(English below)
Jaaaaa, de gezelligste milonguita van Gent is terug, elke donderdag op de Kouter (behalve vlak voor en tijdens de Gentse Feesten). We dansen de zonsondergang tegemoet, met relaxte codigo's, korte sociale tanda's in TTTWTTTM structuur en vrolijke cortina's. We dansen op een playlist gecureerd door TDJ Madelien of met gast-dj's.
Een vrije bijdrage van minstens 3-5€ wordt heel erg geapprecieerd, voor de aankoop van materiaal, organisatie, muziekkeuze, transport en elke week weer kuisen van de vloer
Parkeren kan voor 5€ in de parking van de Kouter, naar het toilet gaan kan gratis in de parking, of voor 50 cent in de Handelsbeurs
Een hapje en drankje om te delen is zeker welkom
----------
Yessss, the coziest milonguita of Gent is back, every Thursday at de Kouter (except right before and during de Gentse Feesten). We dance until after sunset with relaxed codigos, short social tandas in a TTTWTTTM structure and cheerful cortinas. We dance to a playlist curated by TDJ Madelien or guest-DJs.
A voluntary contribution of at least 3-5€ is highly appreciated, for the purchase of material, organization, music choice, transport and cleaning the floor every week.
Parking is 5€ in parking Kouter, using the restroom is possible for free in the parking or for 50 cent in de Handelsbeurs.
A bite or drink to share is very welcome