🇦🇹🇩🇪/🇺🇦⤵️
Herzlich willkommen zum Ukrainischen Liederabend in der bezaubernden Sala Terrena.
Natalya Myrna - Gesang
Lia Myrna - Klavier
Der ukrainische Schriftsteller und Dramatiker Mykhailo Stelmakh schrieb, das Lied begleite den Ukrainer von der Wiege bis zur Bahre, denn es gebe kein bedeutendes Ereignis im Leben der Nation, kein menschliches Gefühl, das nicht in einem ukrainischen Lied mitschwinge, sei es mit der Zärtlichkeit einer Saite oder dem Brüllen des Donners.
Das ukrainische Volk hat so viele Lieder geschaffen, dass man, wenn man jeden Tag ein neues Lied lernen würde, nicht einmal ein Menschenleben bräuchte, um sie alle zu lernen. Deshalb haben die Ukrainer für jede Gelegenheit ein Lied, das ihre Gefühle und Erfahrungen widerspiegelt, und dementsprechend ist es oft voll von einer Vielzahl dramatischer Handlungen: Verrat und Betrug, Trennung und Leid, unüberwindliche Umstände und tödliche Liebe.
Auf dem Programm stehen so bekannte Lieder wie "Oh, leuchte nicht, Mond", "Oh, in the grove by the Danube" und "Vesnyanka", dessen Melodie von Pjotr Tschaikowsky in seinem ersten Klavierkonzert (3. Satz) verwendet wurde, sowie viele andere Perlen aus der Schatzkammer der ukrainischen Volkskunst.
_______
🇺🇦 Ласкаво просимо на музичний вечір української народної пісні у чарівній Sala Terrena.
Наталія Мирна - вокал
Лія Мирна - фортепіано
Український письменник і драматург Михайло Стельмах писав, що пісня супроводжує українців від колиски до могили, бо немає жодної значної події в житті нації, жодної людської емоції, яка б не резонувала в українській пісні, будь то ніжність струни чи гуркіт грому.
Український народ створив стільки пісень, що якби щодня вчити нову пісню, то не знадобилося б ціле життя, щоб вивчити їх усі. Тому в українців є пісня на кожну нагоду, яка відображає їхні почуття та переживання, і відповідно, вона часто наповнена різноманітними драматичними сюжетами: зрадою та обманом, розлукою та стражданнями, нездоланними обставинами та фатальним коханням.
У програмі звучать такі відомі пісні, як «Ой, не сяй, місяцю», «Ой, у гаю над Дунаєм» та «Веснянка», мелодію якої Петро Чайковський використав у своєму першому фортепіанному концерті (3-тя частина), а також багато інших перлин зі скарбниці української народної творчості.
#UkrainischerLiederabend #UkrainischeMusik #SalaTerrena #WienKonzert #MusikInWien #UkrainischeKultur #HerzlichWillkommen #MusikVerbindet #KunstUndMusik #AbendDerLieder #NatalyaMyrna #НаталяМирна #ЛіяМирна #LiaMyrna
Also check out other Music events in Wien, Arts events in Wien, Literary Art events in Wien.
