🌞 Wake wake, sleepless city! 🌙�
Cluj Never Sleeps revine cu forțe proaspete pentru ediția 11 și promite să țină orașul treaz și în mișcare timp de 24 de ore neîntrerupte! 🌀
📅 Pe 28 iunie, dăm play unei experiențe care sparge rutina și te scoate din zona de confort: Cluj Never Sleeps 11 – SHIFT. Ne schimbăm ritmul, ne adaptăm, ne reinventăm. 💫
🕒 O zi și o noapte pline de activități culturale, nelipsitul Midnight Snack, Silent Party, ateliere, instalații și momente artistice care aduc împreună o comunitate tânără și efervescentă, într-un oraș care nu “doarme niciodată”. 🏙️💬
Pregătește-te să intri în bucla de energie, creativitate și schimbare, pentru că vara asta… Cluj Never Sleeps goes on SHIFT! 🔄⚡
Proiect marca Federația Tinerilor din Cluj sub egida Cluj For Youth
Implementat cu sprijinul Primăria Municipiului Cluj Napoca, Visit Cluj și Consiliul Județean, Zbor Hub Cluj și BCR în parteneriat cu CCS
———————————————————————————
🌞 Wake up, sleepless city! 🌙
Cluj Never Sleeps is back with fresh energy for its 11th edition and promises to keep the city awake and moving for 24 non-stop hours! 🌀
📅 On June 28, we hit play on an experience that breaks routine and pulls you out of your comfort zone: Cluj Never Sleeps 11 – SHIFT. We change our rhythm, we adapt, we reinvent ourselves. 💫
🕒 A day and night full of cultural activities, the unmissable Midnight Snack, Silent Party, workshops, installations, and artistic moments that bring together a young and vibrant community in a city that “never sleeps.” 🏙️💬
Get ready to enter a loop of energy, creativity, and transformation, because this summer… Cluj Never Sleeps goes on SHIFT! 🔄⚡
Start your timer, stay close for more info, and don’t miss the “shift”. ⏰
A project by the Federation of Youth from Cluj under the Cluj For Youth umbrella
Implemented with the support of Cluj-Napoca City Hall, Visit Cluj, and the County Council, Zbor Hub Cluj and BCR, in partnership with CCS.
————————————————————————
☀️ Ébredj, ébredj, álmatlan város! 🌙
Cluj Never Sleeps friss lendülettel tér vissza 11. kiadására, és azt ígéri, hogy 24 órán keresztül ébren és mozgásban tartja a várost, megállás nélkül! 🌀
📅 Június 28-án elindítunk egy olyan élményt, amely megtöri a rutint, és kimozdít a komfortzónádból: Cluj Never Sleeps 11 – SHIFT. Ritmust váltunk, alkalmazkodunk, újraértelmezzük önmagunkat. 💫
🕒 Egy nap és egy éjszaka tele kulturális programokkal, az elmaradhatatlan Midnight Snackkel, Silent Partyval, foglalkozásokkal, workshopokkal és művészeti pillanatokkal, amelyek egy fiatalos és vibráló közösséget hoznak össze egy olyan városban, amely soha nem alszik. 🏙️💬
Készülj fel, hogy belépj az energia, a kreativitás és a változás körforgásába, mert ezen a nyáron… Cluj Never Sleeps SHIFT-re kapcsol! 🔄⚡
Állítsd be az időzítődet, kövess minket további infókért, és ne maradj le a "váltásról"! ⏰
A projektet a Kolozsvári Fiatalok Szövetsége szervezi a Cluj For Youth támogatásával.
A megvalósítás támogatói: Kolozsvár Polgármesteri Hivatala, Visit Cluj, Megyei Tanács, Zbor Hub Cluj és a BCR, együttműködésben a CCS-el.
Also check out other Parties in Cluj-Napoca, Workshops in Cluj-Napoca, Arts events in Cluj-Napoca.
