*** Scroll down for English! ***
Szeptember 14-én újra Makers' Market a Fény utcai Piacon - kilencven hazai alkotó rengeteg gyönyörű tárgyával, finom kávéval, péksütikkel, édességekkel és egyéb enni-innivalókkal várunk Titeket!
A legszuperebb hazai tervezőkkel való személyes találkozáshoz, beszélgetéshez, barátkozáshoz kedvenc dj-ink teremtenek felejthetetlen hangulatot, hogy ne legyen kedvetek egészen zárásig hazamenni!
Tudjátok: a Makers' Market Budapest résztvevői a kortárs design élvonalát képviselő tervezők közül kerülnek ki, ráadásul mindig vannak úgy alkotók is, akiket érdemes megismerni, hiszen ez egy újabb remek alkalom, hogy a szép tárgyak tervezőivel személyesen is találkozzunk!
Két izgalmas workshoppal is készülünk augusztus 24-én a Makers' Market ideje alatt: kézi varrással elkészíthetitek a VENGRU színes, bőrből készült Stitch&Style Micro bag-jét, akit pedig az ékszerek hoznak igazán lázba, a the Mama Kin csapatával készíthet fülbevalót, karkötőt, vagy bokaláncot gyöngyből és egyéb apró kiegészítőkből.
Szeretettel várunk a város kedvenc design eseményén!
És ne feledjétek: 🐶 Kutyabarát vásár vagyunk! A kutyával érkezőket arra kérjük, hogy vegyék figyelembe a felelős kutyatartás irányelveit a vásáron való közös részvételkor. Köszönjük! 🐶
***
We can't wait to see you again after our summer break on August 24th at Makers' Market at Fény Street Market! We'll be joined by over ninety local makers, who will be showcasing their beautiful creations. And of course, we'll have the best coffee, pastries, sweets, and other delicacies to enjoy!
Our favourite DJs will create an unforgettable atmosphere for socialising, chatting and making friends with the best local designers, so you won't want to go home until closing time!
As usual at Makers' Market the most talented designers of Budapest will be there with us, so you'll get to meet the makers behind some of the most exciting contemporary designer products around.
We are preparing two exciting workshops on August 24 during the Makers' Market: you can hand-sew VENGRU's colorful leather Stitch&Style Micro bag, and if you're really into jewelry, you can make earrings, bracelets, or anklets out of beads and other small accessories with the Mama Kin team.
We can't wait to see you at your favourite design event in town!
And don't forget: 🐶 We are a dog-friendly fair!
Those arriving with dogs are asked to take into account the guidelines for responsible dog ownership when attending the fair. Thank you! 🐶
_________________________
Makers' Market Budapest az Instagramon:
https://www.instagram.com/makersmarketbudapest
Rólunk:
https://makersofbudapest.com/pages/makers-market-budapest
Also check out other Arts events in Budapest, Workshops in Budapest.