[PL] [ENG]
[PL]
👣 KIM SĄ MARTÍN & AYELÉN?
Martín i Ayelén to para tancerzy, którzy już od pierwszego objęcia wiedzieli, że tango to ich wspólna droga. Od tego momentu szturmem podbili świat tanga.
Z ogromną ciekawością i szacunkiem poświęcili lata na zgłębianie wiedzy legendarnych milongueros – nie tylko tych znanych, ale i tych, których mądrość przetrwała w ukryciu.
Dziś, po latach praktyki i odkryć, prezentują unikalny styl, który łączy głęboko zakorzenioną tradycję z nowoczesną wizją. Ich taniec oddycha historią, a jednocześnie patrzy w przyszłość.
To idealna para, by towarzyszyć Ci w odkrywaniu Twojego własnego stylu w tangu!
Link do milongi z pokazem MARTÍN & AYELÉN znajdziesz tu:
https://www.facebook.com/share/14GW25AhmvF/?mibextid=wwXIfr
🪶 PIĄTEK 29/08 i SOBOTA 30/08 – WARSZTATY Z TANGA
PIĄTEK:
19:00-20:30
THE WALK – Pushes, precyzja, różnica między „marszem” a „spacerem”.
SOBOTA:
15:00-16:30
A, B…Z TURN 1.0 – Struktura rytmiczna, wzory, kontrola pivotu i ustawienie ciała.
16:30 - 18:00
A, B…Z TURN 2.0 – Sacady i gancha. Wiedza i kontrola to narzędzia, które dają nam wolność i płynność w tańcu.
💰 KOSZT:
1 Warsztat - 100 zł
3 warsztaty - 270 zł
📌 Możliwość umówienia się na lekcje prywatne
💬 Rezerwacje i zapisy – napisz do Nas!
[ENG]
👣 WHO ARE MARTÍN & AYELÉN?
Martín and Ayelén are a tango couple who knew, from their very first embrace, that dance was their path. Since then, they’ve taken the tango world by storm.
Driven by relentless curiosity, they’ve dedicated themselves to studying the wisdom of the great milongueros—not only the well-known names, but also those whose teachings are passed down quietly, from one dancer to another.
After years of exploration and devotion, they’ve created a unique style that blends deep tradition with a fresh, contemporary vision. Their dance breathes history but looks boldly toward the future.
They are the perfect guides for your journey into discovering your own unique tango style.
🪶 FRIDAY 29/08 & SATURDAY 30/08 – TANGO WORKSHOPS
FRIDAY
7 p.m. - 8:30 p.m.
THE WALK – Pushes, precision, and the difference between “marching” and “walking.”
SATURDAY:
3 p.m. - 4:30 p.m.
A, B…Z TURN 1.0 – Rhythmic structure and pattern. Pivot control. Body positioning.
4:30 p.m. - 6 p.m.
A, B…Z TURN 2.0 – Sacadas and ganchos. Knowledge and control as tools for freedom and fluidity in movement.
💰WORKSHOPS:
1 lesson - 100 PLN
3 lessons - 270 PLN
📌 Private lessons available with the maestros
💬 For bookings and questions, message us directly!
Also check out other Workshops in Warsaw.
|
