Kedves Capoeiristák!
Idén is megrendezésre kerül az Afro-Ritmo Magyarország éves workshopja, ahol övszinttől függetlenül mindenkit várunk szeretettel!
Az esemény péntektől vasárnapig fog tartani, a capoeira edzések mellett megismerkedhettek a brazil kultúrával is: zeneóra, afro tánc, maculelé, samba de roda ...
Időpontok és helyszínek:
PÉNTEK: 19:00 - 21:00
SZOMBAT: 10:00 - 16:00
VASÁRNAP: 10:00 - 16:00
Péntek:
Capoeira edzés, nyitó roda
Szombat:
Capoeira edzések, Afro Tánc, Roda
Vasárnap:
Capoeira edzések, Zeneóra, Tánc és Roda
Kik fognak capoeira edzéseket tartani?
- Mestre Gil (Afro Ritmo Ausztria)
- Mestre Marcelo (Afro Ritmo Magyarország)
- Mestre Jorjão (É Só Alegria Spanyolország)
- Contra Mestre Corvo (Afro Ritmo Magyarország)
- Contra Mestra Pipoca (Afro Ritmo Magyarország)
- Instrutor Comprido (Afro Ritmo Horvátország)
- Instrutora Julia (Afro Ritmo Ausztria)
A meghívottak listája folyamatosan frissül!
-------------------------------------------------------------
ENGLISH:
Dear Capoeiristas!
The annual workshop of Afro-Ritmo Hungary will be held again this year, where everyone is welcome, regardless of belt level!
The event will last from Friday to Sunday, and in addition to capoeira training, you can also get acquainted with Brazilian culture: music lessons, Afro dance, maculelé, samba de roda ...
Times and locations:
FRIDAY: 19:00 - 21:00
SATURDAY: 10:00 - 16:00
SUNDAY: 10:00 - 16:00
Friday:
Capoeira training, opening roda
Saturday:
Capoeira training, Afro Dance, Roda
Sunday:
Capoeira training, Music class, Dance and Roda
Who will be giving capoeira training?
- Mestre Gil (Afro Ritmo Austria)
- Mestre Marcelo (Afro Ritmo Hungary)
- Mestre Jorjão (É Só Alegria Spain)
- Contra Mestre Corvo (Afro Ritmo Hungary)
- Contra Mestra Pipoca (Afro Ritmo Hungary)
- Instrutor Comprido (Afro Ritmo Croatia)
- Instrutora Julia (Afro Ritmo Austria)
The list of invited guests is constantly updated!
-------------------------------------------------------------
PORTUGESE:
Queridos capoeiristas!
O workshop anual do grupo Afro-Ritmo Hungria vai ser realizado neste ano também, e todos são bem-vindos, independentemente do nível de capoeira!
O evento vai durar de sexta até domingo, e, além das aulas de capoeira, você também vai poder conhecer mais a cultura brasileira: através de aulas de música, dança afro, maculelé, samba de roda...
Horários e locais:
SEXTA-FEIRA: 19:00 - 21:00
SÁBADO: 10:00 - 16:00
DOMINGO: 10:00 - 16:00
Sexta-feira:
Aula de capoeira, roda de abertura
Sábado:
Aula de capoeira, dança afro, roda
Domingo:
Aula de capoeira, aula de música, dança e roda
Quem vão dar aula de capoeira?
- Mestre Gil (Afro Ritmo Áustria)
- Mestre Marcelo (Afro Ritmo Hungria)
- Mestre Jorjão (É Só Alegria Espanha)
- Contra Mestre Corvo (Afro Ritmo Hungria)
- Contra Mestra Pipoca (Afro Ritmo Hungria)
- Instrutor Comprido (Afro Ritmo Croácia)
- Instrutora Julia (Afro Ritmo Áustria)
A lista de convidados é atualizada constantemente!
Also check out other Workshops in Budapest, Music events in Budapest, Entertainment events in Budapest.
