(English below)
🎉 Rejoignez-nous pour la course Equinoxe 2025! 🎉
Venez célébrer la communauté francophone tout en profitant de l'air frais et en participant à des courses pour tous les niveaux! La Course Equinoxe est bien plus qu'une simple compétition, c'est une véritable fête de la santé, du sport et de la solidarité🤝
📅 Samedi 10 mai 2025
📍 Quartier Three Sisters, Canmore
🏃♂️ Horaire de la journée :
7h30-9h30: Ouverture du site et récupération des puces de chronométrage
9 h : Départ 1 km (10$)
10 h : Départ 5 km (25$) et 10 km (35$)
11 h : Activités gratuites, repas et prix
👨👩👧👦 Activités pour tous :
Encan silencieux
Collation et repas
Tombola 50/50
Surprise pour les mamans
Activités et musique
Pourquoi participer? C’est une occasion unique de relever des défis personnels, de célébrer notre communauté et de soutenir les initiatives locales.
Comment participer?
👉 Inscription à la course :
https://zone4.ca/register.asp?id=38376&lan=2&cartlevel=1
👉 Devenir bénévole :
https://volunteersignup.org/PEKMF
Vous avez une entreprise? Devenez sponsor de notre encan silencieux et soutenez des programmes locaux! Contactez-nous pour plus d'informations sur les opportunités de partenariat.
---
🎉 Join us for the Equinox Run 2025! 🎉
Come celebrate the Francophone community while enjoying the fresh air and participating in races for all levels! The Equinox Run is more than just a competition; it's a true celebration of health, sport, and solidarity 🤝
📅 Saturday, May 10th, 2025
📍 Three Sisters Neighbourhood, Canmore
🏃♂️ Schedule of the day:
7:30 AM - 9h30 AM: Site opening & Race package pickup
9 AM: 1 km start ($10)
10 AM: 5 km start ($25) and 10 km start ($35)
11 AM: Free activities, lunch and awards
👨👩👧👦 Activities for everyone:
Silent auction
Free snack and soup
50/50 raffle
Treat for the moms
Activities and entertainment
Why participate?
It’s a unique opportunity to challenge yourself, celebrate our community, and support local initiatives.
How to participate?
👉 Register for the race:
https://zone4.ca/register.asp?id=38376&lan=2&cartlevel=1
👉 Become a volunteer:
https://volunteersignup.org/PEKMF
Do you have a business? Become a sponsor for our silent auction and support local programs! Contact us for more information about partnership opportunities.
Also check out other Workshops in Canmore, Sports events in Canmore, Health & Wellness events in Canmore.
