يسر مشربية جاليري للفن المعاصر دعوتكم إلي أول تعاون لنا مع المصور الياباني روي ياسوي في معرض بعنوان "بيت أحدهم".
يأتي هذه المعرض ضمن فاعلية "أسبوع القاهرة للصـورة" بالتعاون مع فوتوبيا.
ما يراه البعض عادياً قد يراه آخرون استثنائياً، خاصةً عندما يتعلق الأمر بما نراه في منازل الآخرين. يُؤطّر هذا العمل ما لا يُلاحظ: الكرسي المتروك على الرصيف، وهندسة المباني الهادئة، والدفاتر المصنوعة يدوياً.
بعيداً عن بؤرة التراث العالمي في قطاع السياحة، يُعيد الفنان تركيب عجائب مصر التي لا تُناقش كثيراً. في محاولة لكشف الإثارة المُغفَلة في المجتمع المصري، يُحوّل العمل الأشياء والمشاهد العادية إلى جماليات استثنائية من الظل والشكل والغموض والتشويه.
عن الفنان: روي ياسوي (من مواليد ناغويا، اليابان، ومقيم حاليًا في القاهرة، مصر) فنانٌ يمارس أعماله الفنية عبر الوسائط البصرية والنصية. يتداخل نهجه متعدد التخصصات مع خبرته الصحفية الواسعة في مصر وفلسطين والعراق، بالإضافة إلى خبرته في التصوير الفوتوغرافي والفيديو التجاري في اليابان وفرنسا. يتمحور أسلوبه الفني حول الجمع بين العالمية والفردية، مسلطاً الضوء على الصور النمطية والهوية وعلاقات القوة. يدعو الجمهور إلى التفاعل مع أرضية مشتركة مع "الآخر" غير المتوقع. وبشكل خاص، يُغيّر عمله المفاهيم السائدة حول الشرق الأوسط.
يُنجز روي حالياً مشروعين في مصر. أولاً، يُطوّر مجموعة أعمال بالتعاون مع فنانين مصريين معاصرين بهدف الجمع بين منظور الفنان الأجنبي ووجهات نظر الفنانين المحليين حول مصر المعاصرة. أما المشروع الثاني فهو مجموعة من المقابلات مصحوبة بصور شخصية لكتاب بعنوان "عالم بلا حروب".
انضموا إلينا في يوم الافتتاح 8 مايو الساعة 6 مساءاً.
يستمر المعرض حتى 20 مايو.
Mashrabia Gallery of Contemporary Art is thrilled to invite you to our first collaboration with the Japanese photographer, Rui Yasue (Publista), in an exhibition titled Someone Else's Home.
The exhibition is presented as part of Cairo Photo Week, in cooperation with Photopia.
Someone Else’s Home by Publista (born in Nagoya, Japan, currently based in Cairo, Egypt) accentuates the unnoticed in everyday life: a mundane street view, an abandoned chair, a random passer-by. Steering away from the focal points of world heritage in the tourism industry, Publista recomposes the lesser-known wonders and uncovers the overlooked excitement in Egypt.
Photos are transferred onto or attached to found objects familiar to those in Cairo, evoking dynamic materiality that transcends the frame. This combination highlights a stark contrast between the Japanese value of minimalism reflected in the imagery, and the bustling Egyptian society symbolized by the object. Someone Else’s Home references ordinary elements and scenes that, through the lens of the artist, transform into a fascinating intersection of light, geometry, ambiguity and reimagination.
About the Artist: Publista/ Rui Yasue (born in Nagoya, Japan, currently based in Cairo, Egypt) is an artist whose practice spans lens-based and text-based media. His multi-disciplinary approach is intertwined with extensive journalistic experience in Egypt, Palestine, and Iraq, as well as experience in commercial photography and videography in Japan and France. Central to his artistic practice is a juxtaposition of universality and individuality, underlining stereotypes, identity and power relations. He invites audience to engage with a common ground shared with the unexpected ‘other’. In particular, his work subverts the prevailing constructed ideas about the Middle East.
Join us at the opening, Thursday, May 8, at 6:00 PM
The exhibition is running until May 20th.
Also check out other Arts events in Cairo, Exhibitions in Cairo, Fine Arts events in Cairo.
