✧ 18.07.2025 ✧ 18:00–22:00
✧ 19.07.2025 ✧ 13:00–22:00
҉ veškerý program se odehrává venku ҉
Dva letní dny performancí, workshopů a setkání pod širým nebem. Program, který zve k objevování skrze chuť, dotek, pohyb, zvuk i vůni. Intimní i společné momenty nabízí možnost zpomalit, být přítomni a prožívat vlastní tělo a okolní svět z nových perspektiv. Programem SENSUAL zároveň otevíráme prostor účastnictvu se zrakovým postižením a dalším skupinám se specifickými potřebami.
Podrobný program a informace o přístupnosti naleznete na
https://www.altart.cz/program/sensual-performance-pro-vsechny-smysly/
҉ 𝗩𝗦𝗧𝗨𝗣𝗘𝗡𝗞𝗬 𝗣𝗔𝗬 𝗪𝗛𝗔𝗧 𝗬𝗢𝗨 𝗖𝗔𝗡 ҉
✧ PÁTEK celý den ✧ bit.ly/SENSUAL-01
✧ SOBOTA (kromě Barvolamu) ✧ bit.ly/SENSUAL-02
✧ BARVOLAM WORKSHOP ✧ bit.ly/ALTA-BARVOLAM
⁺₊✧ 𝗽𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺 ⁺₊✧
✧ PÁTEK 18.07.2025 ✧
𝟭𝟴:𝟬𝟬–𝟮𝟬:𝟬𝟬
⁺₊✧ Lenka Kubelová: Ochutnávání terroiru
Ochutnávkový a příběhový zážitek, při němž se zkusíme skrze chuť přiblížit charakteru libeňského terroiru. Některé chuti možná budou důvěrně známé, jiné překvapivé. A co vytvoří dohromady? Co nám o sobě místo řekne svou chutí?
Lenka Kubelová se věnuje kvašení, kuchyňským barvám a biokulturní naději. Provádí komunitními workshopy a projekty věnovanými chuti místa. Jako redaktorka připravila k českému vydání knihy fermentačních legend Sandora Katze a Pascala Baudara.
𝟭𝟴:𝟬𝟬–𝟮𝟬:𝟬𝟬
⁺₊✧ Vi Huyen Tran: Vůně, která zůstala
ambientní rituál čichem, zvukem a tělem
Čichový rituál inspirovaný saunou – místem tepla, ticha a sdílení. Ambientní hudba a aromaterapie se tu propojují v pomalém multisenzorickém zážitku. Znovuobjevujeme vůně, které byly potlačeny – pryskyřici, mech, mokré dřevo. Jsou to tiché paměťové stopy, co otevírají krajiny uvnitř i vně těla. Ležíme, dýcháme, zpomalujeme. Stačí se nadechnout. Tady a teď voní jinak.
20 min / zpěv v anglickém jazyce
𝟭𝟴:𝟬𝟬–𝟮𝟬:𝟬𝟬
⁺₊✧ Nitish Jain: Prelude to First Raindrops
Plující oblaka, neklidní ptáci a osamělý zástupce lidstva. Multisenzorická koláž migrací: opuštění hnízda, návraty v cyklech, nebo nucené vyhnanství. V interaktivním performativním přednáškovém formátu se mýty protínají s pamětí a sůl s nebem. Postkoloniální storytelling nám vypráví o bolestech planety a skrze vůně, zvuky i chuť nás propojuje s ekologií. Plameňáci se nerodí růžoví — svou barvu získávají ze světa, který konzumují. Kukačka jacobinská pravděpodobně nikdy nepřeletěla kostel Jacobinů v Toulouse. Zlatá deska Voyageru nese pozdravy do vesmíru v 55 různých jazycích Země. A přesto — ochutnali jste někdy déšť ve chvíli, kdy padá z nebe?
Autor a performer: Nitish Jain
Dramaturgie: Ine Ubben a Katja Vaghi
Zvukový design: Raaghav Dhingra a Saurabh Levin
Scénografická spolupráce: Tiber Yilmaz
20 min / v angličtině
𝟭𝟴:𝟬𝟬–𝟮𝟬:𝟬𝟬
⁺₊✧ Magdalena Malinová: Prostřít krajinu / Serving the Landscape
participativní food performance
Jak jsi vnímala jídlo, než ti ukázali, jak se má držet příbor? Když jsi svět zkoumala dlaněmi a prsty strkala tam, kam se prý nemá?
