#文學與藝術的共生合作與演繹 #公益講座
還記得趨勢匯流人文書院2024年人文論壇邀請到楊儒賓、紀金慶老師談「焦慮時代-人文的追尋與挑戰」,當時讓人感動的情景至今難忘。今年我們邀請到 #耿一偉、#朱嘉漢 老師來談人文跨界,他們以「文學與藝術的共生、合作與演繹」為題,分別從各自的經驗進一步訴說兩者之間纏繞難分的關係。誠摯邀約大家在6/14下午來國家圖書館,聆聽這場盛大的人文饗宴。
--------------------------------
跨越學科邊界的人文探索
第一場:「文學與藝術的共生、合作與演繹」
#講題1:文學魔法—改編作為一種內在欲望
主講:耿一偉老師(導演、策展、評論人多元身份)
在這場講座中,我想討論文學作為一種原初的意義經驗,透過閱讀所具有的特殊想像力激發,誘惑藝術家去進行各種改編,而這些改編會因為媒材與解讀的關係,造成某種對原著背叛,但長期看來,這些背叛又如何擴展了原著的生命,成為一種起死回生的魔法‧
過程當中,也會以文學史的作家與作品如卡夫卡、超現實主義、黃春明與赫拉巴爾為例,解釋文學作品如何在主題、人物、敘事與技巧上影響了藝術家創作,並以自己的教學經驗,分享在影視及劇場中常見的改編策略。
#講題2:故事的誕生—淺談藝術與敘事的靈感時刻
主講:朱嘉漢老師(小說家、創作者)
觀賞西方的藝術史,必然且自然會遭遇許許多多的故事。有些來自《聖經》,有些來自希臘羅馬神話,一代一代的藝術家,乞靈於故事中的英雄與事蹟,以活生生的形象,無聲地描繪起故事的動人張力。另一方面,藝術家的探索,畫作或雕塑中蘊含著言語的招喚,令人入迷無語的深處,刺激起說故事的慾望。
本講座,我將從個人作為一名普通的藝術欣賞者、愛好者,喜歡著哪些藝術家,被其刺激,甚至激發起靈感,產生起故事。以作家的角度,去談論自己如何看畫,哪些畫家給予我特殊的感覺,又如何影響我寫作。包括在教學的現場,又是用哪些藝術作品刺激學生創作故事。
#對談與交流
與談人:
#耿一偉老師
衛武營國家藝術文化中心戲劇顧問、現任教台北藝術大學戲劇系。
#朱嘉漢老師
曾就讀法國高等社會科學院社會學博士班。著有長篇小說《禮物》、《裡面的裡面》、《醉舟》。文論《夜讀巴塔耶》、《在最好的情況下》。電影《餘燼》共同編劇。
#邱琳婷老師
台灣大學藝術史研究所博士,任教於台灣藝術大學、東吳大學、輔仁大學等校。
#洪儀真老師
法國巴黎社會科學高等研究院社會學博士,現任教政治大學、臺北大學社會學系。
主持人:#吳家恆先生(翻譯家、廣播主持人、編輯)
---------------------------
時間:2025/6/14(六)14:00-17:00
地點:國家圖書館3樓國際會議廳(臺北市中正區中山南路20號)
報名:
https://actio.ncl.edu.tw/activitydetails?uid=2&pid=774 (請點選白圈圈後報名)
費用:公益講座
主辦單位:趨勢教育基金會.新匯流基金會.國家圖書館