Lapkričio 26 d. VIDEOGRAMOS'25 pristatys Rožavos kino komunos (Komina Film a Rojava) filmus apie dainininkus, poetus ir pasakotojus, išlaikančius gyvą kurdų, arabų ir asirų kultūrinį paveldą.
Rožavos kino komuna (Komina Film a Rojava) tai 2015 m. Šiaurės Sirijoje esančiame autonominiame Rožavos regione įkurtas kino kūrėjų kolektyvas. Jis veikia visame regione, siekdamas plėtoti ir kurti kino gamybos, peržiūrų ir švietimo infrastruktūrą, puoselėdamas naują auditoriją ir didindamas sąmoningumą, jog kinas yra išlaisvinimo ir įgalinimo įrankis.
Filmai:
Vieniši medžiai (rež. Shêro Hindê)
Šis dokumentinis filmas nagrinėja regiono dainininkų, poetų ir pasakotojų, žinomų kaip dengbėjai, šaknis ir paveldą. Juo siekiama per muziką ir peizažus švęsti Rožavos meną, gyvenimą ir kultūrinę įvairovę. Nauja pasakotojų karta iš „Rožavos kino komunos“ atiduoda duoklę vyrams ir moterims, kurie dainuodami arabų, kurdų ir asirų kalbomis išlaikė gyvas Rožavos žmonių istorijas.
Meilė genocido akivaizdoje (rež. Shêro Hindê)
Jezidų izoliuotoje gimtinėje, Sindžaro (Šengalio) kalnuose, per visą istoriją įvyko daugiau nei 74 masinės žudynės. Dauguma šių žudynių įvyko Osmanų imperijos laikais, o naujausias ir pačias baisiausias 2014 metais įvykdė teroristinė organizacija ISIS.
Šiuo dokumentiniu filmu siekiama atskleisti, kaip viena vertus, kančia, bei religiniai ir kultūriniai skirtumai paveikė Sindžaro (Šengalio) meilės dainų kompoziciją, ir, kita vertus, kaip jezidai išsaugo savo dainavimo paveldą bei dainomis dokumentuoja meilės ir sielvarto istorijas.
📍Seansas nemokamas. Bilietus kviečiame pasiimti „Skalvijos“ kasoje seanso dieną. Kasa atsidaro likus valandai iki pirmo tos dienos seanso.
EN
On 26 November, VIDEOGRAMOS’25 will present films by the Rojava Film Commune (Komina Film a Rojava) about singers, poets and storytellers who keep Kurdish, Arab, and Assyrian cultural heritage alive.
Komîna Fîlm a Rojava (The Rojava Film Commune) is a collective of filmmakers based in the eponymous autonomous region in northern Syria. It works across the region to develop and build infrastructures for filmmaking, screening, and education, fostering new audiences and an awareness of filmmaking as a medium for empowerment and a tool for liberation.
Films:
Lonely Trees (dir. Shêro Hindê)
This documentary explores the roots and heritage of the singers, poets and storytellers of the region, known as dengbej. It is meant to celebrate the the art, life and cultural diversity of Rojava through its music and landscapes. A new generation of storytellers from Komina Filma Rojava pays tribute to the men and women that have kept the stories of Rojava's people alive through their songs in Arabic, Kurdish, and Assyrian.
Meilė genocido akivaizdoje (dir. Shêro Hindê)
In the mountains of Sinjar (Shengal), the Yazidis isolated homeland of origin, which faced more than 74 massacres throughout history, most of which were during the Ottoman era ended with the most heinous massacres by the Islamic State of ISIS in 2014.
This documentary tries to manifest the impact of suffering, religion and cultural differences from the surroundings on the composition of the songs of love in Shengal on one hand, and how the Yazidis maintain their singing heritage and document the stories of love and sorrow through the only hope of survival which is singing.
📍The screening is free of charge. You are welcome to collect tickets at the "Skalvija" box office on the day of the screening. The box office opens one hour before the first screening of the day.
You may also like the following events from Videograms:
Also check out other
Entertainment events in Vilnius,
Arts events in Vilnius,
Literary Art events in Vilnius.
