RO:
Un eveniment care se anunţă a fi de excepţie, căci vor fi expuse în cadrul expoziţiei de la Muzeul Judeţean Satu Mare, lucrări ale unor artişti plastici de renume ai judeţului: Aurel Cordea, Ion Popdan şi Ion Sasu dacă e să îi amintim alfabetic. Buni prieteni, artişti cunoscuţi şi în ţară, dar şi în străinătate, timp de decenii au reuşit să închege viaţa artistică a Sătmarului, devenind reprezentativi pentru Nord-Vestul ţării şi reuşind să adune în jurul lor alţi creatori de excepţie, fie în calitate de colaboratori, fie în calitate de elevi sau studenţi.
Expoziţia este organizată în memoria celor trei mari artişti plastici de către copiii lor, Marta Cordea, Braduț Popdan şi Valer Sasu care prin acest eveniment ţin să le păstreze vie memoria, pe lângă lucrările lor reprezentative fiind expuse și obiecte personale.
Toţi cei care i-au cunoscut sau cei care doresc să le descopere acum o parte din creații, sunt invitaţi la evenimentul care va avea vernisajul în 8 august 2025.
Expoziţia se va încheia în 8 septembrie cu un alt eveniment, dedicat memoriei celor trei artişti plastici sătmăreni, născuţi pe aceste plaiuri şi care şi-au legat numele pentru totdeauna de Satu Mare.
HU:
Egy kivételesnek ígérkező eseményre kerül sor, ugyanis a Szatmár Megyei Múzeumban egy kiállítás keretében kerülnek bemutatásra a megye neves képzőművészeinek alkotásai: Aurel Cordea, Ion Popdan és Ion Sasu munkái, ábécésorrendben említve. Jó barátok, országszerte és külföldön is ismert művészek, akik évtizedeken át formálták Szatmár művészeti életét, a régió északnyugati részének meghatározó alakjaivá váltak, és maguk köré kiemelkedő alkotókat gyűjtöttek, akár munkatársként, akár tanítványként vagy egyetemi hallgatóként.
A kiállítást a három nagy képzőművész emlékére szervezik gyermekeik: Marta Cordea, Brăduț Popdan és Valer Sasu, akik ezzel az eseménnyel szeretnék életben tartani az emléküket. Az emblematikus alkotások mellett személyes tárgyak is megtekinthetők lesznek.
Mindenkit, aki ismerte őket, vagy most szeretné felfedezni alkotásaik egy részét, szeretettel várunk az eseményre, amelynek megnyitója 2025. augusztus 8-án lesz.
A kiállítás szeptember 8-án zárul egy újabb eseménnyel, amely a három szatmári képzőművész emlékének lesz szentelve – olyan művészeknek, akik ezen a vidéken születtek, és nevüket örökre Szatmárhoz kötötték.
Also check out other Arts events in satu mare.