🅔🅧🅗🅘🅑🅘🅣🅘🅞🅝 🅞🅥🅔🅡🅥🅘🅔🅦
台灣是海島國家，以獨特的海岸線與豐富的生態孕育出無數記憶與故事。展覽以「粼光」與「潮汐」作為雙重意象：
「粼光小島」以粼光閃閃的海面為起點，延伸出島嶼的風景記憶：駐村期間所見的海岸自然樣貌；
「潮汐幻境」則是自然的韻律與時間的隱喻，往復之間，牽動著人心與夢境。
本次展覽在這座「粼光小島」上，呈現百合盛開、林投堅韌、岩石紋理與月亮盈虧，都化為創作的靈感。
展出作品藉由兩位創作者不同的創作媒材呈現島嶼風光，服裝設計師-唐宗謙，以布料的肌理、色彩與結構，將現實的島嶼經驗轉化為「潮汐的幻境」：在守護與流動之間，讓觀者穿梭於自然與夢境的交界;插畫藝術-夏仙，以陶作留存土地的記憶，並將圖像映照風景之印象，試圖傳達島嶼自然的瞬間。
❍ ❍ ❍ ❍ ❍✨❍ ❍ ❍ ❍ ❍
🅐🅡🅣🅘🅢🅣 🅘🅝🅣🅡🅞🅓🅤🅒🅣🅘🅞🅝
🄰🅁🅃🄸🅂🅃夏仙 𝗦𝗮𝗺𝗺𝗶
夏仙的創作多以「人」為主體，向來不會表現出內心深處不安感受的她，藉由畫畫抒發當下的心境，誠實地畫出自己不為人知的沮喪和無力感。擅長以粉彩在水砂紙上作畫，營造個人專屬特色，喜歡透過日常的觀察，將想法付諸於作品的表現裡，畫風瀰漫童趣，慵懶而鮮明。
Sammi's creations predominantly revolve around the theme of “people.” Despite her inner turmoil and unsettling emotions, she never outwardly expressed them. Through her artwork, she vents her current state of mind, candidly illustrating her undisclosed feelings of frustration and powerlessness. She is good at painting pastel on waterproof abrasive paper to create her own personal characteristic. She loves turning her daily observations into ideas in her paintings, defusing child-like fun, laidback yet distinct paintings.
𝙎𝙊𝙇𝙊 𝙀𝙓𝙃𝙄𝘽𝙄𝙏𝙄𝙊𝙉
2025，<昨日緩緩落下 Yesterday slowly descended.>創作展 ，御書房藝術生活空間，高雄台灣
2024，<翻譯年糕>創作個展，小路映画，台中台灣
2023，<這些，那些，與之後>創作特展，水交社，台南台灣
2022，<we are="" made="" of="" star="" stuff="">創作個展，小路映画，台中台灣
2021，<追逐著你的我>插畫創作個展，小路映画，台中台灣
2020，<whatever will="" be="">個展，御書房藝術生活空間，高雄台灣
2018，<就這樣走吧>插畫創作個展，小路映画，台中台灣
𝙂𝙧𝙤𝙪𝙥 𝙀𝙭𝙝𝙞𝙗𝙞𝙩𝙞𝙤𝙣
2025,<森棲棲！插畫家的綠色狂想>，駁二當代館，高雄，臺灣
2025,<脆弱的全新面貌New Forms of Fragility>， LUSTR捷克插畫藝術節，布拉格，捷克
2024, <臺TPYE超搖擺>臺北時裝週SS25 ＩＰ展，松山文化園區，台北，台灣
2024,<無敵翻譯機> 臺灣插畫藝術兒童互動美術展，蕭壠文化園區，台南，台灣
2023，<文博會台灣特有種>IP主題館聯展，華山文創園區，台北，台灣
2023，<have fun="">聯展，大毅老爺行旅，台中，台灣
2022，<明日的花>創作聯展，241藝術空間，新竹，台灣
2022，<every day="" is="" earth="">聯展，知本老爺酒店，台東，台灣