Setkat se u stolu, ponořit se do ticha a nechat prostor pro textury, barvy, vůně. Procházet krajinou bez obrysů, stát se její součástí, zanechat stopu, hrát si a tvořit něco lahodného, pomíjivého. Rozprostřít krajinu je krátká společná příprava malé hostiny s hravými pravidly.
Autorka a facilitátorka: Magdalena Malinová
Spoluautorka konceptu: Nela Petrová
20 min
𝟮𝟬:𝟯𝟬
⁺₊✧ Dj Set Vi Huyen Tran
Vi Huyen Tran (*1995, Praha) je česko-vietnamská hudebnice, zvuková designérka, performerka a DJka, jejíž práce se pohybuje na pomezí experimentální elektroniky, zvukového umění a rituální performance. Její tvorba je silně zakořeněná v tématech identity, druhogenerační zkušenosti, moderní spirituality a kolektivního tělesného prožitku. Zvuk chápe jako prostor, kde se může rozpustit jazyk i kulturní kontext – a zároveň se v něm znovu setkat se sebou.
✧ SOBOTA 19.07.2025 ✧
𝟭𝟯:𝟬𝟬–𝟭𝟳:𝟬𝟬
⁺₊✧ Barvolam: Textilní Jamming a workshop
Jak spolu tvořit, když se potkávají různé světy zkušeností a představivosti? Workshop představí metodu art facilitation i principy společné tvorby z projektu Jamming, který bourá hranice mezi umělectvem s mentálním postižením, lidmi na autistickém spektru a akademicky školenými tvůrci. Společné malování, sdílení a nové pohledy na uměleckou práci s různými skupinami.
𝗩𝗦𝗧𝗨𝗣𝗘𝗡𝗞𝗬 𝗣𝗔𝗬 𝗪𝗛𝗔𝗧 𝗬𝗢𝗨 𝗖𝗔𝗡 ✧ bit.ly/ALTA-BARVOLAM
𝟭𝟴:𝟬𝟬–𝟮𝟬:𝟬𝟬
⁺₊✧ Matthew Rogers: Urban Senses
performativní hra
Kde jsi? Jak se tu cítíš? Co vnímáš? Vybavují se ti nějaké konkrétní vzpomínky nebo asociace? Jak bys tohle místo popsal/a, tady a teď? Urban Senses je skupinová hra, výprava za hledáním tajemství, která skrývá naše okolí. Na vybraném místě hodíme kostkou, řídíme se pokyny a přibližujeme se k tomu, co se kolem nás skutečně děje. Zpomalením a zaměřením pozornosti na vnímání prožíváme setkání se zdánlivě obyčejným prostředím novým způsobem. Urban Senses je pokus objevit zázraky pod povrchem všednosti — včetně toho ošklivého i překvapivě krásného.
Vytvořeno s Janem Dubským
Na objednávku ArtOff Festival Hamburg
20 min / anglicky
𝟭𝟴:𝟬𝟬–𝟮𝟬:𝟬𝟬
⁺₊✧ Neda Taslimian: My Veins
Performance zkoumá dotek a paměť těla skrze osobní i kulturní zkušenosti. Dospívání s povinně nošeným hidžábem ve mně vytvořilo rozpor mezi mým vnitřním já a tím, jak bylo mé tělo vnímáno a ovládáno zvenčí. Později nemoc změnila můj vztah k doteku — místo poskytování péče jsem ji začala přijímat, čímž se otevřely nové pocity zranitelnosti, lásky i viny. Pomocí textur, křídy a látek zvu diváky k poetickému gestu tvorby a nošení hidžábu. Performance se dotýká témat identity, intimity a mnohovrstevnatých významů doteku v osobních i politických souvislostech.
