💖🌟 4.–6. 9. 2025 💖🌟
eng below
Radost, která se nebojí zářit!
Oslava queerness a prostor pro rozmanité zkušenosti a svobodné sdílení. Chceme být spolu, chceme být vidět a slyšet bez hranic i strachu, mimo rámec tolerovaných emocí. Ball, drag, performance, tanec i politika. Slavnost queer existence se vším, co k ní patří. Od vzteku přes něhu až po nezkrotný smích.
✰✰✰ událost se koná venku ✰✰✰
💖 čtvrtek 𝟬𝟰.𝟬𝟵.𝟮𝟬𝟮𝟱 💖 𝗩𝗦𝗧𝗨𝗣𝗘𝗡𝗞𝗬 𝗣𝗔𝗬 𝗪𝗛𝗔𝗧 𝗬𝗢𝗨 𝗖𝗔𝗡 bit.ly/queerjoy-1
✰ 𝟭𝟴:𝟯𝟬 | Leire de Meer: Breast Weight Lifting
Co všechno dokážou prsa?
Umělectvo s nebinárními prsy (a plánovanou mastektomií) „trénuje“ svůj hrudník jako kulturista – zvedá postupně těžší předměty z domácnosti výhradně pomocí svého poprsí, a to v kamenně vážné parodii na silácké soutěže.
Tato provokativní performance na pomezí umění a cirkusu obrací naruby kulturní posedlost prsy coby pasivními objekty – měřenými, sexualizovanými a medializovanými – a proměňuje je v objekt námahy i odporu.
Angličtina / 20 minut
✰ 𝟭𝟵:𝟬𝟬 | Helena Araújo: My gentle wild squirts
my gentle wild squirts je dílo pohybující se na pomezí tance, divadla, poezie a performance. S odvahou rozvíjí plný potenciál ženského hlasu – jeho zranitelnost, kink, sílu i citlivost. Snaží se překonat umlčující nálepky, které na nás klade společnost a vše, co musí vyjít na povrch, vypustit ven.
Helena, inspirována ideály Radical Softness, ohledává jejich kořeny skrze zpěv a growling – vzniká tak emotivní hostina, která přetéká do syrové a transformativní performance.
Radical Softness je pojem, který vytvořila umělkyně Lora Mathis v reakci na patriarchální tlak, který stigmatizuje citlivost, emoce a vše, co souvisí s feminitou. Nese v sobě přesvědčení, že otevřené sdílení vlastních pocitů a tužeb je politickým gestem. Zároveň je cestou, jak do prostoru a vztahů vnést péči.
Jazyk: angličtina / Délka: 45 min
Upozornění: sirény, střelba, explicitní sexuální nebo násilné scény, nahota
✰ 𝟮𝟬:𝟯𝟬 | PiNKBUS platform: PiNKBUS
Projekt PiNKBUS představuje platformu, která zaštiťuje především mladé queer umělce a přináší do ČR a SR novou tvůrčí vlnu. Tvůrcům se podařilo během těchto komponovaných večerů spojit undergroundovou queer scénu a profesionální etablované umělce a na jevišti se přestřídala skutečně pestrá paleta umělců ze všech oborů. Navazuje na tradici pražských kabaretů a varieté a okořeňuje ji dávkou stoupajícího trendu – drag queens. Tvůrci reagují na silný celosvětový nárůst drag kultury a přinášejí jej do Prahy. Zájem o tento typ umění a performance nesmírně vzrostl a rozšířil se už i za hranice LGBT komunity. Otevírá diskusi o nejaktuálnějších tématech dnešní společnosti jako jsou sexualita, nahota, svoboda, tělesnost nebo kult krásy. Tvůrci jsou přesvědčeni o potřebě budování platformy pro queer uměleckou scénu každým dnem víc a víc. Vytváření bezpečného místa, které šíří osvětu a spojuje lidi je důležitější než kdykoli předtím.
Jazyk: SK/CZ/ENG / Délka: 30min
Upozornění: hlasitá hudba, participace publika
💖 pátek 𝟬𝟱.𝟬𝟵.𝟮𝟬𝟮𝟱 💖 𝗩𝗦𝗧𝗨𝗣𝗘𝗡𝗞𝗬 𝗣𝗔𝗬 𝗪𝗛𝗔𝗧 𝗬𝗢𝗨 𝗖𝗔𝗡
(kromě Common Body) bit.ly/queerjoy-2
✰ 𝟭𝟴:𝟬𝟬 | Leire de Meer: Common body
Common body je série participativních zážitků, které utvářejí nebinární narativ o lidském těle. Účastníci jsou vyzváni, aby se navzájem vnímali skrze různé smysly se zavřenýma očima – čímž se stávají neschopnými jeden druhého zařadit podle genderového binarismu. Otevírá se tak možnost nové formy vzájemnosti.
