[ENGLISH - below]
👉 Targi Jestem Slow! #Wakacje!
📅 5-6 lipca
📌 Elektrownia Powiśle
🕙 Sobota: 11:00 – 21:00
🕙 Niedziela: 11:00 – 19:15
👉 Wstęp bezpłatny!
👉 #MożnaZPsem
Uwielbiamy te przedwakacyjne edycje targów Jestem Slow! Sami powiedzcie, czy nie fajnie jest kupić sobie letnią, kolorową sukienkę? Lub jedwabną chustę, lekkie klapki, albo pierścionek z ładnym kamieniem? 😍
Zapraszamy Was bardzo serdecznie na najbliższe spotkanie nie tylko z projektantami ubrań, biżuterii i akcesoriów. Jak zwykle na targach Jestem Slow kupicie także piękną twórczość lokalnych, kreatywnych marek, które tworzą zgodnie z naszym hasłem #KupujLepszeProdukty.
W lipcu spotkamy się jak zwykle w warszawskiej Elektrowni Powiśle, a zobaczycie tutaj:
☘ Ponad 100 slow marek z całej Polski!
☘ kolekcje ubrań idealne na wakacje
☘ autorską biżuterię
☘ dodatki, często w pojedynczych egzemplarzach
☘ naturalne kosmetyki bez chemii
☘ akcesoria do domu i wyposażenie wnętrz
☘ slow food (miody, smarowidła, delikatesy, nalewki, rzemieślnicze napoje bezalkoholowe, słodkości)
☘ artykuły dla dzieci
☘ artykuły dla zwierzaków
☘ winyl market
☘ produkty autorskie, robione ręcznie, lokalnie
Targi Jestem Slow organizujemy dla Was już od ponad 11 lat! Zawsze znajdziesz tu rzeczy, które powstają z sercem, robią je prawdziwi ludzie, specjalnie dla Ciebie 😍
Jeśli chcesz sprzedawać swoje rzeczy na tej edycji, zgłoś się tutaj:
https://jestemslow.pl/sprzedawaj
targi w warszawie targi elektrownia powiśle
ENGLISH
👉 Jestem Slow! #Holidays!
📅 July 5–6
📌 Elektrownia Powiśle
🕙 Saturday: 11:00 AM – 9:00 PM
🕙 Sunday: 11:00 AM – 7:15 PM
👉 Free entry!
👉 #DogsWelcome
We absolutely love these pre-holiday editions of the Jestem Slow fair! Tell us – isn’t it wonderful to treat yourself to a colorful summer dress? Or a silk scarf, light sandals, or a ring with a beautiful stone? 😍
We warmly invite you to the upcoming gathering — not only with designers of clothing, jewelry, and accessories. As always at Jestem Slow fair, you’ll also find the beautiful work of local, creative brands who create in line with our motto #BuyBetterProducts.
In July, we’ll meet — as always — at Elektrownia Powiśle in Warsaw, where you’ll find:
☘ Over 100 slow brands from all over Poland!
☘ Clothing collections perfect for your holidays
☘ Unique, handmade jewelry
☘ Accessories – often one-of-a-kind pieces
☘ Natural, chemical-free cosmetics
☘ Home accessories and interior décor
☘ Slow food (honey, spreads, delicacies, liqueurs, artisanal non-alcoholic beverages, sweets)
☘ Products for children
☘ Products for pets
☘ Vinyl market
☘ Original products – handmade, local, and crafted with care
We’ve been organizing the Jestem Slow fair for over 11 years! You’ll always find things made with heart, by real people, just for you 😍
If you’d like to become an exhibitor at this edition, sign up here:
https://jestemslow.pl/sprzedawaj
fair in warsaw fashion fair local market fair elektrownia powiśle
Also check out other Arts events in Warsaw.
