UWAGA KONKURS!!!!
I Międzynarodowy Konkurs Gry na Aerofonach
Gwizdały, 17 maja 2025 | Muzeum Gwizdka
Zapraszamy do udziału w I Międzynarodowym Konkursie Gry na Aerofonie, który odbywa się w ramach wyjątkowego wydarzenia kulturalnego – Jarmarku Gwizdalański.
Konkurs organizowany jest przez Powiatowe Centrum Kultury w Węgrowie i kontynuuje wieloletnią tradycję Konkursu Gry na Ligawkach, który odbywa się od ponad 22 lat podczas Festiwalu „Melodie Trąb Bożych”.
Cel wydarzenia
Głównym celem konkursu jest zachowanie i promocja tradycji gry na instrumentach dętych pasterskich, takich jak:
ligawki
bazuny
trąbity
gwizdki
piszczałki
flety
Jest to wyjątkowa okazja do zaprezentowania i ożywienia dziedzictwa muzycznego Mazowsza, Podlasia i innych regionów Europy, a jednocześnie zainspirowania nowych pokoleń do odkrywania i doceniania tych niezwykłych instrumentów.
Kiedy i gdzie? 📅 17 maja 2025 r.
📍 Muzeum Gwizdka w Gwizdałach (woj. mazowieckie, Polska)
Konkurs odbędzie się równolegle z tętniącym życiem Jarmarkiem Gwizdalańskim, na którym odbędzie się szereg atrakcji kulturalnych, w tym:
🎶 Występy zespołów muzyki ludowej z Polski i zagranicy
🖐️ Pokazy tradycyjnego rzemiosła
🏺 Wypał ceramiki na żywo w tradycyjnym piecu
🎨 Plenerowe warsztaty ceramiczne i rzeźbiarskie
Możliwość udziału zdalnego:
Uczestnicy spoza regionu i zagranicy mogą dołączyć do konkursu zdalnie za pośrednictwem połączenia wideo na żywo.
Zgłoszenia
📅 Termin składania zgłoszeń: 30 kwietnia 2025 r.
📥 Link do regulaminu, formularza zgłoszeniowego i szczegółów konkursu:
👉
https://migok.pl/i-miedzynarodowy-konkurs-gry-na-aerofonach/
Konkurs odbędzie się 17 kwietnia 2025 r.
Termin składania zgłoszeń upływa 30 kwietnia 2025 r.
-------
ENGLISH VERSION:
1st International Aerophone Playing Competition
Gwizdały, May 17, 2025 | Whistle Museum
We invite you to take part in the 1st International Aerophone Playing Competition, held as part of a unique cultural event – the Gwizdał Fair. The competition is organized by the Cultural Center of Węgrów County and continues the long-standing tradition of the Ligawka Playing Competition, which has been held for over 22 years during the “Melodies of God’s Trumpets” Festival.
Purpose of the Event
The main goal of the competition is to preserve and promote the tradition of playing pastoral wind instruments, such as:
ligawkas
bazunas
trąbitas
whistles
reed pipes
flutes
This is a unique opportunity to showcase and revive the musical heritage of Mazovia, Podlasie, and other regions of Europe, while inspiring new generations to explore and appreciate these extraordinary instruments.
When and Where?
📅 May 17, 2025
📍 Whistle Museum in Gwizdały (Mazowieckie Province, Poland)
The competition will be held alongside the vibrant Gwizdał Fair, featuring a variety of cultural attractions, including:
🎶 Folk music performances by ensembles from Poland and abroad
🖐️ Demonstrations of traditional crafts
🏺 Live ceramic firing in a traditional kiln
🎨 Open-air ceramic and sculpture workshop
Remote Participation
Participants from outside the region and abroad are welcome to join the competition remotely via live video connection.
Applications
📅 Application deadline: April 30, 2025
📥 Link to the rules, application form, and competition details:
👉
https://migok.pl/i-miedzynarodowy-konkurs-gry-na-aerofonach/
The competition will be held on April 17, 2025. The application deadline is April 30, 2025.
#Poland25eu
#KulturaJestWspólna
https://www.facebook.com/MinisterstwoKulturyiDziedzictwaNarodowego
www.facebook.com/NarodoweCentrumKultury
#NarodoweCentrumKultury
#MinisterstwoKulturyiDziedzictwaNarodowego
You may also like the following events from Miejski i Gminny Ośrodek Kultury w Łochowie:
Also check out other
Festivals in Wolomin,
Workshops in Wolomin.