Přenesením pozornosti z dominantního smyslu zraku (který je úzce propojen s kolonialismem a eurocentrickými rámci kategorizace, včetně genderové binarity) na dotek, zvuk a prostorové vnímání se účastníci noří do společného pohybu, kde se jednotlivá těla rozpouštějí v těle sdíleném.
Jazyk: angličtina / Délka: cca 1 hodina
Upozornění: participace publika
𝗩𝗦𝗧𝗨𝗣𝗘𝗡𝗞𝗬 𝗣𝗔𝗬 𝗪𝗛𝗔𝗧 𝗬𝗢𝗨 𝗖𝗔𝗡 bit.ly/commonbody
✰ 𝟭𝟵:𝟯𝟬 | Eduard Adam Orszulik: Another EAO’s solo
Another EAO’s solo je performance bez pevné formy. Vždy jinak, pokaždé znovu. Queer, syrová, na dřeň.
Tanec a zvuk jako vibrace pravdy, přirozenosti a emocí, které nelze uchopit, ale nechat projít skrz tělo. Tělo se vyčerpává. A vyčerpání je hranicí.
Experimentální utváření nás samotných se odehrává skrze událost, která je něčím, co nelze anticipovat, co rozvrací naše každodenní zakoušení světa, je změnou, která přichází nečekaně, bez odkladu a klade na nás nárok.
Je to okamžik nárazu, kdy nám nepomáhají žádné normativní principy.
Délka: 40 minut
Upozornění: hlasitá hudba, světelné záblesky, trigger momenty (sirény, střelba, explicitní sexuální nebo násilné scény, nahota), participace publika
✰ 𝟮𝟭:𝟬𝟬 | PerVision Kollektiv: Construction on the perVy site
Seznamte se s kolektivem strip-performerstva PerVision ze Saska – saháme od Drážďan přes Lipsko až po Halle. Svlékáme se, moderujeme a propojujeme vás s pikantní směsí zábavy a bodyartu.
Následuje párty s DJ Mt. Florida.
Jazyk: angličtina / neverbální / Délka: 2–3 hodiny s přestávkami
Upozornění: hlasitá hudba, trigger momenty (sirény, střelba, explicitní sexuální nebo násilné scény, nahota)
Participace publika, nahota a interakce na základě souhlasu, nevhodné pro děti.
💖 sobota 𝟬𝟲.𝟬𝟵.𝟮𝟬𝟮𝟱 💖 𝗩𝗦𝗧𝗨𝗣𝗘𝗡𝗞𝗬 bit.ly/queerjoyminiball
✰ 𝟭𝟳:𝟬𝟬–𝟮𝟮:𝟬𝟬 | Queer Joy Mini Ball
Sabrina Tisci a Lana společně se Studiem ALTA uvádí Queer Joy Mini Ball! Ball je bezpečnějším prostorem k setkání pro místní i mezinárodní ballroom komunitu, místem k oslavě ballroom kultury a soutěžení v rozmanitých kategoriích.
Seznam kategorií, témat a dalších podrobností najdete v popisu události na Facebooku ➙➙➙
https://fb.me/e/6GqsrjX3o
Kapacita prostoru je omezená – doporučujeme rezervovat vstupenku co nejdříve.
--- ENG
Radiant and unapologetic!
A celebration of queerness and a space for diverse experiences and free expression. We want to be together, to be seen and heard – without limits or fear, beyond the narrow frame of tolerated emotions. Ball, drag, performance, dance, and politics. A festivity of queer existence in all its shades – from rage and tenderness to unrestrained laughter.
✰✰✰ the event takes place outside ✰✰✰
💖 Thursday 𝟬𝟰.𝟬𝟵.𝟮𝟬𝟮𝟱 💖 𝗣𝗔𝗬 𝗪𝗛𝗔𝗧 𝗬𝗢𝗨 𝗖𝗔𝗡 𝗧𝗜𝗖𝗞𝗘𝗧𝗦
bit.ly/queerjoy-1
✰ 𝟭𝟴:𝟯𝟬 | Leire de Meer: Breast Weight Lifting
What can breasts do?
An artist with nonbinary breasts (and a future mastectomy) “trains” their chest like a bodybuilder, lifting progressively heavier household items using only their breasts in a deadpan parody of strength competitions.
This irreverent performance-art-meets-circus-act flips the script on the cultural fixation with breasts as passive objects (measured, sexualized, and medicalized) by transforming them into into a site of both labor and rebellion.
English / 20 minutes
✰ 𝟭𝟵:𝟬𝟬 | Helena Araújo: My gentle wild squirts
my gentle wild squirts is a piece in which it inhabits spaces between dance, theatre, poetry and performance. It dares to bring out the full potential of the feminine voice and its vulnerability, kink, power and sensitivity. It attempts to exceed the muting stamps put out by society, letting all that has to come out, be out.
