Dans le cadre du Festival de Poésie de Montréal, les éditions Gallimard et la Livrerie vous invitent à une causerie autour du thème : Revenir à la poésie.
Dans ce moment sociétal incertain, où tensions politiques et guerres se multiplient, on vous propose de prendre une pause, de se reconcentrer un bref instant sur soi et de revenir à la poésie. Flavia Garcia, Marie Joqueviel, Nadine Ltaif et Marie-Hélène Racine offriront une conversation sur ce que l'art poétique leur apporte, au jour le jour, en lien avec le présent qui les entoure. Elles proposeront aussi une lecture d'extraits de leurs œuvres.
—
Marie Joqueviel-Bourjea est professeure des universités en littérature française contemporaine à l’Université Paul-Valéry Montpellier 3. Elle dirige aux éditions Hermann (Paris) la nouvelle collection « Recherche & Création ». Spécialiste de poésie, elle interroge plus largement les écritures d’aujourd’hui, dans une perspective à la fois poétique et poïétique. Sa recherche s’intéresse par ailleurs aux arts plastiques et aux relations intermédiales entre poésie et peinture à la Modernité.
—
Originaire de Buenos Aires, Argentine, Flavia Garcia enseigne, écrit, traduit et chante. Détentrice d'un diplôme de maîtrise en didactique du français langue seconde de l'Université McGill, elle a fait également des études en langue allemande et en littérature québécoise. Elle collabore régulièrement avec les revues Exit et Estuaire, où elle publie des poèmes en traduction ou de son cru. En tant qu'autrice, elle a fait paraitre deux recueils: Partir et mourir un peu plus loin (Mémoire d'encrier, 2016) et Fouiller les décombres (Mémoire d'encrier, 2021).
—
Nadine Ltaif est poète et traductrice, cofondatrice et coéditrice de la revue numérique Mïtra. Elle est l’autrice de plusieurs recueils de poésie au Noroît dont certains, traduits en anglais et en arabe. Dès son premier recueil de poèmes, Les Métamorphoses d’Ishtar, paru en 1987, elle a été remarquée par sa manière de traiter l’expérience de la migration et de l’exil. Sa poésie puise son inspiration dans les littératures arabes, persanes et extrême-orientales. Son recueil Entre les fleuves a été finaliste au prix Nelligan. Elle travaille à la production de films avec la compagnie Nadja Productions.
—
Né·e à Montréal au milieu des années 90, Marie-Hélène explore une approche pluridisciplinaire où la poésie se mélange au collage ; où la ramification se veut nucléaire. Titulaire d’une maîtrise en création littéraire, iel s’intéresse aux formes hybrides, aux jeux phonétiques et à la langue comme outil de reconstruction. Il est possible de trouver ses textes et collages poétiques dans la revue Tristesse, Le Pied et le fanzine du Off-festival de poésie de Trois-Rivières (2020).
DEVENIR NUIT
Comment faire sourdre des phrases qui soient au diapason de l’existence ? Qui la révèlent, la déplient – et nous l’expliquent ? La lucidité qui naît du désastre, mais aussi la confiance en un corps habité par ses fantômes, invitent à mettre en œuvre une éthique de la parole – et de la poésie – qui fasse « de la déchirure un lieu où vivre ».L’assurance de la voix de Marie Joqueviel – claire, vibrante, allante –, et l’intensité du rythme qu’elle impose sont d’une absolue maîtrise formelle. Ses propos touchent avec délicatesse à l’expérience commune de la survie dans la perte, de la persistance au cœur des aimés disparus.
You may also like the following events from La Livrerie:
Also check out other
Festivals in Montreal,
Arts events in Montreal,
Entertainment events in Montreal.
