english version below
Rozpoczynamy taneczną podróż przez Karpaty Tango Festival 2025! 💃✨
Zapraszamy na Pre-Party Milonga – wieczór pełen spotkań, emocji i pierwszych festiwalowych tand.
🎧 TDJ TINO GIUSEPPE IACOVINO (IT) – znany i lubiany DJ z Genui, prezes stowarzyszenia Hola Tango.
Gra wspaniałą klasykę, ale nie boi się zaskoczyć świeżym, współczesnym brzmieniem. Muzyka z duszą i temperamentem – idealna na festiwalowy start!
🔸 Lokalizacja: stylowa sala Rzeszowskich Piwnic – doskonała akustyka i wyjątkowy klimat
🔸 Spotkajmy się, zatańczmy, przywitajmy – niech to będzie wieczór pełen radości!
🎟 Cena: 30 PLN
🎟 Dla posiadaczy karnetu – w cenie
💛 DLA MIESZKAŃCÓW RZESZOWA I OKOLIC – SPECJALNA MOŻLIWOŚĆ!
Chcesz zobaczyć, czym jest tango? Posłuchać muzyki, podejrzeć tańczących, poczuć atmosferę festiwalu?
🎟️ Bezpłatne wejściówki (20 sztuk na każde wydarzenie) dostępne są wyłącznie na:
🔸 MILONGI WIECZORNE – jako obserwatorzy, bez udziału w tańcu
🔸 LEKCJE OTWARTE w poniedziałek 25.08
👉 Wejściówki zostaną przyznane według kolejności zgłoszeń poprzez formularz, który należy wypełnić:
🔗
https://tiny.pl/jf4gvng0
📌 Oferta dotyczy wyłącznie osób mieszkających w Rzeszowie i najbliższej okolicy.
To wyjątkowa okazja, by podejrzeć świat tanga od środka – zupełnie za darmo!
ZAPRASZAMY TAKŻE W PIĄTEK (22.08) DO BWA NA POPOŁUDNIOWĄ MILONGĘ, TDJ MICHAŁ SHEWCHENKO
Wydarzenie na FB:
https://tiny.pl/p8dpf2y6
Zapisy w tym samym formularzu- zapraszamy!
🔖 Projekt dofinansowany z budżetu Gminy Miasta Rzeszów.
#KarpatyTangoFestival #RzeszowskiePiwnice #TangoArgentinoRzeszow #TDJTinoIacovino #TangoDlaRzeszowa #ObserwatorNaMilondze #LekcjeOtwarte #TangoNaPodkarpaciu #TangoWPodziemiach
********************************
We're embarking on a dance journey through the Carpathian Tango Festival 2025! 💃✨
We invite you to the Pre-Party Milonga – an evening full of meetings, excitement, and the first festival tangos.
🎧 TDJ TINO GIUSEPPE IACOVINO (IT) – a well-known and beloved DJ from Genoa, president of the Hola Tango association.
He plays great classics, but isn't afraid to surprise with a fresh, contemporary sound. Music with soul and temperament – perfect for a festival kick-off!
🔸 Location: the stylish Rzeszowskie Piwnice hall – excellent acoustics and a unique atmosphere
🔸 Let's meet, dance, and say hello – let's make it an evening full of joy!
🎟 Price: PLN 30
🎟 For season ticket holders – included
💛 FOR RESIDENTS OF RZESZÓW AND THE SURROUNDING AREA – A SPECIAL OPPORTUNITY!
Want to see what tango is all about? Listen to the music, watch the dancers, and feel the festival atmosphere?
🎟️ Free tickets (20 per event) are available exclusively for:
🔸 EVENING MILONGAS – as observers, without participating in the dance
🔸 OPEN LESSONS on Monday, August 25th
👉 Tickets will be awarded on a: first-come- first-served basis using the form that must be completed:
🔗
https://tiny.pl/jf4gvng0
📌 This offer is only valid for residents of Rzeszów and the surrounding area.
This is a unique opportunity to see the world of tango from the inside – completely free!
WE ALSO INVITE YOU TO BWA ON FRIDAY (August 22nd) FOR AN AFTERNOON MILONGA WITH TDJ MICHAŁ SHEWCHENKO
Event on Facebook:
https://tiny.pl/p8dpf2y6
Registration for citizens of Rzeszów city is available via the same form – welcome!
🔖 The project is co-financed by the Rzeszów Municipality.
#KarpatyTangoFestival #RzeszowskiePiwnice #TangoArgentinoRzeszow #TDJTinoIacovino #TangoDlaRzeszowa #ObserwatorNaMilondze #LekcjeOtwarte #TangoNaPodkarpaciu #TangoWPodziemiach
Also check out other Festivals in Rzeszow, Parties in Rzeszow, Entertainment events in Rzeszow.