Inspired by the ideals of Radical Softness, Helena investigates its roots towards her own essence by singing and growling, offering an emotional feast which spills into a transformative and raw performance.
Radical Softness is a term coined by the artist Lora Mathis as a response to the pervasive control of patriarchy on shaming things that are thought to be excessively sensitive, emotional or related to femininity. It carries the conviction that sharing your own feelings and desires unapologetically is actually a political move, and a way to install care in spaces and relationships.
Language: English / Length: 45 min
Warnings: Sirens, Gunfire, Explicit Sexual or Violent Scenes, Nudity
✰ 𝟮𝟬:𝟯𝟬 | PiNKBUS platform: PiNKBUS
The PiNKBUS project is a platform that supports primarily young queer artists and brings a new wave of creativity to the Czech and Slovak scenes. Through its curated performance nights, the creators have succeeded in connecting the underground queer scene with established professional artists, presenting a truly diverse range of performers from various disciplines.
The project draws on the tradition of Prague cabarets and variety shows, enriching it with a rising cultural phenomenon – drag queens. Responding to the global boom of drag culture, PiNKBUS brings this vibrant art form to Prague. Interest in this kind of performance has grown rapidly and now extends far beyond the boundaries of the LGBT community.
Language: SK/CZ/ENG / Lenght: 30min
Warning: loud music, audience participation
💖 Friday 𝟬𝟱.𝟬𝟵.𝟮𝟬𝟮𝟱 💖 𝗣𝗔𝗬 𝗪𝗛𝗔𝗧 𝗬𝗢𝗨 𝗖𝗔𝗡 𝗧𝗜𝗖𝗞𝗘𝗧𝗦
(besides Common Body) bit.ly/queerjoy-2
✰ 𝟭𝟴:𝟬𝟬 | Leire de Meer: Common body
“Common body” Is a series of participatory experiences that shape a non-gendered narrative around the human body. By inviting participants to perceive each other through different senses with their eyes closed, they become unable to categorize one another through the gender binary, allowing a new form of relationality to emerge. By shifting their reliance on sight (the dominant sense tied to colonial euro-centric frameworks of categorization, including the gender binary) and experience through touch, sound, and spatial awareness, participants enter a shared flow of movement, where individual bodies dissolve into a common one.
Language: English / Duration: approx. 1 hour
Note: audience participation
𝗣𝗔𝗬 𝗪𝗛𝗔𝗧 𝗬𝗢𝗨 𝗖𝗔𝗡 𝗧𝗜𝗖𝗞𝗘𝗧𝗦 bit.ly/commonbody
✰ 𝟭𝟵:𝟯𝟬 | Eduard Adam Orszulik: Another EAO’s solo
Another EAO’s solo is a performance without a fixed form. Always different, always again. Queer, raw, to the bone.
Dance and sound as vibrations of truth, nature, and emotions that cannot be grasped – only passed through the body. The body exhausts itself. And exhaustion becomes the limit.
The experimental shaping of the self takes place through an event that cannot be anticipated, that disrupts our everyday experience of the world – a transformation that arrives suddenly, without delay, and demands something from us.
It’s a moment of impact, when no normative principles can help.
Length: 40 minutes
Warnings: loud music, flashing lights, trigger moments (sirens, gunfire, explicit sexual or violent scenes, nudity), audience participation
✰ 𝟮𝟭:𝟬𝟬 | PerVision Kollektiv: Construction on the perVy site
Meet PerVision strip-performance collective from saxony – we reach from Dresden, Leipzig to Halle we strip, host and connect you with a salty mix of entertainment and bodyart.
Followed by party with DJ Mt. Florida.
Language: English / Non-verbal / Length: 2-3 hours with intermission
Warnings: Loud music, trigger moments (sirens, gunfire, explicit sexual or violent scenes, nudity)
Audience participation, nudity, and consensual interaction, not suitable for children.
💖 Saturday 𝟬𝟲.𝟬𝟵.𝟮𝟬𝟮𝟱 💖 𝗧𝗜𝗖𝗞𝗘𝗧𝗦 bit.ly/queerjoyminiball
✰ 𝟭𝟳:𝟬𝟬–𝟮𝟮:𝟬𝟬 | Queer Joy Mini Ball
Sabrina Tisci and Lana together with Studio Alta present to you the Queer Joy Mini Ball! A Ball is a safer space for the local and international ballroom community to get together, celebrate ballroom and compete in different categories.
List of categories, themes and other details are available in the FB event description ➙➙➙
https://fb.me/e/6GqsrjX3o
The venue has limited capacity; please reserve your ticket as soon as possible.
You may also like the following events from Studio ALTA:
Also check out other
Arts events in Prague,
Entertainment events in Prague,
Parties in Prague.