SPOCK POETRY

GRUBER & TURNHEIM vertonen SPOCK POETRY

Sa | 23.8. 19:30

Stummfilmpianist Gerhard Gruber und Kinoerzähler Ralph Turnheim unternehmen einen einmaligen Ausflug ins Weltall. Sie synchronisieren eine berühmte Episode der legendären Fernsehserie "Raumschiff Enterprise" völlig neu. Kirk & Co erklingen so poetisch, wie es kein Zuschauer je gehört hat.

SPOCK POETRY (Amok Time, 1967): Die Originalfassung war dem ZDF damals zu heiß. In der deutschen Synchronisation leidet Logiker Spock an "Weltraumfieber". Doch dank der Wiener Leinwand-Lyrik nimmt er sich kein Blatt vor dem Mund: "Es bricht die Maske unserer Vernunft! - Es ist Pon Farr, die Zeit der Brunft."

Schafft es der Leinwand-Lyriker, alleine alle Figuren live zu synchronisieren - mit Reimen? Kann der Stummfilmpianist mit seiner Live-Improvisation noch mehr Drama als im Original heraufbeschwören? Diese Fragen ist mindestens so spannend wie die klassischen Fernsehabenteuer des Raumschiffs Enterprise selbst. Projiziert per echtem Filmmaterial!

You may also like the following events from Breitenseer Lichtspiele:

• This Sunday, 24th August, 04:00 pm, Kinder-Kinoerzähler: Charlie oder Buster? in Wien

Also check out other Arts events in Wien, Literary Art events in Wien, Performances in Wien.