2022，<以拉號奇行>創作聯展，駁二，高雄，台灣
2021，<people to="" people="">參展藝術家，星濱山，正濱漁港，基隆，台灣
2021，< 剪刀石頭布>台灣插畫藝術聯展，松山園區，台北，台灣
2021，<home town="" taiwan="">休士頓台灣書院
2019，<高雄設計節-rethink設計大高雄>，駁二，高雄
2019，<大魚來了>插畫藝術節駐村聯展，星濱山藝術共創，基隆，台灣
2019，波隆那台灣館<動物主題特展>，波隆那，義大利
2018，台北當代-<街大歡囍日常無感指南>，當代藝術館，台北，台灣
Art Fair
2025，臺中藝術博覽會御書房藝廊邀請，台中日月千禧飯店，台中，台灣
2025,One Art Taipei 藝術台北，JR東日本大飯店，台北，台灣
2024, WHATZ ART FAIR 國際當代藝術博覽會 ，台北喜來登，台北，台灣
2024，One Art Taipei 藝術台北，JR東日本大飯店，台北，台灣
2023，<asyaaf>藝術博覽會，首爾，韓國
2023, WHATZ ART FAIR 國際當代藝術博覽會 ，台北喜來登，台北，台灣
2022, Oneoffs NFT international Art Fair ，W taipei Hotel，台北，台灣
2020，台北插畫藝術節<誰是誰的誰>，松山園區，台北，台灣
2019，<愛情神話LOVE>台北藝術自由日，松山園區，台北，台灣
2017，The London Illustration Fair，倫敦，英國
𝙍𝙚𝙨𝙞𝙙𝙚𝙣𝙘𝙮 𝙥𝙧𝙤𝙜𝙧𝙖𝙢
2021，駐村插畫家，正濱港町藝術共創，基隆，台灣
2019，駐村插畫家，正濱港町藝術共創，基隆，台灣
2019，李中水上森林公園壁畫創作，江蘇，中國
2018, 台中勤美文創聚落LAB第六屆駐店藝術家，台中，台灣
2017，駐村插畫家，高雄駁二藝術特區，台灣
𝘽𝙪𝙨𝙞𝙣𝙚𝙨𝙨 𝘾𝙤𝙡𝙡𝙖𝙗𝙤𝙧𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣
2023,「繪有希望的」紀錄片主視覺插畫創作
2022，魏嘉瑩feat.老王樂隊 <我還年輕我還年輕>單曲封面
2021，交通部觀光局『山間季節』年曆主視覺
2021，新光三越中秋節主視覺插畫創作
2021，<枯萎的玫瑰>老王樂團，單曲圖像繪製
2021，蟾蜍山<你有看到我的獅子嗎>繪本繪製
2021，太格地才40週年客戶尊龍禮插畫合作
2021，遠雄國都國滙建設插畫主視覺合作
🄰🅁🅃🄸🅂🅃唐宗謙 𝗧𝘂𝘀𝘂𝗴-𝗖𝗵𝗶𝗲𝗻 𝗧𝗮𝗻𝗴
2012 年高中畢業後移居巴黎近 10 年，學習法國織品與服裝工藝。2014 年獲得 法國 FABRIANO 繪畫比賽大眾獎。2018 年畢業於 巴黎高等應用藝術學院 Ecole Duperré 紡 織及材質設計系，2021 年取得 法國時裝學院 IFM 時尚設計碩士學位。
曾於 Galerie Diurne, 巴黎 擔任織品設計師，設計訂製地毯，服務於精品店、私人住宅與酒店。亦 曾於 Loewe, 巴黎 男女針織設計部門擔任設計助理，以及 Zara Home, 西班牙 擔任織品及家飾設計 師。2019 年，首作系列《夢行者 Sleepwalker》入圍 第 34 屆法國 Hyères 國際時尚節 決賽。2023 年，編織作品《情緒鎧甲》獲得 臺中市纖維工藝博物館纖維創作獎藝術類第三名。2025 年，於 東 京時裝週 Rakuten Fashion Week Tokyo 發表 SS26 系列《Soft Armors》。同年，繪畫作品獲 富 士軟片 C5「取 2」繪畫比賽優選。
After graduating from high school in 2012, he moved to Paris where he studied textiles and fashion craftsmanship for nearly ten years.
