[English below]
Naperodisko la 6.9. klo 13-16
Vartiokylän työväentalo (Rusthollarinkuja 3)
Perhelippu 6€ (MLL:n jäsenille 4€). Maksuvälineenä käy käteinen tai MobilePay.
Alle kouluikäisille lapsille, vanhemman seurassa.
Tule viettämään mukava yhteinen iltapäivä musiikin ja yhteisen leikin parissa. Naperodiskossa nautitaan musiikista, värivaloista ja diskotunnelmasta. Paikalta saa kasvomaalauksia ja tapahtumassa on kahvio. Tilassa saa myös nauttia omia eväitä.
Tilaan vie nykyään liuska, mutta tila ei ole fyysisesti esteetön, joten vaunut tulee mielellään jättää ulos. Tapahtuma-aikana saa tulla ja mennä, mutta sisään otetaan maksimissaan 100 henkilöä. Pihassa on hyvin rajallinen määrä parkkipaikkoja, joten suosittelemme saapumaan julkisilla tai pysäköimään kadunvarsipaikoille ympäristössä.
Järjestäjä: Puotila-Vartiokylän Mannerheimin Lastensuojeluliitton yhdistys
Tapahtumaa tukemassa: K-Citymarket Easton
***
Toddler Disco on Sat, April 13, from 1-4 PM Vartiokylän työväentalo (Rusthollarinkuja 3)
Family ticket €6 (€4 for MLL members). Payment methods include cash or MobilePay.
For children under school age, accompanied by a parent.
Come and spend a pleasant afternoon with music and play. At the Toddler Disco, enjoy music, colored lights, and the disco atmosphere. Face painting is available, and there is a café on site. You are also welcome to bring and enjoy your own snacks.
Unfortunately, the space is physically inaccessible, so strollers must be left outside. During the event, you may come and go, but a maximum of 100 people will be admitted at a time. There is a very limited number of parking spaces in the yard, so we recommend arriving by public transport or parking in street-side spaces in the area.
Sponsored by: Citymarket Easton
Organizer: Puotila-Vartiokylän Mannerheimin lastensuojeluliitto
Also check out other Parties in Helsinki, Entertainment events in Helsinki, Arts events in Helsinki.
|
