Suomeksi/ In Finnish (In English below):
Tervetuloa syväsukellusmatkalle Afrokuubalaiseen kulttuuriin!
Afrocuban immersion- viikonloppu on täynnä tanssia, rytmejä, rummutusta, laulua ja kuubalaisiin juuriin syventymistä.
Aloitamme perjantaina 1.8. klo 17 tulemalla yhteen ja syventymällä siihen mitä on kuubalainen kulttuuri?
Opettaja Ramon Silverio on muusikko, tanssija, koreografi ja babalawo, joka on soittanut ja esiintynyt Kuuban suurimpien taiteilijoiden kanssa. Ramonilla on syvällinen tuntemus yoruba-uskontoon liittyvästä kansanperinteestä. Hänen ainutlaatuisilla tunneillaan et opi pelkästään tanssia, vaan pääset sukeltamaan syvemmin afrokuubalaiseen kulttuuriin. Ramonin karismaattinen olemus ja syvä, perehtynyt tietämys afrokuubalaisesta kulttuurista ei jätä ketään kylmäksi!
Viikonloppu alkaa ja loppuu yhteiseen seremoniaan. Pääpaino viikonlopussa on tanssilla. Tanssimme traditionaalisesti kuubalaisia orishohja (arkkityyppiä) santería-perinteen pohjalta. Päärytminä opiskelemme Kuubassa kodeissa syntynyttä ja sittemmin kehittynyttä bembé-rytmiä. Afron lisäksi tanssimme populaarisia kuubalaisia tanssilajeja kuten salsaa ja sonia.
Afrokuubalaisilla juurilla on syvä vaikutus myös populaaristen tanssilajien kehitykseen. Tanssin lisäksi pääset oppimaan rumpu- ja rytmityöpajoissa tanssin taustalla olevista rytmillisistä rakenteista, ja näin syventämään ymmärrystäsi afrokuubalaisista lajeista entisestään.
Immersión Afrocubano- viikonloppu pitää sisällään:
- kuubalaiseen kulttuuriin tutustumista tarinoiden, laulujen, rumpurytmien, tanssin, seremonioiden ja ruoan avulla
- afroa, salsaa, sonia ja reaggetonia
- syväluotaavaa opiskelua Santería-perinteen äärellä
- rentoa yhdessäoloa, hyvää ruokaa, uimista ja saunomista
- hikoilua!
- conga-rumpu, laulu- ja rytmityöpajoja
- somaattisia kehonhuollollisia aamu- ja iltaharjoituksia
- mahdollisuuden osallistua babalawo-konsultaatioon (erillinen varaus ja maksu tästä)
Kokonaisuus sopii kaikentasoisille tanssijoille siis myös aloittelijoille! Tarkoituksena on liikuttaa niin sielua, kehoa kuin mieltäkin. Toiveemme on, että viikonloppu on kokonaisvaltaisesti liikuttava kokonaisuus. Afrokuubalainen kulttuuri saakoon elää osallistujien kehoissa mahdollisimman tarkoituksenmukaisella tavalla!
Lämpimästi tervetuloa! <3
Paikka & Aika:
AfroCuban Immersion toteutuu Tammisaaren lähellä ihanassa vanhassa hirsihuvilassa, joka on rakennettu 1800 luvun lopulla. Työskentelytiloja löytyy sisältä ja sään salliessa pihanurmikolta. Lähellä on myös ranta, josta voi käydä uimassa. Majoittumisvaihtoehtoina löytyy muutaman hengen huoneita, tilava saunakamari tai oma telttamajoitus rauhallisella pihalla.
Majoitumme 2-4 hengen huoneissa tai vaihtoehtoisesti ulkona omassa teltassa.
Aloitamme perjantaina 1.8. klo 17 ja lopetamme sunnuntaina 3.8. klo 17.
Kuubalaista ruokaa!
Syömme rakkaudella laitettua kuubalaista ruokaa! Papukastikkeita, riisiä, salaattia, hedelmiä ja ruokavalioiden salliessa valikoidusti eläinperäisiä tuotteita.
Hinta:
Koko viikonloppu ruokailuineen sisämajoituksessa 550/470 euroa per henkilö.
Koko viikonloppu ruokailuineen telttamajoituksella 370/350 euroa per henkilö
Ilmoittautuminen ja kysymykset:
Ilmoittaudu alustavasti Julialle osoitteeseen: silveriojuliafelicia(at)gmail.com, samaiseen osoitteeseen voit laittaa kaikki mahdolliset mieleen nousevat kysymykset. Vastailen parhaani mukaan <3
<3------------------------------------------------------------------<3
In English:
What is this about?
Afrocuban immersion is a weekend full of dance, rhythms, drumming, singing and digging into the roots of humanity. We will dance, sing and study afro-rhythms, based on the Afrocuban tradition called Santería.
You will learn about the orichas (traditionally seen as spirits) and their characteristics as well as their ways of moving, singing and being. We will use the tradition as an inspirational sight to find our own roots and truth freely.
Teachers:
The Afrocuban tradition will be taught to us by Ramon Silverio (Cuba/1960), who is a cuban dancer and musician. Ramon has had a long career working with the tradition, working in Cuba, Finland and Spain. He is also a consultant (Babalawo) of the Santería tradtion. This time Ramon comes all the way from Spain to explore and share this weekend with us.
Together with Ramon Silverio, his daughter Julia Silverio will be leading us to embody our own spirit. Julia has danced and studied Cuban dances for more than 15 years, but is now passioned about free dance - where one is able to embody and find her own way of being and praying. Santería tradition works for her as an inspiration or a map to guide one to the place to embody one's own spirit.
We will have live music in almost every class! There will be drumming and also change to learn how to play one!
Venue?
The event will be created at a Villa near Tammisaari and Tenhola in Raasepori area. Location has beautiful natural surroundings with field wives and lake nearby. Sleeping will happen in shared rooms or in your own tent outside.
Food?
We have an amazingly talented cook, who will create three warm and fulfilling Cuban-like meals a day: breakfast, lunch and dinner.
How much?
The whole weekend in a shared room with food included is 550/470 euros per person.
The whole weekend with your own tent is 370/350 euros per person.
We only have 12 spots! Registration should happen before 1st of August.
This weekend is one of a kind, you will not want to miss this! So happy and excited to see and dance with you there!
Book you place or ask if you anything if any questions: silveriojuliafelicia(at)gmail.com
Felicious!
Also check out other Music events in Fiskars, Entertainment events in Fiskars, Workshops in Fiskars.
