(English below!)
Styrkleikar Krabbameinsfélagsins sýna samstöðu og samkennd þar sem allir geta látið gott af sér leiða fyrir einstaklinga sem greinst hafa með krabbamein og aðstandendur þeirra.
Viðburðurinn er fjölskylduvænn og býður upp á einstaka upplifun fyrir öll, óháð aldri. Þátttakendur skiptast á að ganga með boðhlaupskefli í sólahring, sem er táknrænt fyrir að engin hvíld fæst frá krabbameini.
Styrkleikarnir byggja á liðum sem fjölskyldur, vinahópar, fyrirtæki, íþróttafélög, félagasamtök eða aðrir skrá sig í. Þeir snúast síðan um að hafa fulltrúa hvers liðs á hreyfingu (ganga, hlaupa) með boðhlaupskefli, sólarhringinn sem viðburðurinn stendur yfir og er um leið táknrænn fyrir að engin hvíld fæst frá krabbameini.
Einstaklingar sem ekki tilheyra öðru skráðu liði geta skráð sig til liðs við "Landsliðið" sem er opið lið fyrir öll sem vilja leggja verkefninu lið.
Skráning fer fram á vef Krabbameinsfélagsins:
https://safna.krabb.is/project/styrkleikarnir-a-husavik?locale=is
---------------------------------------------
The Icelandic Cancer Society’s “Styrkleikar” event is a show of solidarity and compassion, where everyone can make a meaningful contribution to individuals who have been diagnosed with cancer and their loved ones.
The event is family-friendly and offers a unique experience for all ages. Participants take turns walking with a relay baton for 24 hours — symbolizing that there is no rest from cancer.
Teams are at the heart of the event, and families, groups of friends, companies, sports clubs, organizations, or others can register as a team. The idea is to always have at least one team member in motion (walking or running) with the relay baton during the entire 24-hour event — again reflecting the reality that there is no pause in the fight against cancer.
Individuals who are not part of another registered team can join “Landsliðið” (“The National Team”), an open team for anyone who wants to support the cause.
Registration takes place on the website of the Icelandic Cancer Society:
https://safna.krabb.is/project/styrkleikarnir-a-husavik?locale=en
You may also like the following events from Styrkleikarnir: