🇬🇧 𝑇ℎ𝑒 𝑠ℎ𝑜𝑤 𝑤𝑖𝑙𝑙 ℎ𝑎𝑣𝑒 𝐸𝑛𝑔𝑙𝑖𝑠ℎ 𝑠𝑢𝑟𝑡𝑖𝑡𝑙𝑒𝑠. / 𝑆𝑝𝑒𝑐𝑡𝑎𝑐𝑜𝑙𝑢𝑙 𝑣𝑎 𝑎𝑣𝑒𝑎 𝑠𝑢𝑝𝑟𝑎𝑡𝑖𝑡𝑟𝑎𝑟𝑒 𝑖̂𝑛 𝑙𝑖𝑚𝑏𝑎 𝑒𝑛𝑔𝑙𝑒𝑧𝑎̆.
Fascinația performerului de origine turcă Ҫağlar Yiğitoğulları față de dimensiunea imuabilă a naturii umane, declinată din timpuri străvechi în marile texte orientale, se revarsă acum într-o explorare cu importante valențe ritualice a doliului și a conștiinței propriei mortalități, inspirată din textul mesopotamian Epopeea lui Ghilgameș. În această reinterpretare, parcursul inițiatic al eroului este legat nu doar de ambiția nemuririi proprii, ci mai ales de nevoia umplerii golului lăsat de moartea prietenului său, Enkidu, pe care speră să îl readucă la viață. Astfel, într-un performance în care universul muzical și cel vizual amplifică discursul poetico-filosofic, împăcarea lui Ghilgameș cu propriul destin devine expresia sintetică a eternei lupte umane cu moartea și cu pierderile ireversibile care anticipează propriul sfârșit. Totuși, aici, moartea nu suprimă viața, ci în cele din urmă o completează simbiotic, fiind singurul reper capabil să o încarce cu sens.
„În rescrierea pe care am făcut-o Epopeii lui Ghilgameș, aceasta se termină cu o misiune. Misiunea căutării unei căi de a-l face pe Enkidu nemuritor. Evident, Ghilgameș a îndeplinit misiunea, având în vedere că încă le spunem povestea. Deci Ghilgameș este fericit. In memoriam mult iubitului Christian Bohr, o mare pierdere.” Ҫağlar Yiğitoğulları
GHILGAMEȘ
scenariu de Ҫağlar Yiğitoğulları, inspirat de Epopeea lui Ghilgameș
traducere de Ramona Tripa
regia: Ҫağlar Yiğitoğulları
decorul: Ҫağlar Yiğitoğulları
costumele: Sânziana Tarța
muzica: Mihnea Blidariu
video: Radu Daniel
distribuţia:
Mihnea Blidariu
Radu Dogaru
Anca Hanu
Diana-Ioana Licu
Mihai-Florian Nițu
Cristian Rigman
Sânziana Tarța
regia tehnică: Răzvan Pojonie
lumini: Mădălina Mânzat
sonorizare: Marius Rusu
proiecţii video: Vasile Crăciun
𝗦𝘁𝘂𝗱𝗶𝗼 𝗘𝘂𝗽𝗵𝗼𝗿𝗶𝗼𝗻
𝗥𝗲𝗰𝗼𝗺𝗮𝗻𝗱𝗮𝗿𝗲 𝗱𝗲 𝘃𝗮̂𝗿𝘀𝘁𝗮̆: 𝟭𝟰+
You may also like the following events from Teatrul Naţional Cluj-Napoca:
|
