The Archaeological Research Unit of the University of Cyprus
invites you to a hybrid public lecture (ZOOM & Amphitheatre E010), Old Academy Campus, Kallipoleos street
on Monday, October 27th 2025, at 19:45 (Athens/Nicosia Time)
by
Γιάννης Βιολάρης
Αρχαιολογικός Λειτουργός, Τμήμα Αρχαιοτήτων Κύπρου
titled:
Η συμβολή Γερμανών και γερμανόφωνων αρχαιολόγων και άλλων επιστημόνων στην αρχαιολογία της Κύπρου (19ος - αρχές 20ου αιώνα)
For registration, please, click here:
https://ucy.zoom.us/meeting/register/1N5wQ7adRrKaIVXdbvZK5w
Summary:
Η δραστηριοποίηση των γερμανόφωνων ερευνητών στα αρχαιολογικά πράγματα του νησιού υπήρξε έντονη, παρά το γεγονός ότι – για ευνόητους λόγους – στην Κυπριακή αρχαιολογία επικράτησε τελικά η αγγλοσαξωνική σχολή (προσέγγιση) και η αγγλική γλώσσα. Οι αρχαιότητες του νησιού δεν προσέλκυσαν το ενδιαφέρον των μεγάλων μουσείων του δυτικού κόσμου μέχρι τις αρχές του 19ου αιώνα· η αρχική, όμως, απουσία ενδιαφέροντος μετατράπηκε κατά το δεύτερο μισό του ιδίου αιώνα σε έναν έντονο ανταγωνισμό. Η αλλαγή αυτή θα πρέπει να συνδεθεί και με τους αναπροσανατολισμούς των πολιτικών και γεωστρατηγικών στόχων των ευρωπαϊκών και άλλων μεγάλων δυνάμεων σε σχέση με την ανατολική Μεσόγειο και φυσικά με την Κύπρο. Το πολιτικό ενδιαφέρον των Ευρωπαίων γίνεται έκδηλο ήδη από τις πρώτες δεκαετίες του 19ου αιώνα. Λόγω του γεγονότος ότι οι μεγάλες δυνάμεις αντιλαμβάνονταν, ότι η φθίνουσα οθωμανική αυτοκρατορία δεν θα ήταν πια σε θέση να κρατήσει για πολύ την Κύπρο, άρχισαν μια κούρσα διαδοχής· έτσι, η έντονη και συστηματική παρουσία διαφόρων επιστημόνων και άλλων απεσταλμένων στο νησί, σκοπό είχε – εκτός από το να διερευνήσει τις οικονομικές προοπτικές – να προετοιμάσει το δρόμο και να δημιουργήσει το απαραίτητο θεωρητικό υπόβαθρο. Κατά την ίδια περίοδο, δυστυχώς, συντελέστηκε μια άνευ προηγουμένου συστηματική λεηλασία του αρχαιολογικού πλούτου της Κύπρου, με αποτέλεσμα χιλιάδες αρχαιότητες να καταλήξουν στις συλλογές μεγάλων μουσείων της Ευρώπης και της Βορείου Αμερικής, αλλά και ιδιωτών. Στα συμφραζόμενα αυτά εντάσσεται και η παρουσία Γερμανών και γερμανόφωνων επιστημόνων στο νησί. Από τα πολύτιμα συγγράμματά τους αντλούμε πλήθος πληροφοριών για την Κύπρο και βλέπουμε τις τάσεις της ιστοριογραφίας της εποχής. Παρά το γεγονός ότι δεν αποκρύπτουν τους πολιτικούς και γεωστρατηγικούς στόχους τους, αυτό που αποτελεί σχεδόν κοινή συνιστώσα στις έρευνες, περιγραφές και τα προσωπικά βιώματα που μας άφησαν, είναι η διαπίστωση ότι ο ελληνικός πολιτισμός είναι διαχρονικός και βαθιά ριζωμένος στην Κύπρο.
All Monday lectures are free and open to the public, but registration is required for access to the Zoom lecture.
You may also like the following events from Archaeological Research Unit, UCY - Ερευνητική Μονάδα Αρχαιολογίας, ΠΚ:
- This month, 29th September, 07:45 pm, Sabine Fourrier, The Late Bronze Age-Early Iron Age transition at Kition: New evidence from Bamboula in Nicosia
- Next month, 6th October, 07:45 pm, Francoise Le Mort, Infancy and childhood in Cyprus during the Pre-Pottery Neolithic period in Nicosia
- Next month, 13th October, 07:45 pm, Markos Katsianis, Restoration studies and digital media: the Parthenon frieze in Nicosia
Also check out other
Meetups in Nicosia.