bodies of water . cykl wydarzeń performatywnych: pokaz pracy grupy rezydencyjnej

{eng below}

zapraszamy na pokaz pracy w postaci instalacji performatywnej stworzonej przez grupę rezydencyjną 'bodies of water'. Pokaz odbędzie się we wsi Nowina, 29-go sierpnia o godz. 19.00 na terenie gospodarstwa agroturystycznego Nowina Konie i Glina

w ramach 7-dniowej rezydencji artystycznej poświęconej sztukom performatywnym i praktykom choreograficznym - 'bodies of water. dance research' w międzynarodowej grupie osób rezydenckich bierzemy udział w kolektywnym procesie twórczym i badawczym. zagłębimy się w koncepcję ciał wodnych zanurzając się zarówno w wewnętrzne, jak i zewnętrzne wodne krajobrazy, odkrywając nasze wodne tożsamości i płynne relacje ze światem. czerpiąc z praktyk ekosomatycznych, partytur choreograficznych, tekstów i materiałów wizualnych, wspólnie tworzymy hydrofeministyczną, nielinearną narrację, która odsłania mokre opowieści zapisane w naszych tkankach i przywołuje nasze rybie oraz płazie początki.

po pokazie odbędzię się afterparty:
21.00 dj set (TBA)

instalacja performatywna stanowi część cyklu trzech wydarzeń

29.08 'bodies of water' - performans, Nowina Konie i Glina
20.09 'bodies of water' performatywna projekcja filmu w ramach CTiCh. Rozruch w Centrum na Przedmieściu we Wrocławiu
4.10 'bodies of water' performatywna projekcja filmu w Galerii Nicponiej we Wrocławiu

wstęp wolny

osoby koordynujące: Aga Nowacka, Maja Miśta

partnerzy: Fundacja w Rytmie Ziemi, Nowina Konie i Glina, CAL Centrum na Przedmieściu, Galeria Nicponiej, Centrum Tańca i Choreografii. Rozruch, Centrum Inicjatyw Artystycznych, Niezależna Manufaktura Taneczna

_________________________________

{eng}

we invite you to a performative installation created by the residency group 'bodies of water'. the work presentation will take place in the village of Nowina, on 29th August at 19:00, hosted by the agro-tourism farm Nowina Konie i Glina.

as part of the 7-day artistic residency dedicated to performative arts and choreographic practices - 'bodies of water. dance research' our international group engages in a collective process of creation and research. we delve into the concept of water bodies, immersing ourselves in both internal and external hydro-landscapes, discovering our aqueous identities and fluid relationships with the world. Drawing on ecosomatic practices, choreographic scores, texts, and visual materials, we collectively weave a hydrofeminist, non-linear narrative that brings forth the wet stories embedded in our tissues and recalls our piscine and amphibian origins.

afterparty:
21:00 - dj set (TBA)

The performative installation is part of a cycle of three events:
29.08 – 'bodies of water' – performance, Nowina Konie i Glina
20.09 – 'bodies of water' – performative film screening as part of CTiCh. Rozruch at Centrum na Przedmieściu, Wrocław
04.10 – 'bodies of water' – performative film screening at Galeria Nicponiej, Wrocław

Free entry

Coordinated by: Aga Nowacka, Maja Miśta

Partners: Fundacja w Rytmie Ziemi, Nowina Konie i Glina, CAL Centrum na Przedmieściu, Galeria Nicponiej, Centrum Tańca i Choreografii. Rozruch, Centrum Inicjatyw Artystycznych, Niezależna Manufaktura Taneczna

Also check out other Arts events in Wawelno, Entertainment events in Wawelno, Fine Arts events in Wawelno.