА КНИГАТА „НОСОРОГ В БАНЯТА И ОЩЕ НОВИ ИСТОРИИ ОТ РЪЧНИЯ БАГАЖ“ С АВТОРА ГЕОРГИ МИЛКОВ in Berlin

Also check out other Performances in Berlin, Entertainment events in Berlin.