(Tapahtumasarja yli 65-vuotiaille)
Lämpimästi tervetuloa mukaan kolmeen muistojen ja kuvien parissa vietettävään tapahtumaan Porvoon kirjastoissa!
📅 Keskiviikkona 7.5. klo 12 alkaen pääkirjastossa (Papinkatu 20)
Sukelletaan yhdessä menneisyyden aarteisiin:
- Opastettu tutustuminen Finna-tietokantaan, joka sisältää mm. digitoituja valokuvia ja muuta aineistoa.
- "Kellarin aarteet" – kurkistus pääkirjaston varastokokoelmaan.
- Opetellaan kotiarkistojen digitointimahdollisuuksia: miten tallentaa valokuvat ja paperit turvallisesti digimuotoon?
📍 Keskiviikkona 14.5. klo 12
Kevätkummun kirjastossa (Sammontie 3) ja
Maanantaina 19.5. klo 13
Gammelbackan kirjastossa (Keskusaukio 1)
- Tuo mukanasi vanhoja valokuvia ja muistoja, erityisesti lähiseutuihin liittyviä.
- Opit yksinkertaisen tavan koostaa valokuvista videokooste puhelimella.
- Halutessasi voit nauhoittaa kuville selostuksen – vaikka lahjaksi jälkipolville.
Tarjolla on ohjausta ja yhteistä muistelua hyvässä seurassa.
📽️ Tapahtumien tulokset ovat ensisijaisesti osallistujien omaan käyttöön, mutta niitä voidaan - tekijöiden niin salliessa - esitellä Kevätkummun Kevätriehan ja Gammelbackan Kevätkarnevaalien ohjelmissa viikolla 21 sekä myös myöhemmin kirjaston tiloissa näyttelynä.
📞 Ilmoittautuminen ja lisätiedot projektikoordinaattori Tomi Lassi,
dG9taSAhIGxhc3NpIHwgcG9ydm9vICEgZmk=, 040 1217 517
Saa tulla mukaan myös ilmoittautumatta. Tervetuloa jakamaan tarinoita ja säilyttämään muistoja!
- - -
Evenemangsserie för äldre (över 65 år)
Varmt välkommen att delta i tre evenemang fyllda med minnen och bilder i Borgå stadsbibliotek!
📅 Onsdag 7.5 kl. 12 i huvudbiblioteket (Prästgatan 20)
Vi dyker tillsammans ner i det förflutnas skatter:
- Guidad introduktion till Finna-databasen, som innehåller bl.a. digitaliserade fotografier och annat material.
- "Skatterna i källaren" – en inblick i huvudbibliotekets magasinssamling.
- Vi lär oss om möjligheter att digitalisera hemarkiv: hur man tryggt bevarar foton och dokument i digital form?
📍 Onsdag 14.5 kl. 12 i Vårberga bibliotek (Sampovägen 3) och
Måndag 19.5 kl. 13 i Gammelbacka bibliotek (Centrumplatsen 1)
- Ta gärna med dig gamla fotografier och minnen, särskilt sådana som rör närområdet.
- Du får lära dig ett enkelt sätt att skapa ett videoklipp av foton med hjälp av mobiltelefon.
- Om du vill, kan du även spela in en berättelse till bilderna – t.ex. som en gåva till framtida generationer.
Det erbjuds handledning och gemensamt minnesarbete i trevlig samvaro.
📽️ Resultaten från evenemangen är i första hand för deltagarnas eget bruk, men kan – med upphovspersonernas tillstånd – presenteras i programmet för Vårberga Vårjippo och Gammelbackas Vårkarnevalen under vecka 21, samt senare i bibliotekets utrymmen som utställning.
📞 Anmälan och ytterligare information: projektkoordinator Tomi Lassi,
dG9taSAhIGxhc3NpIHwgcG9ydm9vICEgZmk=, 040 1217 517
Det går också bra att komma utan att anmäla sig. Välkommen att dela berättelser och bevara minnen!
You may also like the following events from Porvoon kirjasto - Borgå bibliotek:
