English follow
On remet ça! Vous les avez demandé, les voici.
Cette année, nous vous proposons un concept un peu différent. Il y aura différents deejays
De même pour toutes les personnes qui veulent soutenir ce projet, vous aurez cette année 2 possibilités:
- une petite boîte sera installée près de la box à musique et vous pouvez y mettre ce que vous voulez
- sur Weezevent, vous aurez aussi la possibilité de faire votre don par carte bancaire
Tout l'argent de ces soirées sera utilisé pour soutenir des projets à CUBA!
Voici les dates provisoires (seulement en cas de beau temps)
- 7 aoút
- 21 aoút
- 28 aoút
- 4 septembre
- 11 septembre
- 18 septembre
- 25 septembre
*** Programme ***
20:00 à 22:30 Soirée SBK y mas avec différents deejays
*** Prix ***
Gratuit (un petit don en cash ou par weezevent est apprécié en soutien pour des projets à Cuba)
Différents parkings à proximité à prix très raisonnable (Knuedler/Saint Esprit)
N'oubliez pas de ramener qch à boire (il y a une mini épicerie à 50m)
Un grand choix de restaurants dans le centre ville
SVP laissez cet endroit propre, utilisez les poubelles des alentours svp et faites attention à vos affaires, merci
*********************************************************************
English follow
We're back! You asked for them, here they are.
This year, we're offering a slightly different concept. There'll be different deejays
And for those of you who want to support the project, this year you'll have 2 options:
- a small box will be set up next to the music box, and you can put whatever you like in it
- on Weezevent, you can also make your donation by credit card
All proceeds from these evenings will be used to support projects in CUBA!
Here are the provisional dates (only by good weather)
- August 7
- August 21
- August 28
- September 4
- September 11
- September 18
- September 25
*** Program ***
20:00 to 22:30 SBK y mas party with various deejays
*** Prices ***
Free (a small donation in cash or via weezevent is appreciated in support of projects in Cuba)
Various parking lots nearby at very reasonable prices (Knuedler/Saint Esprit)
Don't forget to bring something to drink (there's a mini grocery store 50m away)
A wide choice of restaurants in the city center
Please leave this place clean, use the garbage cans in the vicinity and be careful with your belongings, thank you
You may also like the following events from SalsaLux - Salsakiz and Bachata Festival in Luxemburg:
Also check out other
Nonprofit events in Luxembourg,
Business events in Luxembourg.
