🇬🇧 ᴇɴɢʟɪꜱʜ ᴅᴇꜱᴄʀɪᴘᴛɪᴏɴ ʙᴇʟᴏᴡ
🇦🇹
𝗞𝗼𝗻𝘁𝗮𝗸𝘁 𝘂𝗻𝗱 𝗩𝗲𝗿𝗮𝗻𝘀𝘁𝗮𝗹𝘁𝘂𝗻𝗴𝘀𝗹𝗲𝗶𝘁𝘂𝗻𝗴:
Assigal Margit,
ZmFsY282MTY3IHwgZ21haWwgISBjb20=
𝗥𝗶𝗰𝗵𝘁𝗲𝗿:
Anna Kraus, Roberto Lorenzon, Barbara Christallini, Dr. Christa Riedl-Dorn
𝗞𝗹𝗮𝘀𝘀𝗲𝗻:
Fun Open, Freestyle Offiziell, HTM Offiziell
𝗥𝗲𝗴𝗶𝘀𝘁𝗿𝗶𝗲𝗿𝘂𝗻𝗴:
https://forms.gle/tDmU1dEBGoTF2rdd6
Registrierung bis zum 1. Mai 2025 möglich.
𝗦𝘁𝗮𝗿𝘁𝗴𝗲𝗯ü𝗵𝗿 𝗽𝗲𝗿 𝗧𝗮𝗻𝘇:
- 𝓢𝓽𝓪𝓷𝓭𝓪𝓻𝓭: (1 Hundeführer, 1 Hund) 33€
(- 𝓩𝓿𝓮𝓲𝓽𝓮𝓻 𝓣𝓪𝓷𝔃: 30€)
- 𝓣𝓻𝓲𝓸: (1 Hundeführer, 2 Hunde) 33€
- 𝓠𝓾𝓪𝓻𝓽𝓮𝓽𝓽 : (2 Hundeführer, 2 Hunde) 40€
- 𝓖𝓻𝓾𝓹𝓹𝓮: (mehr als 2 Teams) 15€ pro Mensch-Hund-Team der Gruppe
𝗞𝗲𝗶𝗻𝗲 𝗥ü𝗰𝗸𝗲𝗿𝘀𝘁𝗮𝘁𝘁 𝗻𝗮𝗰𝗵 𝗱𝗲𝗺 𝟭. 𝗠𝗮𝗶 𝟮𝟬𝟮𝟱 𝗺ö𝗴𝗹𝗶𝗰𝗵. Im Krankheitsfall ist eine Rückerstattung nach Vorlage eines (veterinär-)medizinischen Attests möglich. Starter in der 𝗦𝗲𝗻𝗶𝗼𝗿-𝗞𝗹𝗮𝘀𝘀𝗲 können bis einen Tag vor der Veranstaltung kostenfrei vom Turnier zurücktreten.
𝗦𝘁𝗮𝗿𝘁𝗴𝗲𝗯ü𝗵𝗿𝗲𝗻 𝘇𝘂 𝗯𝗲𝘇𝗮𝗵𝗹𝗲𝗻 𝗮𝗻:
Mag. Ulrike Dubis
IBAN: AT71 2081 5033 0276 9124
BIC: STSPAT2GXXX
𝗠𝘂𝘀𝗶𝗸 𝘀𝗲𝗻𝗱𝗲𝗻 𝗮𝗻:
Margit Assigal:
ZmFsY282MTY3IHwgZ21haWwgISBjb20=
Musik bitte bis spätestens 1. Mai 2025 einsenden.
𝗪𝗲𝗹𝗰𝗵𝗲 𝗞𝗹𝗮𝘀𝘀𝗲𝗻 𝘄𝗲𝗿𝗱𝗲𝗻 𝗮𝗻𝗴𝗲𝗯𝗼𝘁𝗲𝗻?
𝓥𝓸𝓻𝓶𝓲𝓽𝓽𝓪𝓰:
- Freestyle 0,1,2,3, Senior
- HTM 0,1,2,3, Senior
- Trio, Quartett, Juniors
𝓝𝓪𝓬𝓱𝓶𝓲𝓽𝓽𝓪𝓰:
- Fun Freestyle Open, Beginner, Senior
- Fun HTM Open, Beginner, Senior
- Fun Trio, Quartett, Gruppe
𝗥𝗶𝗻𝗴𝗴𝗿𝗼̈ß𝗲 𝘂𝗻𝗱 𝘄𝗲𝗶𝘁𝗲𝗿𝗲 𝗜𝗻𝗳𝗼𝘀 𝘇𝘂𝗺 𝗥𝗶𝗻𝗴:
20x18 m
Bodenbelag dicke Filzmatten verklebt
Ringumrandung blickdicht
𝗠𝗲𝗹𝗱𝗲𝗯𝗲𝗴𝗶𝗻𝗻:
Von 7:30-8:30 Uhr für offizielle Klassen
Von 11:30-12:30 Uhr für Fun Klassen
𝗪𝗲𝗶𝘁𝗲𝗿𝗲 𝗜𝗻𝗳𝗼𝘀:
Das Turnier findet in einer großen Sporthalle indoor statt. Auslaufwiese befindet sich 50 m entfernt, Parkplätze mehr als ausreichend vorhanden. Standplätze mit Mobilheimversorgung direkt neben der Halle.
