XIV Festiwal Kultury Buddyjskiej "Przestrzeń Umysłu" w Krakowie

>>English version below

Festiwal Kultury Buddyjskiej „Przestrzeń Umysłu” powraca do Krakowa


Od 22 do 25 maja po raz czternasty otworzymy tę przestrzeń dla ludzi, którzy cenią sobie niezależność i krytyczne myślenie, a jednocześnie poszukują autentycznych doświadczeń natury umysłu.


egoroczna edycja festiwalu to wyjątkowa okazja do zapoznania się z naukami Buddyzmu Diamentowej Drogi dzięki inspirującym wykładom, projekcjom filmowym, warsztatom medytacyjnym i spotkaniom z doświadczonymi nauczycielami buddyzmu (uczniami Lamy Ole Nydahla), którzy w przystępny i pełen humoru sposób przybliżą nauki Buddy oraz ich praktyczne zastosowanie w codziennym życiu.

Serdecznie zapraszamy wszystkich zainteresowanych kulturą, filozofią i medytacją buddyjską na festiwalowe wydarzenia, które odbędą się w:

– Auditorium Maximum UJ przy ul. Krupniczej 33,

– na Kampusie UJ przy ul. Łojasiewicza 4,

– oraz w Buddyjskim Ośrodku Medytacyjnym Diamentowej Drogi przy ul. Stattlera 5.

Wstęp na wszystkie wydarzenia jest wolny!

Głównym organizatorem Festiwalu jest Fundacja Stupa House
więcej informacji na stronie www.fsh.pl

Partnerzy:
Koło Nauk Psychologicznych UJ PRAGMA
o kole: facebook.com/KNP.PRAGMA

Koło Naukowe Porównawczych Studiów Cywilizacji UJ
o kole: facebook.com/kolopsc

PROGRAM:


>>WYDARZENIA NA MIEŚCIE<<

22.05 | Auditorium Maximum UJ (ul. Krupnicza 33, Aula Duża A)

18:30 – 21:00 -> Wykład otwarty: „Medytacja w buddyzmie tybetańskim”, prof. Artur Przybysławski – (wykład w języku polskim)

23.05 | WZiKS UJ (ul. Prof. S. Łojasiewicza 4, Sala 0.310)

15:00 – 18:00 -> Dyskusja naukowa: „Buddyzm a psychologia”, prof. Artur Przybysławski & Koło Nauk Psychologicznych UJ PRAGMA & Koło Naukowe Porównawczych Studiów Cywilizacji UJ – (dyskusja w języku polskim)

18:00 – 18:30 -> Przerwa

18:30 – 19:30 -> Wprowadzenie do filmu „Hannah. Nieznana historia buddyzmu” – rozmowa z Julianne Ferenczy (czym jest buddyzm? kim była Hannah Nydahl?) – (rozmowa w języku angielskim, tłumaczona na j. polski)

19:30 – 21:00 -> Projekcja filmu „Hannah. Nieznana historia buddyzmu” – (film w języku angielskim, polskie napisy)

>>DNI OTWARTE OŚRODKA<<

24.05 | Buddyjski Ośrodek Medytacyjny Diamentowej Drogi(ul. Stattlera 5)

11:00 – 13:30 -> Wykład otwarty: „Historia buddyzmu Diamentowej Drogi”, Julianne Ferency – (wykład w języku angielskim, tłumaczony na j. polski)

15:00 – 16:00 -> Wprowadzenie do medytacji, Artur Przybysławski – (wprowadzenie w języku polskim)

16:00 – 16:30 -> Wspólna medytacja XVI Karmapy, Artur Przybysławski – (medytacja w języku polskim)

17:00 – 19:00 -> Wykład otwarty: „Zastosowanie nauk buddyjskich w codziennym życiu”, Gilberto Ribalta – (wykład w języku angielskim, tłumaczony na j. polski)

25.05 | Buddyjski Ośrodek Medytacyjny Diamentowej Drogi(ul. Stattlera 5)

11:00 – 12:30 -> Wprowadzenie do medytacji, Julianne Ferenczy – (wprowadzenie w języku angielskim, tłumaczone na j. polski)

12:30 – 13:00 -> Wspólna medytacja XVI Karmapy, Artur Przybysławski – (medytacja w języku polskim)

15:00 – 17:00 -> Wykład otwarty: „Karma – przyczynowość”, Artur Przybysławski – (wykład w języku polskim)

Pomiędzy festiwalowymi wydarzeniami i po ich zakończeniu będzie można poznać ośrodek i jego mieszkańców, zadawać pytania, dowiedzieć się więcej o historii Buddyzmu Diamentowej Drogi w Krakowie oraz poczytać książki i czasopisma.


Artur Przybysławski

jest profesorem filozofii Uniwersytetu Jagiellońskiego ze specjalizacją w filozofii buddyjskiej oraz tłumaczem z angielskiego i tybetańskiego. Autor wielu książek i publikacji o tematyce buddyjskiej. Od 2006 roku na prośbę Lamy Olego Nydahla wykłada podstawy buddyjskich nauk i medytacji.

Jaulianne Ferenczy

od 1984 roku jest bliską uczennicą Lamy Olego Nydahla. Od 2005 roku na jego prośbę prowadzi wykłady i kursy medytacyjne w ośrodkach Buddyzmu Diamentowej Drogi na całym świecie. Julianne pracuje jako certyfikowana mediatorka rodzinna (BAFM), zajmuje się doradztwem w zakresie prawa medialnego i pisze poradniki. Doświadczenie wyniesione z praktyki buddyjskiej wykorzystuje w aktywności zawodowej i w działalności artystycznej. W występach kabaretowych łączy humor z praktycznymi wskazówkami, jak znaleźć miłość i szczęście w codziennym życiu. W swoich książkach bada związki między miłością, dietą i duchowością.

