🎶 ♨️ Beyond Borders: ARTO in Tbilisi with Georgian Masters of Free Improv 🎷🪘🎸

🇬🇪 🇦🇲 🇺🇸

🔸 The summer session of the XIV International Festival of Contemporary Experimental and Ethno-Avant-garde Art "Noumen Art" continues the series of events that took place this spring. This time we will see a concert by the legendary US multi-instrumentalist of Armenian descent, GRAMMY Award winner Arto Tuncboyachyan in collaboration with outstanding Georgian musicians - Reso Kiknadze (saxophone) and Guram Machaviriani (guitar). The concert will be held in the format of free improvisation.

🟢 The musicians, who have extensive experience, will create their musical number live, not knowing in advance what they will play on stage. Particularly intriguing for Tbilisi listeners will be the participation of Arto Tuncboyachyan, whose vocals are mesmerizing, as if coming from the depths of the earth, from the caves of Anatolia, which once became the cradle of this artist's creativity. More than just a virtuoso musician, Arto Tunçboyacıyan is a storyteller, a spiritual guide through sound, and an architect of deep, emotional landscapes.

🔸 Arto's voice, full of the overtones of existence itself, carries the weight of generations, resonating with both the ancient and the modern. When he takes the stage, he does not simply play – he breathes, he directs, he transforms. His mastery of percussion is not only about rhythm; it is the pulse, the heartbeat of cultures merging into a single, universal rhythm. His collaborations, whether with international jazz legends or folk artists, are always marked by his unmistakable signature – a fearless embrace of experimentation while remaining rooted in the essence of human nature.

🟢 Arto Tunçboyacıyan was a member of The Zawinul Syndicate project and participated in the recording of the album "Zawinul: Stories of the Danube", released in 1996. As a sideman, Arto played and recorded albums with such prominent musicians as Al Di Meola, Ron Getz, Arthur Blythe, Ellery Eskelin, Marc Johnson, Paul Motian, Simon Nabatov, Hank Roberts and others.

🔸 In Tbilisi, Arto's performance with Reso Kiknadze and Guram Machaviriani promises a synergy never seen before. Here, his vocal improvisations will intertwine with deep, exploratory sax passages and resonant, textural guitar work, creating a tapestry of sound that transcends boundaries. For those who come, this will not just be a concert - it will be an awakening.

🟢 Don't miss the opportunity to witness this unique event! Let yourself be immersed in the world of sounds and emotions created by these outstanding musicians. Come to the concert of Arto Tunçboyacıyan in collaboration with Reso Kiknadze and Guram Machaviriani and discover new horizons of musical perception. It will be an evening you will remember for a long time.

🍷🥂 All guests of the event will have a tasting of the best Georgian wines in the unique space of Carvasla Event Hall.

🔸 Partners of the event:

IArt Gallery (Tbilisi, Georgia)
Ulikhanyan Jazz Club (Yerevan, Armenia)
Guest House "6 Tskhemi Turn" (Tbilisi, Georgia)

🔸 Online ticket prices:
- up to and including June 30 - 50 GEL
- from July 1 to and including July 18 - 70 GEL
- on the day of the event, July 19 - 90 GEL
- Cash at the entrance - 100 GEL


🇬🇪 🇦🇲 🇺🇸

🔸 თანამედროვე ექსპერიმენტული და ეთნოავანგარდული ხელოვნების XIV საერთაშორისო ფესტივალ Noumen Art-ის ზაფხულის სესია აგრძელებს გაზაფხულზე გამართული ღონისძიებების სერიას.

🟢 ამჯერად ჩვენ ვიხილავთ სომხური წარმოშობის ლეგენდარული ამერიკელი მულტიინსტრუმენტალისტის, GRAMMY-ის პრემიის ლაურეატის, არტო ტუნჩბოიაჩიანის კონცერტს გამოჩენილ ქართველ მუსიკოსებთან რეზო კიკნაძესთან (საქსოფონი) და გურამ მაჭავირიანთან (გიტარა) თანამშრომლობით. კონცერტი თავისუფალი იმპროვიზაციის ფორმატში გაიმართება.