20 min / angličtina + perština
𝟭𝟴:𝟬𝟬–𝟮𝟬:𝟬𝟬
⁺₊✧ Alexandra Ivanciu, Jolanta Nowaczyk: About Flowers and Choice
performativní bar
„About Flowers and Choice” je performance, která otevírá diskuzi o přístupu k interr. upcím a buduje mosty mezi někdejšími léčitelkami a čarodějnicemi a současnými aktivistkami skrze vyprávění příběhů a sdílení vzájemných zkušeností. Performance je součástí dlouhodobého projektu Exercising Collective Disobedience, jehož cílem je zmocnění se uměleckých prostor a jejich proměna v místa pro aktivismus. Projekt vyzývá k solidaritě a aktivnímu zapojení, poskytuje otevřený a bezpečný prostor pro myšlenky a aktivity související s repro dukční spravedlností.
𝟮𝟬:𝟬𝟬
⁺₊✧ HORKÁ NOC: OHEŇ + PŘEKVAPENÍ
Program zakončíme posezením u ohně. Navíc na zahradě odhalíme jedno velké hřejivé překvapení, které nenechá nikoho chladným.
______________ ENG ______________
✧ 18.07.2025 ✧ 18:00–22:00
✧ 19.07.2025 ✧ 13:00–22:00
҉ all program takes place outdoors ҉
Two summer days of open-air performances, workshops, and gatherings. The program invites participants to explore through taste, touch, movement, sound, and scent. Intimate and collective moments offer an opportunity to slow down, be present, and experience the surroundings, the body, and the world from new perspectives. With SENSUAL, we also open space for participants with visual impairments and other specific access needs. Detailed accessibility information is provided for each event.
Detailed schedule and accessibility information available at
https://www.altart.cz/program/sensual-performance-pro-vsechny-smysly/
҉ 𝗧𝗜𝗖𝗞𝗘𝗧𝗦 𝗣𝗔𝗬 𝗪𝗛𝗔𝗧 𝗬𝗢𝗨 𝗖𝗔𝗡 ҉
✧ FRIDAY all day ✧ bit.ly/SENSUAL-01
✧ SATURDAY (except Barvolam) ✧ bit.ly/SENSUAL-02
✧ BARVOLAM WORKSHOP ✧ bit.ly/ALTA-BARVOLAM
⁺₊✧ 𝗽𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺 ⁺₊✧
✧ PÁTEK 18.07.2025 ✧
𝟭𝟴:𝟬𝟬–𝟮𝟬:𝟬𝟬
⁺₊✧ Lenka Kubelová: Tasting the Terroir
A tasting and storytelling experience inviting us to explore the character of Libeň’s terroir through flavor. Some tastes may feel familiar, others surprising. And what will they create together? What can the place reveal about itself through its taste?
Lenka Kubelová works with fermentation, kitchen-based dyes, and biocultural hope. She leads community workshops and projects focused on the taste of place. As an editor, she prepared the Czech editions of books by fermentation legends Sandor Katz and Pascal Baudar.
The tasting is the result of the Libeň Terroir workshop (you can join it on 12. 7. 2025).
𝟭𝟴:𝟬𝟬–𝟮𝟬:𝟬𝟬
⁺₊✧ Vi Huyen Tran: A Scent That Remains
ambient ritual through scent, sound, and body
A scent ritual inspired by the sauna – a place of warmth, silence, and sharing. Ambient music and aromatherapy come together in a slow multisensory experience. We rediscover scents that were once suppressed – resin, moss, wet wood. Silent traces of memory open landscapes both inside and outside the body.
We lie down, breathe, and slow down. All it takes is a breath. Here and now, it smells different.
20 min / vocals in English
𝟭𝟴:𝟬𝟬–𝟮𝟬:𝟬𝟬
⁺₊✧ Nitish Jain: Prelude to First Raindrops
interactive performance lecture
Drifting clouds, restless birds and a lonely ambassador of humanity. A multisensory collage of migrations: leaving the nest, returning in cycles, or sent into exile. In this interactive performance lecture myths meet memory, and salt meets the sky. Postcolonial storytelling tells us about planetary aches, and entangles us with ecology through scents, sounds and taste.
Flamingoes are not born pink: their color is borrowed from the world they consume. The Jacobin Cuckoo has probably never flown over the Church of the Jacobins in Toulouse. The Golden Record contains greetings to the universe in 55 different languages from the earth. Yet, have you ever tasted rain as it falls?