Gilberto Ribalta

jest nauczycielem Buddyzmu Diamentowej Drogi, uczniem Lamy Olego Nydahla. Prowadzi wykłady i kursy medytacyjne w ośrodkach buddyjskich na całym świecie, dzieląc się wiedzą i doświadczeniem. Do swojego nauczania wnosi unikalną perspektywę, ponieważ obok buddyzmu zajmuje się także sztukami walki, od osiemnastego roku życia praktykując ju-jitsu, najpierw w Hawanie, a później w Dublinie, dokąd przeprowadził się w 2006 roku.

——

The Buddhist Culture Festival “Space of Mind” returns to Kraków

From May 22 to 25, for the fourteenth time, we will open this space to people who value independence and critical thinking, while seeking authentic experiences of the nature of mind.

This year’s edition of the festival is a unique opportunity to explore the teachings of Diamond Way Buddhism through inspiring lectures, film screenings, meditation workshops, and meetings with experienced teachers (students of Lama Ole Nydahl), who will present the Buddha’s teachings in an accessible, often humorous way, showing how they can be applied in everyday life.

We cordially invite everyone interested in Buddhist culture, philosophy and meditation to the festival events, which will be held at:

Auditorium Maximum of the Jagiellonian University, 33 Krupnicza Street
Jagiellonian University Campus, 4 Łojasiewicza Street
Diamond Way Buddhist Meditation Center, 5 Stattlera Street
All events are free of charge!

The festival is organized by Stupa House Foundation.

More information: www.fsh.pl

Partners:

PRAGMA – Jagiellonian University Psychological Sciences Student Association
About the association: facebook.com/KNP.PRAGMA

Student Research Group for Comparative Civilisation Studies, Jagiellonian University
About the group: facebook.com/kolopsc

PROGRAMME:

>>EVENTS IN THE CITY<<

22.05 : Auditorium Maximum UJ (ul. Krupnicza 33, Aula A)

18:30 – 21:00 -> Public lecture: „Meditation in Tibetan Buddhism” with prof. Artur Przybysławski – (lecture in Polish)

23.05 : WZiKS UJ (ul. Prof. S. Łojasiewicza 4, Sala 0.310)

15:00 – 18:00 -> “Buddhism and Psychology” – scientific discussion with prof. Artur Przybysławski & UJ Scientific Circles – (discussion in Polish)

18:00 – 18:30 -> Break

18:30 – 19:30 -> Introduction to the film “Hannah: Buddhism’s Untold Journey” – Q&A with Julianne Ferenczy (what is Buddhism? who was Hannah Nydahl?) – (conversation in English, translated into Polish)

19:30 – 21:00 -> Screening of the film “Hannah: Buddhism’s Untold Journey” – (movie in English, Polish subtitles)

>>OPEN DAYS OF THE CENTER<<

24.05 : Diamond Way Buddhist Center (ul. Stattlera 5)

11:00 – 13:30 -> Public lecture: „History of the Diamond Way Buddhism” with Julianne Ferency – (lecture in English, translated into Polish)

15:00 – 16:00 -> Introduction to meditation with Artur Przybysławski – (introduction in Polish)

16:00 – 16:30 -> Meditation of the 16th Karmapa with Artur Przybysławski – (meditation in Polish)

17:00 – 19:00 -> Public lecture: „The Application of Buddhist Teachings in Everyday Life” with Gilberto Ribalta – (lecture in English, translated into Polish)

25.05 : Diamond Way Buddhist Center (ul. Stattlera 5)

11:00 – 12:30 -> Introduction to meditation with Julianne Ferenczy – (introduction in English, translated into Polish)

12:30 – 13:00 -> Meditation of the 16th Karmapa with Artur Przybysławski – (meditation in Polish)

15:00 – 17:00 -> Public lecture: „Karma – causality” with Artur Przybysławski – (lecture in Polish)

Between and after the festival events, you will be able to learn about the centre and its residents, ask questions, learn more about the history of Diamond Way Buddhism in Krakow and read books and magazines.

Artur Przybysławski

Professor of philosophy at Jagiellonian University, specializing in Buddhist philosophy. He is also a translator from English and Tibetan, and the author of numerous books and other publications on Buddhism. Since 2006, at Lama Ole Nydahl’s request, he has been teaching the foundations of Buddhist philosophy and meditation.

Julianne Ferenczy

A close student of Lama Ole Nydahl since 1984, Julianne has been giving lectures and leading meditation courses worldwide since 2005. She works as a certified family mediator (BAFM), offers legal consultancy in media law, and is the author of several self-help books. She applies her experience of Buddhist practice to her professional activities and artistic work. In cabaret performances, she combines humor with practical tips on how to find love and happiness in everyday life. Her books explore the connections between love, diet, and spirituality.

Gilberto Ribalta

A Diamond Way Buddhist teacher and student of Lama Ole Nydahl. He gives lectures and meditation courses at Buddhist centers around the world, sharing his knowledge and experience. He brings a unique perspective to his teaching, as he is also involved in martial arts alongside Buddhism, having practiced ju-jitsu since the age of eighteen, first in Havana and later in Dublin, where he moved in 2006.

You may also like the following events from Przestrzeń i Radość:

• Next Thursday, 22nd May, 06:30 pm, Wykład Profesora Artura Przybysławskiego: Medytacja w buddyzmie tybetańskim in Krakow

Also check out other Health & Wellness events in Krakow, Festivals in Krakow.