🇵🇱
Serdecznie zapraszamy do Bezogródka na koncert do tańca czeskiego duetu Yanyk! Oj, będzie się działo!
Plan wieczoru:
19.30 - warsztaty wprowadzające do balfolku. Serdecznie zapraszamy każdego, bez względu na doświadczenie taneczne :)
20.15 - koncert do tańca (2h muzyki na żywo, z przerwą w połowie)
WSTĘP: gotówką wedle uznania (rekomendujemy minimum 40-50zł) do "kapelusza" - całość zostanie przekazana artystom.
Duet Yanyk powstał w 2016 roku na bazie czesko-belgijskiego zespołu Train Trio.
🪗 Mikuláš Bryan gra na akordeonie diatonicznym od momentu powrotu z Bretanii w 2010 roku, zarówno solo, jak i w różnych zespołach w kraju i za granicą.
🎻Jan Bartošek ma swoje korzenie w amerykańskiej muzyce ludowej, ale bierze udział w wielu czeskich i międzynarodowych projektach muzycznych z pogranicza wielu gatunków.
🎼Yanyk to projekt skupiony na kreacji typowo francuskich brzmień. Artyści za pomocą skrzypiec i akordeonu zabiorą nas w muzyczną podróż po regionach pachnących morzem i lawendą. W ich repertuarze znajdziemy zarówno tańce typowo bretońskie, jak i dzikie tańce z Poitou i Pays Gallo, delikatne mazurki gaskońskie, dzikie bourrée z Owernii.
Skład:
Jan Bartošek (skrzypce), Mikuláš Bryan (akordeon diatoniczny, wokal)
Z ich twórczością możecie zapoznać się tutaj:
https://www.youtube.com/@yanyk1370/featured
🇬🇧
We warmly invite you to Bezogródek for a dance concert by the Czech duo Yanyk! Oh, it's going to be exciting!
Evening schedule:
7:30 PM - intro to balfolk workshops. Everyone is welcome, regardless of dance experience :)
8:15 PM - dance concert (2 hours of live music, with a break midway)
ENTRY: Cash of your choice (we recommend a minimum of 40-50 PLN) to the "hat" - the entire amount will be given to the artists.
Yanyk duo was formed in 2016 on the basis of the Czech-Belgian band Train Trio.
🪗 Mikuláš Bryan has been playing the diatonic accordion since returning from Brittany in 2010, both solo and in various bands at home and abroad.
🎻Jan Bartošek has his roots in American folk music, but he takes part in many Czech and international musical projects crossing many genres.
🎼Yanyk is a project focused on creating typically French sounds. Using the violin and accordion, the artists will take us on a musical journey through regions scented with the sea and lavender. Their repertoire includes both typical Breton dances and wild dances from Poitou and Pays Gallo, delicate Gascon mazurkas, and wild bourrée from Auvergne.
Team:
Jan Bartošek (violin), Mikuláš Bryan (diatonic accordion, vocals)
You can listen their music here:
https://www.youtube.com/@yanyk1370/featured
Also check out other Music events in Krakow, Entertainment events in Krakow, Concerts in Krakow.