Created and performed by: Nitish Jain
Dramaturgy: Ine Ubben and Katja Vaghi
Sound design: Raaghav Dhingra and Saurabh Levin
Scenography support: Tiber Yilmaz
20 min/ English
𝟭𝟴:𝟬𝟬–𝟮𝟬:𝟬𝟬
⁺₊✧ Magdalena Malinová: Prostřít krajinu / Serving the Landscape
participatory food performance
Can you remember how you felt about food before someone showed you how to hold a fork? When you explored the world with your palms, fingers reaching where they weren’t supposed to?
To gather around a table, sink into silence, and make space for textures, colours, scents. To walk through a landscape without outlines, become part of it, leave a trace, play, and create something delicious and fleeting.
Serving the Landscape is a short, shared preparation of a small feast with playful rules.
author and facilitator: Magdalena Malinová
co-author of the concept: Nela Petrová
20 min
𝟮𝟬:𝟯𝟬
⁺₊✧ Dj Set Vi Huyen Tran
Vi Huyen Tran (*1995, Prague) is a Czech-Vietnamese musician, sound designer, performer, and DJ whose work moves between experimental electronics, sound art, and ritual performance. Her artistic practice is deeply rooted in themes of identity, second-generation experience, modern spirituality, and collective embodied experience. She approaches sound as a space where language and cultural context can dissolve — and where one can simultaneously encounter oneself anew.
✧ SOBOTA 19.07.2025 ✧
𝟭𝟯:𝟬𝟬–𝟭𝟳:𝟬𝟬
⁺₊✧ Barvolam: Textile Jam Session and Workshop
How can we create together when different worlds of experience and imagination meet? This workshop introduces the method of art facilitation and the principles of collective creation developed in the Jamming project, which breaks down boundaries between artists with intellectual disabilities, people on the autism spectrum, and academically trained creators. Shared painting, exchange, and new perspectives on artistic work with diverse groups.
𝗣𝗔𝗬 𝗪𝗛𝗔𝗧 𝗬𝗢𝗨 𝗖𝗔𝗡 𝗧𝗜𝗖𝗞𝗘𝗧𝗦 ✧ bit.ly/ALTA-BARVOLAM
𝟭𝟴:𝟬𝟬–𝟮𝟬:𝟬𝟬
⁺₊✧ Matthew Rogers: Urban Senses
performative game
Where are you? How do you feel here? What do you perceive? Any particular memories or associations arising? How would you describe this place, here, right now? Urban Senses is a group game, an expedition to seek out secrets within our environment like any other. At a selected location, we roll the dice, follow instructions and come closer to what is actually happening around us. By slowing down and focusing our perception, the encounter with seemingly ordinary surroundings is experienced anew. Urban Senses is an attempt to discover the miracles under the skin of the profane, including the ugly and the surprisingly beautiful.
Made with Jan Dubsky
Commissioned by ArtOff Festival Hamburg
20 min / English
𝟭𝟴:𝟬𝟬–𝟮𝟬:𝟬𝟬
⁺₊✧ Neda Taslimian: My Veins
This performance explores the sense of touch and the body’s memory through personal and cultural experiences. Growing up with a forced hijab created a split between my inner self and how my body was seen and controlled. Later, cancer changed my relationship with touch—from giving care to receiving it, shaping feelings of vulnerability, love, and guilt. Using textures, chalk, and fabric, I invite the audience to engage with making and wearing the hijab as a poetic gesture. The piece reflects on identity, intimacy, and the complex meanings of touch in both personal and political contexts.
20 min / English+ Persian
𝟭𝟴:𝟬𝟬–𝟮𝟬:𝟬𝟬
⁺₊✧ Alexandra Ivanciu, Jolanta Nowaczyk: About Flowers and Choice
performative bar
"About Flowers and Choice" is a performance that enables a discussion about access to a b ortion and builds bridges between former healers and witches and present activists through story telling and shared experience. The performance is part of "Exercising Collective Disobedience", a long-term project aimed to hijack the art spaces and transform it into a space for activism. The project serves as a call for solidarity, an invitation to take action, providing a hospitable and welcoming space for existing ideas and actions related to repro ductive justice.
⁺₊✧ HOT NIGHT: FIRE + SURPRISE
We’ll end the program with a campfire gathering. In the garden, we’ll also reveal a big, heartwarming surprise that won’t leave anyone cold.
You may also like the following events from Studio ALTA:
Also check out other
Arts events in Prague,
Workshops in Prague,
Literary Art events in Prague.
