====== wersja polska poniżej ======
Dear Tangueros from Poland, Europe and the whole World!
After receiving accreditation from the Argentine Ministry of Culture, the Polish Argentine Tango Association announces the Official Qualifications for the Tango World Cup in Buenos Aires in 2025! The competition will take place in Warsaw on 20-22.06.2025.
Our Idea is to combine the world of competitions with the magic of social tango for an even more complete picture of the tango we love.
👉 Social tango weekend (day milongas and night galas with shows)
👉 Qualifications for the Argentine Tango World Championships
👉 III Polish Tango Cup
👉 Time and place:
20-22.06.2025
Poligonowa Street 32 (All three days)
04-051 Warsaw
👉 REGISTRATION FROM 17.03.2025 AT 12:00.
Take part in the Qualifications for the Argentine Tango World Championships and compete for the Polish Cup!
It doesn't matter if you're only interested in a nice dance or in the emotions of competition. At milongas we celebrate, in between we compete because tango has many faces
👉 Why is it worth taking part?
🥇 The opportunity to qualify for the finals in Buenos Aires and represent your country and win the 3rd Polish Cup
🥇 Unforgettable emotions and a unique atmosphere of passion and dance.
🥇 Super tango weekend with 5 milongas.
👉 Eliminations and Cup:
1. Official Eliminations for the BA 2025 World Championships
🎵 Tango de Pista – assessed for improvisation, fluidity and tradition.
🎵 Tango Escenario – assessed for choreography, emotions and theatricality.
2. III International Polish Cup
🎵 Tango de Pista
🎵 Tango Escenario
🎵 Tango Vals
🎵 Tango Milonga
🎵 Tango Milonguero / Milonguera
🏆 In the Tango Pista and Tango Escenario categories - the winners will receive the III Polish Cup and will advance to the qualifiers for the BA 2025 World Championships.
🏆 In the remaining categories: Vals, Milonga, Milongero / Milongera - the winners will receive the III Polish Cup.
👉 Jury:
✨ Fernando Galera – Jury President
✨ Fatima Vitale
✨ Roberto Reis
✨ Pamela Colaneri
👉 Supervisor of the 2025 BA World Cup from Buenos Aires
✨ Daniela Flavia del Casale
👉 Competition Musicalizador
✨ Daniel Vilarino
👉 Event Program:
📣 19.06 (Friday)
18:00 - 22:00 competition (free for the public)
ELIMINATIONS
pista
escenario
milonguero
vals
milonga
22:00 - 3:00 Gala Milonga with judges' show (120 PLN fee)
📣 21.06 (Saturday)
12:00 - 16:00 Afternoon Milonga (60 PLN fee)
19:00 - 22:00 competition (free for the public)
SEMI-FINALS
pista
escenario
milonguero
vals
milonga
22:00 - 3:00 Gala Milonga with judges' show (120 PLN fee)
📣 22.06 (Sunday)
12:00 - 16:00 Afternoon Milonga (60 PLN fee)
18:00 - 20:00 competition (free for the public)
FINALS
pista
escenario
milonguero
vals
milonga
8:00 PM - 1:00 AM Gala Milonga with the Winners' show (120 PLN fee)
📣 23.06 (Monday)
20:00 - 1:00 After Party (40 PLN fee)
Wojciecha Oczki 1A Str.
👉 Accompanying event:
Bandoneon exhibition
There is no Argentine tango without the sound of the bandoneon. The competition will be accompanied by lectures and an exhibition of these beautiful instruments, which are the heart of tango, organized in cooperation with the Tango Museum and the Fryderyk Chopin University of Music.
👉 Information and registration:
We cordially invite you to the official website of the event, where all the detailed information is provided:
tangomundial.com
contact:
cG9jenRhIHwgcHp0YSAhIG9yZw==
--------------------------------------------------------------------
Drodzy Tangueros z Polski, Europy i całego Świata!
Po otrzymaniu akredytacji z Ministerstwa Kultury Argentyny, Polski Związek Tanga Argentyńskiego ogłasza Oficjalne Eliminacje do Mundialu Tanga w Buenos Aires w 2025 roku! Zawody odbędą się w Warszawie w dniach 20-22.06.2025.
