Aktion: Hört auf, den russischen Krieg zu fördern!
(EN & UA👇)
🗓 Donnerstag, 27. November 2025
🕑 18:00–19:00 Uhr
📍 Vor dem Bundeskanzleramt, Berlin
Jeder Euro, der nach russland fließt, bedeutet mehr Raketen auf ukrainische Städte – und eine wachsende Bedrohung für Europa.
Unsere Forderungen:
1️⃣ Luftverteidigungssysteme für die Ukraine.
russland bombardiert weiterhin Wohnhäuser, Kindergärten und Krankenhäuser. Ohne ausreichenden Schutz kostet jeder Tag Menschenleben.
2️⃣ Unterstützung für die ukrainische Energiesicherheit.
russische Angriffe richten sich gezielt gegen das Energienetz. Millionen Menschen leben wieder im Dunkeln. Die Ukraine braucht jetzt Transformatoren, mobile Heizsysteme und Mittel für dringende Reparaturen.
3️⃣ Keine Importe von russischem Öl, Gas und LNG.
Deutsches und europäisches Geld finanziert weiterhin diesen Krieg. Energiepolitik ist Sicherheitspolitik – Schluss mit der Finanzierung des Aggressors.
Das betrifft nicht nur die Ukraine. Es geht um Europas Sicherheit, Demokratie und Frieden – einen Frieden, der auf Gerechtigkeit, nicht auf Abhängigkeit beruht.
Kommt dazu! Steht für die Ukraine. Steht für Europa.
***
Action: Stop fueling russia’s war!
🗓 Thursday, 27 November 2025
🕑 18:00–19:00
📍 In front of the German Chancellery (Bundeskanzleramt), Berlin
Every euro that flows to russia means more missiles against Ukrainian cities — and poses a greater threat to Europe.
Our demands:
1️⃣ Air defence systems for Ukraine.
russia continues to bomb residential areas, kindergartens, and hospitals. Without protection, every day costs lives.
2️⃣ Support Ukraine’s energy resilience.
russian attacks target the energy grid, forcing millions into darkness. Ukraine needs transformers, mobile heating, and repair funding now.
3️⃣ End imports of russian oil, gas, and LNG.
German and European money still fuels this war. Energy policy is security policy — stop financing the aggressor.
This is not just about Ukraine. It’s about Europe’s security, democracy, and peace — peace built on justice, not dependence.
Join us! Stand for Ukraine. Stand for Europe.
***
Акція: Досить підживлювати російську війну!
📅 Четвер, 27 листопада
🕕 18:00–19:00
📍 Перед Федеральною канцелярією, Берлін
Кожне євро, що надходить до росії, — це нові ракети по українських містах і нова загроза для всієї Європи.
Наші вимоги:
1️⃣ Системи протиповітряної оборони для України.
росія продовжує обстрілювати житлові будинки, дитсадки та лікарні. Без належного захисту щодня гинуть люди.
2️⃣ Підтримка енергетичної стійкості України.
російські атаки цілеспрямовано руйнують енергомережу. Мільйони людей живуть у темряві. Україні потрібні трансформатори, мобільні системи опалення та кошти на ремонт — зараз.
3️⃣ Припинення імпорту російської нафти, газу та СПГ (LNG).
Німецькі та європейські гроші досі фінансують цю війну. Енергетична політика — це політика безпеки. Припиніть фінансувати агресора.
Це не лише про Україну. Це про європейську безпеку, демократію та мир — мир, заснований на справедливості, а не на залежності.
Приходь! Підтримай Україну. Підтримай Європу.
