EDINSTVENI tekaško pohodniški dogodek, bo udeležencem razkazal čudovito naravo v prelepi zeleni Ljubljani in okolici. Na voljo bo 7 TEKMOVALNIH tras :
👉6 km
👉11 km
👉17 km
👉27 km
👉35 km
👉54 km
👉95 km
primernih za vse starostne skupine in vse stopnje pripravljenosti. Na voljo bo tudi NETEKMOVALNO pohodništvo
Trase potekajo iz centra Ljubljane (Stritarjeve ulice START, CILJ), preko Ljubljanskega gradu do Golovca in naprej na Orle, Molnik, Javor in najdaljša vse do Janč, Litije in nazaj v center Ljubljane.
Bodi del edinstvenega dogodka, PRIJAVE SO ODPRTE:
https://fatburn.si/2-trail-ljubljana-prijava/
______________________________________________________
ENG
The UNIQUE running and hiking event will showcase the beautiful nature in the gorgeous green city of Ljubljana and its surroundings to participants. There will be 7 COMPETITIVE courses available:
👉6 km
👉11 km
👉17 km
👉27 km
👉35 km
👉54 km
👉95 km
These are suitable for all age groups and all levels of fitness, with NON-COMPETITIVE hiking also available. The courses start in the center of Ljubljana (Stritarjeva Street START, FINISH), passing through Ljubljana Castle, Golovec, and continuing to Orle, Molnik, Javor, with the longest route going all the way to Janče, Litija, and back to the center of Ljubljana.
Be part of this unique event, REGISTRATION ARE OPEN:
https://fatburn.si/2-trail-ljubljana-prijava/
Also check out other Trips & Adventurous Activities in Ljubljana, Workshops in Ljubljana.