Naszą ideą jest połączenie świata zawodów z magią tańca socjalnego dla jeszcze lepszego i pełniejszego obrazu tanga które kochamy.
👉 Cały weekend tanga (milongi dzienne i wieczorne z pokazami)
👉 Eliminacje do Mistrzostw Świata w Tangu Argentyńskim
👉 III Puchar Polski w Tangu Argentyńskim
👉 Czas i miejsce:
20-22.06.2025
Poligonowa 32 (wszystkie trzy dni)
04-051 Warszawa
👉 REJESTRACJA OD 17.03.2025 GODZ. 12:00.
Weź udział w Eliminacjach do Mistrzostw Świata w Tangu Argentyńskim i zawalcz o Puchar Polski!
Nie ma znaczenia, czy interesuje Cię przyjemny taniec czy też emocje zawodów! Na milongach świętujemy a pomiędzy rywalizujemy bo tango ma wiele twarzy.
👉 Dlaczego warto wziąć udział?
🥇 Możliwość zakwalifikowania się do finałów w Buenos Aires i reprezentowania swojego kraju oraz zdobycie III Pucharu Polski
🥇 Niezapomniane emocje i wyjątkowa atmosfera pasji i tańca.
🥇 Po prostu super tango weekend z 5 milongami
👉 Eliminacje i Puchar:
1. Oficjalne Eliminacje do Mistrzostw Świata BA 2025
🎵 Tango de Pista – oceniane za improwizację, płynność i tradycję.
🎵 Tango Escenario – oceniane za choreografie, emocje i teatralność.
2. III Międzynarodowy Puchar Polski
🎵 Tango de Pista
🎵 Tango Escenario
🎵 Tango Vals
🎵 Tango Milonga
🎵 Tango Milonguero / Milonguera
🏆 W kategoriach Tango Pista i Tango Escenario - zwycięzcy otrzymają III Puchar Polski oraz przejdą eliminacje do Mistrzostw Świata BA 2025.
🏆 W pozostałych kategoriach: Vals, Milonga, Milongero/ Milongera- zwycięzcy otrzymają III Puchar Polski.
👉 Skład Sędziowski:
✨ Fernando Galera – przewodniczący Jury
✨ Fatima Vitale
✨ Roberto Reis
✨ Pamela Colaneri
👉 Supervisor Mundialu BA 2025 z Buenos Aires
✨ Daniela Flavia del Casale
👉 Musicalizador Zawodów
✨ Daniel Vilarino
👉 Program Wydarzenia:
📣 19.06 (Piątek)
18:00 - 22:00 Zawody
ELIMINACJE
pista
escenario
milonguero
vals
milonga
22:00 - 3:00 Milonga Galowa z pokazem Sędziów (120 PLN)
📣 21.06 (Sobota)
12:00 - 16:00 Milonga Popołudniowa (60 PLN)
19:00 - 22:00 Zawody (wstęp wolny dla publiczności)
PÓŁ-FINAŁY
pista
escenario
milonguero
vals
milonga
22:00 - 3:00 Milonga Galowa z pokazem Sędziów (120 PLN)
📣 22.06 (NIEDZIELA)
12:00 - 16:00 Milonga Popołudniowa (60 PLN)
18:00 - 20:00 Zawody (wstęp wolny dla publiczności)
FINAŁY
pista
escenario
milonguero
vals
milonga
8:00 PM - 1:00 AM Milonga Galowa z pokazem Zwycięzców (120 PLN)
📣 23.06 (Poniedziałek)
20:00 - 1:00 After Party (40 PLN)
Wojciecha Oczki 1A Str.
👉 Wydarzenie towarzyszące:
Wystawa bandoneonów
Nie ma tanga argentyńskiego bez brzmienia bandoneonu. Zawodom będą towarzyszyć wykłady oraz wystawa tych pięknych instrumentów będących sercem tanga zorganizowana we współpracy z Muzeum Tanga i Uniwersytetem Muzycznym im. Fryderyka Chopina.
👉 Informacje i rejestracja:
Serdecznie zapraszamy na oficjalną stronę wydarzenia, gdzie podane są wszystkie szczegółowe informacje:
tangomundial.com
kontakt:
cG9jenRhIHwgcHp0YSAhIG9yZw==
Also check out other Sports events in Warsaw, Parties in Warsaw, Exhibitions in Warsaw.
