NL:
Kom naar de eerste augustus-sessie van Cinema Trottoir op VRIJDAG 16 AUGUSTUS. Zoals gewoonlijk beginnen we met een gezamenlijke maaltijd, gevolgd door vertoningen van de korte animatiefilms “A Day When the Snow Melts” (2024, 6'43“) en ‘Kahroba’ (2023, 11'47”) van filmmaker Hajar Mehrani.
WAT: A Day When the Snow Melts (2024, 6′43″) & Kahroba (2023, 11′47″) – Hajar Mehrani
VO Perzisch | EN Ondertiteling | Live FR/NL Nasynchronisatie
WANNEER: VRIJDAG 16 AUGUSTUS | 19:30 – 23:00
WAAR: CINEMAXIMILIAAN MANCHESTERSTRAAT 36, 1080 BRUSSEL
TIJDSCHEMA:
19:30 Diner (Iraans eten van Rola Zamzameh) en bar
21:00 Vertoning
21:45 Vragenronde
SYNOPSIS:
A Day When the Snow Melts: Een jonge vrouw verwerkt het trauma uit haar kindertijd in de vorm van een volksverhaal. Ze rent altijd weg voor een grote zwarte wolf, totdat ze zich het advies van haar grootmoeder herinnert.
Kahroba: Een jong meisje dat zich verzet tegen haar traditionele samenleving en een lied wil zingen dat verboden is.
EN:
Join us for the first August session of Cinema Trottoir on FRIDAY 16TH AUGUST. As usual we begin with a shared meal followed by screenings of the animated short films "A Day When the Snow Melts" (2024, 6'43") and "Kahroba" (2023, 11'47") by filmmaker Hajar Mehrani.
WHAT: A Day When the Snow Melts (2024, 6′43″) & Kahroba (2023, 11′47″) – Hajar Mehrani
VO Persian | EN Subtitles | Live FR/NL Dubbing
WHEN: FRIDAY 16TH AUGUST | 19:30 – 23:00
WHERE: CINEMAXIMILIAAN MANCHESTERSTRAAT 36, 1080 BRUSSELS
TIMETABLE:
19:30 Dinner (Iranian food by Rola Zamzameh) and bar
21:00 Screening
21:45 Q&A
SYNOPSIS:
A Day When the Snow Melts: A young woman dealing with her childhood's trauma in the form of a folktale. She always runs away from a big black wolf until she remembers her grandmother's advice.
Kahroba: A young girl who behaves against her traditional society and wants to sing a song that is forbidden
You may also like the following events from Cinemaximiliaan:
Also check out other
Entertainment events in Sint-Jans-Molenbeek.
|