Die Veranstaltung wird aktiv in der Region beworben, sodass mit externem Publikum zu rechnen ist. Alle vierbeinigen Begleiter müssen über eine gültige Tollwutimpfung verfügen.
Es gilt das offizielle Reglement von Dogdance International e.V.
🇬🇧
𝗖𝗼𝗻𝘁𝗮𝗰𝘁 𝗮𝗻𝗱 𝗘𝘃𝗲𝗻𝘁 𝗢𝗿𝗴𝗮𝗻𝗶𝘇𝗲𝗿:
Assigal Margit,
ZmFsY282MTY3IHwgZ21haWwgISBjb20=
𝗝𝘂𝗱𝗴𝗲𝘀:
Anna Kraus, Roberto Lorenzon, Barbara Christallini, Dr. Christa Riedl-Dorn
𝗖𝗹𝗮𝘀𝘀𝗲𝘀:
Fun Open, Freestyle Official, HTM Official
𝗥𝗲𝗴𝗶𝘀𝘁𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻:
https://forms.gle/tDmU1dEBGoTF2rdd6
Registration possible until May 1, 2025.
𝗘𝗻𝘁𝗿𝘆 𝗳𝗲𝗲 𝗽𝗲𝗿 𝗱𝗮𝗻𝗰𝗲:
- 𝓢𝓽𝓪𝓷𝓭𝓪𝓻𝓭: (1 handler, 1 dog) 33€
(- 𝓢𝓮𝓬𝓸𝓷𝓭 𝓭𝓪𝓷𝓬𝓮: 30€)
- 𝓣𝓻𝓲𝓸: (1 handler,2 dogs) 33€
- 𝓠𝓾𝓪𝓻𝓽𝓮𝓽: (2 handlers, 2 dogs) 40€
- 𝓖𝓻𝓸𝓾𝓹: (more than 2 teams) 15€ each Person-Dog-Team of the group
𝗡𝗼 𝗿𝗲𝗳𝘂𝗻𝗱 𝗽𝗼𝘀𝘀𝗶𝗯𝗹𝗲 𝗮𝗳𝘁𝗲𝗿 𝗠𝗮𝘆 𝟭, 𝟮𝟬𝟮𝟱. In case of illness, a refund is possible upon presentation of a (veterinary) medical certificate. Competitors in the 𝗦𝗲𝗻𝗶𝗼𝗿 class can withdraw from the tournament free of charge up to one day before the event.
𝗥𝗲𝗴𝗶𝘀𝘁𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗳𝗲𝗲 𝗽𝗮𝘆 𝘁𝗼:
Mag. Ulrike Dubis
IBAN: AT71 2081 5033 0276 9124
BIC: STSPAT2GXXX
𝗠𝘂𝘀𝗶𝗰 𝘀𝗲𝗻𝗱 𝘁𝗼:
Margit Assigal:
ZmFsY282MTY3IHwgZ21haWwgISBjb20=
Send music until May 1, 2025.
𝗪𝗵𝗶𝗰𝗵 𝗰𝗹𝗮𝘀𝘀𝗲𝘀 𝗮𝗿𝗲 𝗼𝗳𝗳𝗲𝗿𝗲𝗱?
𝓜𝓸𝓻𝓷𝓲𝓷𝓰:
- Freestyle 0,1,2,3, Senior
- HTM 0,1,2,3, Senior
- Trio, Quartet, Juniors
𝓐𝓯𝓽𝓮𝓻𝓷𝓸𝓸𝓷:
- Fun Freestyle Open, Beginner, Senior
- Fun HTM Open, Beginner, Senior
- Fun Trio, Quartet, Group
𝗥𝗶𝗻𝗴 𝗱𝗶𝗺𝗲𝗻𝘀𝗶𝗼𝗻𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝗳𝘂𝗿𝘁𝗵𝗲𝗿 𝗶𝗻𝗳𝗼 𝗮𝗯𝗼𝘂𝘁 𝘁𝗵𝗲 𝗿𝗶𝗻𝗴:
- 20x18 m
- Flooring: thick felt mats, glued down
- Ring surrounding opaque
𝗥𝗲𝗴𝗶𝘀𝘁𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝘁𝗶𝗺𝗲𝘀:
- From 7:30–8:30 AM for official classes
- From 11:30 AM–12:30 PM for fun classes
𝗔𝗱𝗱𝗶𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹 𝗶𝗻𝗳𝗼:
The tournament takes place indoors in a large sports hall. A dog walking area is located 50 m away. There is enough parking around the hall. Motorhome spots with utilities are available right next to the hall.
The event is being actively promoted in the region, and external visitors are expected. All dogs (whether participating or attending as a visitor) must have a valid rabies vaccination certificate.
Examination regulations: DDI
Also check out other Sports events in Leoben, Workshops in Leoben.
