GOLEM – Compagnie Abis
Belgium
The performance will be followed by an open discussion with the audience.
GOLEM is the extension of the encounter between the dancer/choreographer Julien Carlier and the 75-year-old sculptor Mike Sprogis.
Through this dialogue between two artists of different disciplines and ages, the performance is constructed as the distorting mirror of their journeys, delving into the analogies between their respective practices of sculpture and dance.
One sees dance as ephemeral, moving sculpture; the other sees in the sculptor’s movements and material a dance to be inspired by. Between the two men on stage, there is clay. Manipulated, this material blurs the line between the inert and the living, with the earth becoming human and the human at times becoming lifeless matter.
The title is chosen as a symbol of the concept of duality and to draw a parallel between the creature shaped in the image of its creator and the artistic creation process. It’s a way to represent oneself or the other facing oneself.
In the artistic fusion of these two intense physical gestures, the piece speaks to the passage of time and its challenges on the body and mind. Organic, sensitive, and beautiful.
Credits
Choreographer: Julien Carlier
Performers: Julien Carlier, Mike Sprogis
Dramaturgy: Fanny Brouyaux, Simon Carlier
Music Design: Simon Carlier
Drums: Tom Malmendier
Light Design: Frédéric Vannes
Set Design: Justine Bougerol
Costumes: Marine Stevens
Duration: 50 min.
Trailer:
https://vimeo.com/308690127
A production of Compagnie Abis created with the support of “Fédération Wallonie-Bruxelles, Service de la Danse”. Also, with the support of: Charleroi danse, Ultima-Vez, KVS, Centre Culturel Jacques Franck, Centre Culturel de Namur, the TROIS C-L, the Grand Luxe network and Le Grand Studio.
The show has been performed at Dance Base during the 2024 Edinburgh Fringe Festival (UK), Network Internazionale Danza Puglia in 2023 (IT), the Festival CaféKultour in Timișoara (RO) in 2021, and Trois C-L in Luxembourg in 2020. In Belgium, it has been performed in stages such as the Centre Culturel Jacques Franck (2019) and the Namur Theatre (2022). The piece has also received recognition with the AEROWAVES Spring Forward Twenty20 mention.
Julien Carlier is a dancer and choreographer with a background in urban culture and breakdance. His creative work, which he has been developing for over ten years, is inspired by artistic encounters and dialogue on stage between different practices and modes of expression. His recent works include GOLEM (2019), DRESS CODE (2021), COLLAPSE (2021), and PAYSAGE (2024). He is one of the artists selected by the prestigious Aerowaves platform in 2020. After being resident artist at Charleroi Danse between 2020 and 2022, he is actually associated with the Théâtre de Liège until 2028. He founded ABIS company in 2017, and ever since, it embraces an experimental approach that constantly blends disciplines and claims a hybrid aspect, situated between multiple forms of aesthetics.
https://www.juliencarlier.be/
_____________________________________________________________________
GOLEM – Compagnie Abis
Βέλγιο
Μετά την παράσταση θα ακολουθήσει ανοιχτή συζήτηση με τους συντελεστές και το κοινό.
Το GOLEM αποτελεί προέκταση της συνάντησης ανάμεσα στον χορευτή και χορογράφο Julien Carlier και τον 75χρονο γλύπτη Mike Sporgis.
Μέσα από το διάλογο που αναπτύσσεται μεταξύ των δύο αυτών καλλιτεχνών διαφορετικής ηλικίας και καλλιτεχνικού πεδίου, η περφόρμανς που προκύπτει μοιάζει με παραμορφωτικό καθρέφτη του κοινού τους ταξιδιού, εξερευνώντας διεξοδικά τις αναλογίες ανάμεσα στις προσωπικές τους τέχνες: τη γλυπτική και τον χορό.