🔸 მუსიკოსები, რომლებსაც დიდი გამოცდილება აქვთ, თავიანთ მუსიკალურ წარპმოდგენას ცოცხლად შექმნიან სცენაზე, რაიმე წინასწარი გეგმის გარეშე. თბილისელი მსმენელისთვის განსაკუთრებით საინტერესო იქნება არტო ტუნჩბოიაჩიანის მონაწილეობა, რომლის ვოკალი მომაჯადოებელია, თითქოს დედამიწის სიღრმიდან, ანატოლიის გამოქვაბულებიდან მოდის, რომლებიც ოდესღაც ამ არტისტის შემოქმედების აკვნად იქცა.

🟢 ვირტუოზი მუსიკოსი არტო ტუნჩბოიაჩიანი უბრალოდ მთხრობელია, ხმის სულიერი მეგზური და ღრმა, ემოციური პეიზაჟების არქიტექტორი. მისი ხმა, სავსე არსებობის ელფერით, თაობების ტვირთს ატარებს, რომელიც რეზონანსს უწევს როგორც ძველს, ასევე თანამედროვეს. როდესაც ის სცენაზე გამოდის, ის უბრალოდ არ უკრავს - ის სუნთქავს, ხელმძღვანელობს, ტრანსფორმაციას ახდენს.

🔸 მისი დასარტყამი ინსტრუმენტების ოსტატობა მხოლოდ რიტმს არ ეხება; ეს არის პულსი, კულტურების გულისცემა, რომლებიც ერთიან, უნივერსალურ რიტმში ერწყმის. მისი კოლობორაციები, იქნება ეს საერთაშორისო ჯაზის ლეგენდებთან თუ ფოლკლორულ შემსრულებლებთან, ყოველთვის აღინიშნება მისი უტყუარი ხელწერით - ექსპერიმენტების უშიშარი მიღებით, ამავდროულად ადამიანური ბუნების არსში ფესვგადგმული რჩება.

🟢 არტო ტუნჩბოიაჯიანი იყო The Zawinul Syndicate პროექტის წევრი და მონაწილეობდა ალბომის "Zawinul: Stories of the Danube" ჩაწერაში, რომელიც 1996 წელს გამოვიდა. როგორც საიდმენი, არტო უკრავდა და იწერდა ალბომებს ისეთ ცნობილ მუსიკოსებთან ერთად, როგორებიც არიან ალ დი მეოლა, რონ გეცი, არტურ ბლაითი, ელერი ესკელინი, მარკ ჯონსონი, პოლ მოტიანი, საიმონ ნაბატოვი, ჰენკ რობერტსი და სხვები.

🔸 თბილისში, რეზო კიკნაძესთან და გურამ მაჭავირიანთან ერთად არტოს გამოსვლა აქამდე უპრეცედენტო სინერგიას გვპირდება. აქ მისი ვოკალური იმპროვიზაციები გადაჯაჭვული იქნება ღრმა, კვლევით საქსოფონურ პასაჟებთან და რეზონანსულ, ტექსტურულ გიტარის ნამუშევართან, რაც შექმნის ხმის გობელენს, რომელიც საზღვრებს სცდება. დამსწრეებისთვის ეს არა მხოლოდ კონცერტი, არამედ გამოღვიძება იქნება.

🟢 არ გამოტოვოთ შესაძლებლობა იხილოთ ეს უნიკალური მოვლენა! მიეცით საკუთარ თავს საშუალება ჩაეფლოთ ამ გამორჩეული მუსიკოსების მიერ შექმნილი ხმებისა და ემოციების სამყაროში. მობრძანდით არტო ტუნჩბოიაჯიანის კონცერტზე რეზო კიკნაძესთან და გურამ მაჭავირიანისთან თანამშრომლობით და აღმოაჩინეთ მუსიკალური აღქმის ახალი ჰორიზონტები. ეს იქნება საღამო, რომელსაც დიდხანს დაიმახსოვრებთ.

🍷🥂 ღონისძიების ყველა სტუმარს ელით საუკეთესო ქართული ღვინოების დეგუსტაცია Carvasla Event Hall-ის უნიკალურ სივრცეში.

