FR | English will follow
Chaque saison, nos représentants visitent les détaillants locaux avec une sélection d’échantillons pour présenter nos nouveautés. Une fois la saison terminée, ces échantillons sont mis en vente à prix réduits ! C’est l’occasion parfaite de dénicher des trouvailles uniques – parfois même des pièces jamais commercialisées.
Cette année, vous y retrouverez :
• Des prototypes, des échantillons de collections passées et plus encore jusqu’à 80 % de rabais
• Plusieurs tailles disponibles : de XS à XL
• Paiement accepté : carte de crédit, débit ou comptant
• Apportez vos sacs réutilisables, pensons vert 🌿
Toutes les ventes sont finales (ni échange, ni remboursement)
📍 Adresse : 9500 rue Meilleur, Suite 501, Montréal, H2N 2B7
📅 Jeudi le 15 mai de 12h à 20h
📅 Vendredi le 16 mai de 12h à 18h
EN | Version française above
Each season, our sales reps visit local retailers with a selection of samples to present our latest collections. Once the season ends, these samples are offered at reduced prices! It’s the perfect opportunity to discover unique finds – sometimes even pieces that were never released.
This year, you’ll find:
• Prototypes, samples from past collections, and more – up to 80% off
• Multiple sizes available: from XS to XL
• Payment accepted: credit, debit, or cash
• Bring your reusable bags – let’s think green 🌿
All sales are final (no exchanges or refunds)
📍 Address: 9500 Meilleur Street, Suite 501, Montreal, H2N 2B7
📅 Thursday, May 15 from 12 PM to 8 PM
📅 Friday, May 16 from 12 PM to 6 PM
