[Please, scroll down for the english description]
Sziasztok!
Szombati túránkon ezúttal a Medves-vidék és a Karancs lesz terítéken. Somoskőújfaluból indulva ellátogatunk a Salgó várához, mely a Medves-vidék egyik legszebb panorámájú kilátását ígéri. A várlátogatás után a Karancs felé vesszük az irányt, amely komoly szintemelkedéssel állít majd szembe minket, de az erőfeszítéseink nem lesznek hiába. Megtekinthetjük a 685 méter magasan álló Szent Margit kápolnát, majd felmászunk a Karancs hegység legmagasabb pontján álló Ruzsik-kilátóba is, ahonnan szintén lenyűgöző látványban lehet majd részünk. Innen a Kis-Karancs felé ereszkedve zárjuk a kört és visszaérünk a vasútállomásra.
Táv: 16,6 km
Magasságkülönbség: 822 m
Menetidő: kb. 5-6 óra
Útvonal:
Somoskőújfalu vasútállomás–> Salgó vára –> Szent Margit-kápolna –>Ruzsik-Kilátó–> Somoskőújfalu vasútállomás
https://link.locusmap.app/t/36rb4v
Dátum: 2025.10.18.
Találkozó és utazás:
7:15 Bp. Stadion autóbuszpályaudvar, ahonnan 7:40-kor indul a buszunk Salgótarján felé. Salgótarjánban átszállunk a Somoskő felé induló buszra, és 9:47-re megérkezünk túránk kiindulópontjára.
Visszaút és hazatérés:
A tervezett tempóval a 15:14-es vonatot érjük el, amivel Salgótarjánban buszra átszállva tudunk tovább utazni, és 17:47-re érünk vissza Budapestre.
Menetjegyek:
Diákoknak mindenképpen javasoljuk az Országbérlet (diákkedvezménnyel: 1890 Ft) megvásárlását, mellyel korlátlanul igénybevehetők a nekünk szükséges tömegközlekedési eszközök.
További FONTOS tudnivalók:
A túrára készüljetek elegendő mennyiségű étellel és folyadékkal. Kérlek, hogy többféle időjárási körülménynek megfelelő öltözékről gondoskodjatok: plusz egy réteg felső, esőkabát és a legfontosabb a megfelelő lábbeli: túracipő/túrabakancs.
RÉSZVÉTELI DÍJAK:
A Természetjárás kurzus hallgatóinak a félévre szóló bérletek bemutatása kötelező.
Ha meghozza a kedvetek a túrzáshoz a többi túránkra a szabályok: van lehetőség külsősként (nem kurzusosként) csatlakozni a honlapunkon található jegyek és bérletek megvásárlásával. Ajánljuk a BEAC Természetjárás szakosztályi tagság kiváltását (3000 Ft/év), amely 50% kedvezményt biztosít a bérleteink és eseményeink árából.
Jegyek és bérletek:
https://www.beac.hu/berlet/termeszetjaras-1-alkalmas-jegy
Információ a tagdíj befizetésről:
https://www.beac.hu/szakosztaly/termeszetjaro-szakosztaly/
EGYÉB FELTÉTELEK:
A megközelítés költségeit (menetjegyek) és esetleges egyéb költségeket a résztvevőknek maguknak kell állniuk!
A túrán csak arra alkalmas fizikai állapotban és a szükséges ruházatban, felszereléssel lehet részt venni.
Kedvezőtlen időjárási viszonyok, vagy előre nem látható körülmények (pl. vasúti közlekedés üzemzavara) esetén a program változtatásának jogát fenntartjuk, akár a túra napján, útközben is.
A résztvevőkről kép-, illetve videófelvételek készülhetnek a túra közben, amelyek kizárólag saját eseményeink dokumentálására szolgálnak.
Az eseményen való részvétel a fenti feltételek ismeretében és azok elfogadásával történik, a szervezőktől semmilyen címen nem kérhető kártérítés.
A túrán mindenki saját felelősségre vesz részt.
Szervező:
Nagy Viktor
+36304597990;
dmVrMjcyIHwgZ21haWwgISBjb20=
------------------------------------------------------------------------
Hi!
On October 18th we are going to travel to Somoskőújfalu. Our first station will be the amazing Salgó Castle. After visiting that, we're going to go to Karancs mountin range, where we are going to visit the Saint Margaret Chapel which stands 685 meters high. After that we are going to go to the peak of the Karancs mountin, where we will have a beautiful view from Ruzsik lookout tower. Than we are going back to the train station of Somoskőújfalu.
Distance: 16,6 km
Evelation gain: 822 m
Elevation loss: 822 m
Journey time: approx. 5-6 hours
Directions:
Somoskőújfalu, train station–>Salgó Castle –>Saint Margit Chapel–>Ruzsik lookout tower–>Somoskőújfalu train station
https://link.locusmap.app/t/36rb4v
Date: 2025.10.18.
Meeting:
Budapest, Stadion bus station at 7:15 am at the information table.
Our bus leaves at 7:15.
The way back:
From Somoskőújfalu train station at 15:14
Tickets: the cheapest way to travel is if you buy a national ticket for students, in the MÁV app. It costs 1890 HUF. Otherwise you can also purchase tickets from ticket machine.
IMPORTANT suggestions:
Prepare with enough food and water.
Prepare with warm and waterproof chothes.
Hiking boots are very important!
OTHER CONDITIONS:
The price of tickets and any other costs must be payed by the participants themselves!
Participation is only possible for those in suitable physical condition, and with appropriate clothing and equipment.
We reserve the right to change the program in case of unfavorable weather conditions or unforeseen circumstances (e.g., railway service disruptions), even on the day of the hike or during the event.
Photos or videos may be taken of participants during the hike, which will be used only for documenting our events.
Participation in the event implies knowledge and acceptance of these terms, and no compensation can be claimed from the organizers on any grounds.
Organizer:
Viktor Nagy
+36304597990;
dmVrMjcyIHwgZ21haWwgISBjb20=
You may also like the following events from ELTE-BEAC Természetjárás:
- Next Thursday, 23rd October, 08:00 am, Őszi csapatépítő a Zemplénben in Budapest
- Next month, 9th November, 08:00 am, XI. kerületi teljesítménytúra in Budapest
- Next month, 15th November, 10:00 am, ZENO - Kelenvölgy, tele a völgy? in Budapest
Also check out other
Meetups in Budapest,
Trips & Adventurous Activities in Budapest.