🔸 ღონისძიების პარტნიორები:
IArt Gallery (თბილისი, საქართველო)
Ulikhanyan Jazz Club (ერევანი, სომხეთი)
სასტუმრო სახლი "ცხემის შემობრუნება 6" (თბილისი, საქართველო)

🔸 ონლაინ ბილეთების ფასები:
- 30 ივნისის ჩათვლით - 50 ლარი
- 1 ივლისიდან 18 ივლისის ჩათვლით - 70 ლარი
- ღონისძიების დღეს, 19 ივლისს - 90 ლარი
- ქეშით შესასვლელთან - 100 ლარი

🇬🇪 🇦🇲 🇺🇸

🔸 Летняя сессия XIV Международного фестиваля современного экспериментального и этно-авангардного искусства Noumen Art продолжает череду мероприятий, состоявшихся этой весной. На этот раз нас ждет концерт легендарного мультиинструменталиста США армянского происхождения, обладателя премии «ГРЭММИ» Арто Тунчбоячяна в сотрудничестве с выдающимися грузинскими музыкантами — Ресо Кикнадзе (саксофон) и Гурамом Мачавириани (гитара). Концерт пройдет в формате свободной импровизации.

🟢 Музыканты, имеющие большой опыт, будут создавать свой музыкальный коллаж в живую, не зная заранее, что они будут играть на сцене. Особенно интригующим для тбилисских слушателей станет участие Арто Тунчбоячяна, чей вокал завораживает, словно доносится из глубин земли, из пещер Анатолии, ставшей когда-то колыбелью творчества этого артиста.

🔸 Арто Тунчбояджян не просто виртуозный музыкант, он рассказчик, духовный проводник через звук и архитектор глубоких, эмоциональных ландшафтов. Его голос, полный обертонами самого бытия, несет в себе вес поколений, резонируя как с древностью, так и с современностью. Когда он выходит на сцену, он не просто играет — он дышит, он направляет, он трансформирует. Его мастерство игры на ударных инструментах заключается не только в ритме; это пульс, сердцебиение культур, сливающихся в единый, универсальный ритм. Его коллаборации, будь то с международными легендами джаза или народными артистами, всегда отмечено его безошибочным почерком - бесстрашным принятием эксперимента при сохранении укоренённости в суть человеческой природы.

🟢 Арто Тунчбояджян был участником проекта The Zawinul Syndicate и участвовал в записи альбома "Zawinul: Stories of the Danube", выпущенного в 1996 году. Как сайдмен Арто играл и записывал альбомы с такими виднейшими музыкантами как Al Di Meola, Ron Getz, Arthur Blythe, Ellery Eskelin, Marc Johnson, Paul Motian, Simon Nabatov, Hank Roberts и др.

🔸 В Тбилиси выступление Арто с Резо Кикнадзе и Гурамом Мачавириани обещает подарить и музыкантами и зрителям синергию, невиданную ранее. Здесь его вокальные импровизации будут переплетаться с глубокими, исследовательскими пассажами саксофона и резонансной, текстурной работой гитары, создавая гобелен звука, который выходит за рамки границ. Для тех, кто придет, это будет не просто концерт — это будет пробуждение.

🔸 Не упустите возможность стать свидетелем этого уникального события! Позвольте себе погрузиться в мир звуков и эмоций, созданных этими выдающимися музыкантами. Приходите на концерт Арто Тунчбояджыяна в сотрудничестве с Ресо Кикнадзе и Гурамом Мачавириани и откройте для себя новые горизонты музыкального восприятия. Это будет вечер, который вы запомните надолго.

🍷🥂 Всех гостей мероприятия ожидает дегустация лучших грузинских вин в неповторимом пространстве Carvasla Event Hall.

🔸 Партнёры мероприятия:
IArt Gallery (Tbilisi, Georgia)
Ulikhanyan Jazz Club (Yerevan, Armenia)
Guest House "6 Tskhemi Turn" (Tbilisi, Georgia)

🔸 Стоимость онлайн билетов:
- до 30 июня включительно - 50 лари
- c 1 до 18 июля включительно - 70 лари
- в день ивента 19 июля - 90 лари
- наличными на входе - 100 лари

Also check out other Music events in Tbilisi, Entertainment events in Tbilisi, Arts events in Tbilisi.