Otevřené ateliéry Pragovka
~ for English scroll down ~
Zajímá vás, jak to vypadá v uměleckých ateliérech rezidentek a rezidentů Pragovky? Už v sobotu 14. června budete mít možnost do nich nahlédnout v rámci dalšího ročníku festival Otevřené ateliéry Praha.
Připravili jsme pro vás celodenní program. A co vás čeká a nemine?
10:00–18:00 otevřené ateliéry umělkyň a umělců (Kateřina Adamová Linhartová, Natalia Akovantseva, Karíma Al-Mukhtarová, Jana Babincová, BLATO, Filip Černý, David Helán, Martina Chloupa, Eva Fajčíková, Martin Káňa, Terezie Kusbach Kolářová, Veronika Landa, Martin Matoušek, Vladimír Merta, Michaela Munzarová, Oldřich Navrátil, Petra Navrátilová, Richard Nestler, Róbert Palúch, Jana Preková, Martina Riedelbauchová, Štěpánka Růžičková, Zuzana Růžičková, Dana Sahánková, Robert Slezák, Michal Synek, Adam Štech, Pavel Tichoň, Pavel Trnka, Ladislav Vlna a Lawrence Wells)
10:00–18:00 Otevřená dílna malování hrnků ve Studiu Blato
11:00 komentovaná prohlídka ateliéry (Artzóna)
13:00–16:00 workshopy pro děti i dospělé ve vzdělávací zóně galerie Ateliér
15:00 komentovaná prohlídka ateliéry (Strojírna)
16:00 komentovaná prohlídka ateliéry (Artzóna)
16:00–20:00 DJ set ve Factory Kafe
18:00 –22:00 Pražská muzejní noc (prodloužená otevírací doba galerie)
20:00 komentovaná prohlídka aktuálními výstavami v rámci Pražské muzejní noci
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pragovka Gallery se nachází v přízemí 1. zálivu E Factory. Objekt je od centra vzdálen 15 min. Metro B – Kolbenova, tram – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Projekt je realizován s finanční podporou Ministerstva kultury ČR, hl. m. Prahy, Státního fondu kultury ČR a městské části Praha 9. Mediálními partnery jsou Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi a Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
V souladu s nařízením EU o ochraně osobních údajů vás tímto informujeme, že akce bude fotograficky dokumentována. Účastí na této akci automaticky souhlasíte s uveřejněním fotografií na webu Pragovka Gallery a Facebooku a Instagramu Pragovka Gallery.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ English ~
Curious to see what the studios of Pragovka’s resident artists look like? On Saturday, June 14, you'll have the chance to peek inside as part of this year's edition of the Otevřené ateliéry Praha (Open Studios Prague) festival.
We’ve prepared a full-day program for you. What can you look forward to?
10:00–18:00 Open studios of artists in residence (Kateřina Adamová Linhartová, Natalia Akovantseva, Karíma Al-Mukhtarová, Jana Babincová, BLATO, Filip Černý, David Helán, Martina Chloupa, Eva Fajčíková, Martin Káňa, Terezie Kusbach Kolářová, Veronika Landa, Martin Matoušek, Vladimír Merta, Michaela Munzarová, Oldřich Navrátil, Petra Navrátilová, Richard Nestler, Róbert Palúch, Jana Preková, Martina Riedelbauchová, Štěpánka Růžičková, Zuzana Růžičková, Dana Sahánková, Robert Slezák, Michal Synek, Adam Štech, Pavel Tichoň, Pavel Trnka, Ladislav Vlna, and Lawrence Wells)
10:00–18:00 Open pottery painting workshop at Studio Blato
11:00 Guided tour of studios (Artzóna)
13:00–16:00 Workshops for children and adults in the gallery’s educational zone (Ateliér)
15:00 Guided tour of studios (Strojírna)
16:00 Guided tour of studios (Artzóna)
16:00–20:00 DJ set at Factory Kafe
18:00–22:00 Prague Museum Night (extended gallery hours)
20:00 Guided tour of current exhibitions as part of Prague Museum Night
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pragovka Gallery is located on the ground floor of the 1st bay of E Factory. The building is 15 minutes from the centre. Metro B – Kolbenova, tram – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The project is implemented with the financial support of the Ministry of Culture of the Czech Republic, the State Cultural Fund of the Czech Republic, the Municipality of Prague 9, Goethe-Institut and the Austrian Cultural Forum. Partners of the project are Cabinet of Wonders and Czech Centres. Media partners are Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi and Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
In accordance with the EU Data Protection Regulation, we hereby inform you that the event will be documented photographically. By participating in this event, you automatically agree to the publication of the photographs on the Pragovka Gallery website and Pragovka Gallery Facebook page.
Also check out other Arts events in Prague, Festivals in Prague, Workshops in Prague.