In 2014, he received the Public Prize at the FABRIANO Drawing Competition in France. In 2018, he graduated with a Bachelor’s degree in Textile & Material Design from École Duperré, Paris, and in 2021 he obtained a Master of Arts in Fashion Design – Menswear from Institut Français de la Mode (IFM), Paris.
He has worked at Galerie Diurne, Paris, designing bespoke carpets for luxury boutiques, private residences, and hotels. He was also an Assistant Designer in the menswear and womenswear knitwear department at Loewe, Paris, and a Textile & Home Designer at Zara Home, Spain.
In 2019, his debut collection Sleepwalker was selected as a Finalist at the 34th Festival d’Hyères in France. In 2023, his woven work Emotional Armor won 3rd Prize at the 6th Fiber Arts Award at the Taichung Fiber Arts Museum. In 2025, he presented his SS26 collection Soft Armors at Rakuten Fashion Week Tokyo. The same year, his drawing was awarded Honorable Mention at the Fujifilm C5 “Take Two” Drawing Competition.
☐學歷
法國時裝學院 IFM, 巴黎 — 時尚設計碩士(男裝)，2019–2021 巴黎國際打版學院 AICP — 女裝打版與立體剪裁基礎課程，2017–2018 巴黎高等應用藝術學院 Duperré — 織品與材質設計學士，2014–2017 巴黎 ENSAAMA 高等應用藝術學院 — 設計類預科，2013–2014
☐展覽 / 秀場
東京時裝週 , 2025 — 澀谷 Hikarie Hall B — 女裝系列發表《Soft Armors》
松菸文創園區 , 台北 , 2024 — 與插畫家夏仙合作 — 時裝展
松菸文創園區 , 台北 , 2023 — 當代織品與時裝合作展
國立台灣工藝研究發展中心 , 2023 — 《民藝時尚 Folk Art Meets Fashion》— 服裝 × 皮影戲 Le Confort Moderne, 普瓦捷 法國 , 2022 — 聯展《Draft001:服飾織品雕塑》
Galerie Sheriff, 巴黎 , 2021 — 《Mushrooms》展覽(水彩、編織雕塑)
☐獎項
台灣富士軟片 C5「取 2」繪畫比賽優選 , 2025
臺中市纖維工藝博物館 , 2023 — 第六屆纖維創作獎藝術類第三名《情緒鎧甲》 Hyères 法國國際時尚節 , 2019 — 男裝設計決賽入圍
FABRIANO 繪畫比賽大眾獎 , 法國 , 2014
☐專業經歷
Zara Home, 西班牙 , 2022 — 織品/生活風格設計師
Loewe, 巴黎 , 2021 — 針織設計助理(實習)
Galerie Diurne, 巴黎 , 2017 — 織品設計實習
❍ ❍ ❍ ❍ ❍✨❍ ❍ ❍ ❍ ❍❍
展覽期間｜𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟭𝟮.𝟬𝟲(𝗦𝗮𝘁.)-𝟮𝟬𝟮𝟲.𝟬𝟭.𝟬𝟰(𝗦𝘂𝗻.)
❍參觀時間｜🆆🅴🅳.-🆂🆄🅽. 𝟭𝟯:𝟬𝟬-𝟭𝟴:𝟬𝟬
❍藝術家導覽日｜𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟭𝟮.𝟬𝟲(𝗦𝗮𝘁.) 𝟭𝟱:𝟯𝟬-𝟭𝟳:𝟬𝟬
☛展覽活動「噗哩Pooly店長在廊日」☚☛(𝗦𝘂𝗻.) 𝟭𝟰:𝟬𝟬-𝟭𝟳:𝟬𝟬☚
🅧 12/12(Fri.)因外務之故，休展一日，再懇請注意造成撲空🅧
❍ ❍ ❍ ❍ ❍✨❍ ❍ ❍ ❍ ❍
✨本展覽入場無需購票。</asyaaf></home></people></every></have></whatever></we>
Also check out other Arts events in T'ai-chung, Fine Arts events in T'ai-chung, Fashion Shows in T'ai-chung.