Ο ένας βλέπει τον χορό ως ένα εφήμερο, κινούμενο γλυπτό. Ο άλλος βλέπει στις κινήσεις και το υλικό του γλύπτη έναν χορό που λειτουργεί ως πηγή έμπνευσης. Ανάμεσα στους δύο άντρες πάνω στη σκηνή υπάρχει πηλός. Το υλικό αυτό λειτουργεί ως ασαφές όριο ανάμεσα στην αδράνεια και τη ζωή, με το χώμα να αποκτά ανθρώπινες ιδιότητες και τον άνθρωπο να παίρνει τη μορφή άψυχης ύλης.
Ο τίτλος επελέγη ως σύμβολο της έννοιας της δυαδικότητας, αλλά και για να κάνει έναν παραλληλισμό μεταξύ του δημιουργήματος που πλάθεται κατ’ εικόνα του δημιουργού του και της διαδικασίας της καλλιτεχνικής δημιουργίας. Είναι ένας τρόπος να εκπροσωπήσει κανείς τον εαυτό του ή τον άλλον που βρίσκεται απέναντί του.
Στην καλλιτεχνική σύζευξη των δύο αυτών έντονων σωματικών εκφράσεων, το έργο μιλάει για το πέρασμα του χρόνου και τις προκλήσεις του στο σώμα και τον νου. Με οργανικότητα, ευαισθησία, και ομορφιά.
Συντελεστές
Χορογραφία: Julien Carlier
Ερμηνεία: Julien Carlier, Mike Sprogis
Δραματουργία: Fanny Brouyaux, Simon Carlier
Μουσική: Simon Carlier
Ντραμς: Tom Malmendier
Σχεδιασμός φωτισμού: Frédéric Vannes
Σκηνικά: Justine Bougerol
Κοστούμια: Marine Stevens
Διάρκεια: 50 λεπτά
Τρέιλερ:
https://vimeo.com/308690127
Με την υποστήριξη των: “Fédération Wallonie-Bruxelles, Service de la Danse”, Charleroi danse, Ultima-Vez, KVS, Centre Culturel Jacques Franck, Centre Culturel de Namur, the TROIS C-L, the Grand Luxe network, Le Grand Studio.
Το έργο έχει παρουσιαστεί ως τώρα στα: 2024 Edinburgh Fringe Festival, 2023 Network Internazionale Danza Puglia, 2021 Festival CaféKultour, Timișoara, 2020 Trois C-L Luxembourg, καθώς και στο Βέλγιο στα Centre Culturel Jacques Franck (2019) και στο Namur Theatre (2022). Το έργο επιλέχθηκε από το δίκτυο AEROWAVES και παρουσιάστηκε στο Spring Forward Festival το 2020.
Julien Carlier
Ο Julien Carlier είναι χορευτής και χορογράφος με καταβολές στην αστική κουλτούρα και το breakdance. Τα έργα του -εδώ και πάνω από δέκα χρόνια- εμπνέονται από τις καλλιτεχνικές συναντήσεις και τον σκηνικό διάλογο μεταξύ διαφορετικών πρακτικών και τρόπων έκφρασης. Δείγματα της πρόσφατης δουλειάς του αποτελούν τα έργα GOLEM (2019), DRESS CODE (2021), COLLAPSE (2021), και PAYSAGE (2024). Έχει διακριθεί ως ένας από τους επίλεκτους καλλιτέχνες της πλατφόρμας aerowaves για το 2020. Ως φιλοξενούμενος καλλιτέχνης στο Charleroi Dance από το 2020 έως το 2022, εγκαινίασε τη συνεργασία του με το Théâtre de Liège που θα διαρκέσει ως το 2028. Το 2017 ίδρυσε την ομάδα ABIS, η οποία πειραματίζεται με προσεγγίσεις που «παντρεύουν» διαφορετικά χορευτικά είδη, δημιουργώντας μία υβριδική μορφή που υιοθετεί πολλαπλές όψεις της αισθητικής.
https://www.juliencarlier.be/
12th International Dance and Performing Arts Festival in Syros
12th Akropoditi DanceFest 2025
July, 10-20 2025
Age-fully-present
akropoditi.com/dancefest
https://vimeo.com/1069920391
You may also like the following events from Akropoditi DanceFest:
Also check out other
Arts events in Syros,
Festivals in Syros,
Theatre events in Syros.