Meripäiväkirjat
14.–16.8. klo 12–15
Roosin talo
Pitkänsillankatu 39
Vapaa pääsy
Elokuun toisella viikolla Roosin talon pihaan rakentuu Meripäiväkirjat, immersiivinen taideinstallaatio, joka syntyy neljän avoimen työpajan aikana.
Työpajoissa käsin kirjaillut, edellisten sukupolvien kapiolakanat saavat pitsihelmaansa uuden kirjavan tarinan. Luovaa työtä tahdittaa äänen ja videon luoma merellinen maisema sekä otteet merillä purjehtineen Alma Hongellin päiväkirjoista.
Meripäiväkirjat on yhteisötaideteos, jonka luomiseen kaikki ovat tervetulleita mukaan - iästä riippumatta. Työpajat ovat suomeksi, englanniksi ja espanjaksi. Ne ovat maksuttomia, eikä ennakkoilmoittautumista tarvita. Poikkea paikalle ja tule mukaan kokemaan, maalaamaan ja inspiroitumaan! Teos on nähtävillä ja jatkuvassa muutoksessa keskiviikosta lauantaihin – voit piipahtaa ihailemassa sitä myös työpaja-aikojen ulkopuolella.
Avoimet työpajat Roosin talon pihalla:
TO 14.8. klo 12–15
PE 15.8. klo 12–15
LA 16.8. klo 12–15
Tapahtuman toteuttavat yhteistyössä K.H.Renlundin museo, MeWeArt ja kuvataiteilija Sanna-Mari Prittinen, videotaiteilija Marja Haapakangas sekä äänitaiteilija ja säveltäjä Ville Palin. Tapahtumaa ovat tukeneet Kokkolan kaupunki, Keski-Pohjanmaan kulttuurirahasto sekä Keskipohjanmaa-säätiö.
--------
Havsdagböcker – Meripäiväkirjat
14.–16.8. kl. 12–15
Rooska gården, Långbrogatan 39
Fritt inträde
Under den andra veckan i augusti förvandlas Roos innergård till Havsdagböcker – en immersiv konstinstallation utformad under fyra öppna workshoppar. I workshopparna målar deltagarna på handbroderade hemgiftslakan och spetsar ärvda från tidigare generationer. Processen ackompanjeras av ett havsinspirerat ljudlanskap, ett videoverk och utrdag från den historiska sjöfartskvinnan Anna Hongells loggböcker från havet.
Havsdagböcker är ett relationellt konstverk öppet för människor i alla åldrar. Workshopparna hålls på finska, engelska och spanska. Det är gratis att delta och du behöver inte anmäla dig – bara dyk upp och upplev, måla och inspireras! Konstverket kommer att visas och vara i ständig förändring från onsdag till lördag. Du är välkommen att stanna och uppleva det också utanför workshop-tiderna.
Öppna workshoppar på Roos innergård:
Tors 14.8. kl. 12-15
Fre 15.8. kl. 12-15
Lör 16.8. kl. 12-15
Evenemanget är ett samarbete mellan K.H. Renlunds Museum, MeWeArt, visuell konstnär Sanna-Mari Prittinen, videokonstnär Marja Haapakangas och ljudkonstnär och kompositör Ville Palin. Projektet stöds av Kokkola stad, Keski-Pohjanmaan kulttuurirahasto och Keskipohjanmaa-säätiö.
--------
Sea Diaries – Meripäiväkirjat
Wed 14 – Sat 16 Aug, 12 noon–3 pm
Roos House, Pitkänsillankatu 39
Free entry
During the second week of August, the courtyard of Roos House will transform into Sea Diaries – an immersive art installation created over the course of four open workshops. In the workshops, participants will paint on hand-embroidered dowry linens, passed down from previous generations. As brushstrokes bring new, colourful stories to life along the hems of the lace, the process is accompanied by a marine-inspired soundscape, video work, and excerpts from the sea journals of Alma Hongell, a historic seafaring woman.
Sea Diaries is a community artwork open to people of all ages. The workshops are held in Finnish, English, and Spanish. They are free of charge and require no registration – just drop in and take part! The artwork will be on view and in constant transformation from Wednesday to Saturday. You’re welcome to stop by and admire it even outside workshop hours.
Open workshops in the courtyard of Roos House:
Thu 14 Aug, 12–3 pm
Fri 15 Aug, 12–3 pm
Sat 16 Aug, 12–3 pm
The event is a collaboration between K.H.Renlund Museum, MeWeArt, visual artist Sanna-Mari Prittinen, video artist Marja Haapakangas, and sound artist/composer Ville Palin. The project is supported by the City of Kokkola, Keski-Pohjanmaan kulttuurirahasto and Keskipohjanmaa-säätiö.
Kuva/Bild/Photo: Maria Haapakangas
Also check out other Workshops in Kokkola, Arts events in Kokkola.
|
