[italiano & english text below ⤵️]
🇸🇮 SAVE THE DATE — 20. 3. — but first… Si rojen/a pred letom 1996? Če nisi, ne zameri & odscrollaj naprej - se vidimo čez nekaj let. #NoHardFeelings 🫶🏻
Če si <1996 … 🥁 … se vidimo na dovršenem party konceptu za ljudi z izostrenim okusom in dopolnjenimi 30-imi leti. WHY NOT 30+ se bo 20. 3. rodil v Novi Gorici, ustvarjen za rast brez meja.🎧 Izza mešalke nas bo navduševal medgeneracijski, familjarni DUO DJ Milan & njegov sin DJ Marko. Glasba vseh generacij in nacij. Za izrazitejšo dimenzijo večera bo ritme mešalke z nastopom nadgradil čezmejni saksofonist Luca Capizzi.🎷
🔗 COLLABS
Partner dogodka G3Spirits prihaja k nam s kostumiziranim WHY NOT 30+ šankom in sodobno ponudbo koktejlov, tudi brezalkoholnih.
🗝️ VSTOPNICE & free welcome drink
20 € — early bird (NAKUP:
https://www.eventim.si/artist/why-not-30/)
25 € — redna prodaja (Eventim.si)
30 € — na dan dogodka (na vratih)
🛁 DRESS CODE
You only live once. 🕶️
🍸 REZERVACIJA MIZ
V primeru rezervacije mize se tudi vstopnice kupijo preko telefona na (+386) 51 440 722.
ℹ️ Za vstop sta potrebna uradna vstopnica in osebni dokument, ki potrjuje dopolnjenost 30 let. Število vstopnic v predprodaji in redni prodaji je omejeno. Organizator Tiboma d.o.o. si pridržuje pravico do sprememb.
~
🇮🇹 SAVE THE DATE — ma prima… Sei nato/a prima del 1996? Se non lo sei, niente rancore & scorri pure oltre — ci vediamo tra qualche anno. #NoHardFeelings 🫶🏻
Se sei <1996 … 🥁 … ci vediamo a un party dal concept curato nei minimi dettagli, pensato per chi ha gusto raffinato e ha già compiuto 30 anni. Nati nel Goriziano, creati per crescere senza confini.
🎧 Dietro alla consolle ci conquisterà musica di tutte le generazioni e nazioni. Per una dimensione ancora più intensa della serata, i ritmi della consolle saranno arricchiti dal sassofonista transfrontaliero Luca Capizzi.🎷
🔗 COLLABS
Il partner dell’evento, G3Spirits, arriva da noi con il banco WHY NOT 30+ in versione costumi e con un’offerta moderna di cocktail, anche analcolici.
🗝️ BIGLIETTI & free welcome drink
20 € — early bird // VENDITA APERTA:
https://www.eventim.si/artist/why-not-30/
25 € — vendita regolare (www.eventim.si)
30 € — il giorno dell’evento (alla porta)
🛁 DRESS CODE
You only live once. 🕶️
🍸 PRENOTAZIONE TAVOLI
In caso di prenotazione del tavolo, anche i biglietti d’ingresso si acquistano telefonicamente al (+386) 51 440 722.
ℹ️ Per l’ingresso sono necessari un biglietto ufficiale e un documento d’identità che confermi il compimento dei 30 anni. Il numero di biglietti in prevendita e in vendita regolare è limitato. L’organizzatore Tiboma d.o.o. si riserva il diritto di apportare modifiche.
~
🇪🇺 SAVE THE DATE — but first… Were you born before 1996? If not, no hard feelings & scroll on — see you in a few years. #NoHardFeelings 🫶🏻
If you’re <1996 … 🥁 … see you at a finely crafted party concept for people with refined taste and a well-earned 30+. Born in the Goriška region, made to grow without borders.
🎧 From behind the decks, we’ll be blown away by music from all generations and nations. To add an extra dimension to the night, the beats will be elevated by cross-border saxophonist Luca Capizzi.🎷
🔗 COLLABS
Event partner G3Spirits is coming in with a costumed WHY NOT 30+ bar and a modern cocktail selection, including non-alcoholic options.
🗝️ TICKETS & free welcome drink
20 € — early bird // ON SALE NOW
https://www.eventim.si/artist/why-not-30/
25 € — regular sale (www.eventim.si)
30 € — on the day (at the door)
🛁 DRESS CODE
You only live once. 🕶️
🍸 TABLE RESERVATIONS
If you reserve a table, entry tickets are also purchased by phone at (+386) 51 440 722.
ℹ️ Entry requires an official ticket and an ID confirming you are 30+. The number of tickets in early bird and regular sales is limited. The organizer Tiboma d.o.o. reserves the right to make changes.
Also check out other Arts events in Nova Gorica.
