transmediale (berlin) festivalis ūmėdėje: trumpametražių filmų programa "būdai tapti"

(English below)
Bilietai ir visa festivalio programa / Get your ticket http://umede.lt/program-2025/

kuratorė Anna-Lena Panter
transmediale filmų programa (79‘)
būdai tapti

Prasideda 14:30 Sodo Aktų salėje su kuratorės įvadu ir bus kartojama kelis kartus.
Šią programą, kurią parengė Berlyno „transmediale“ festivalis, sudaro atrinkti buvusių ir dabartinių „transmediale“ dalyvių darbai. Kaip pasakojimai prie laužo, trumpametražiai filmai apima keletą tyrimų temų ir meninių klausimų, kurie pastaraisiais metais buvo nagrinėjami festivalio kontekste ir už jo ribų.

Koks keistas ryšys mus sieja su ateitimi? – šį klausimą kelia Gala Hernández López savo eksperimentiniame filme „for here am i sitting in a tin can far above the world“ (nes čia aš sėdžiu skardinėje, toli virš pasaulio)(2024). Kriptokultūra ir kriogenika pateikiamos kaip spekuliatyvios technologijos, per kurias pati ateitis tampa ekonominiu ištekliumi, kurį galima išnaudoti.

Hanar Yoo filmas „Bare Life“ (Nuogas gyvenimas) (2021) nagrinėja žmogiškąjį ir nežmogiškąjį veikimą tiek mūsų technologijų pasaulyje, tiek už jo ribų. Filmas susideda iš trijų lygiagrečių pasakojimų, kviečiančių į kinematografinę antropomorfizmo estetikos, epistemologijos ir tyrimo galimybių patirtį.

„Artificial Sex“ (Dirbtinis seksas) (1 epizodas, 2025 m.) – tai pornografinis vaizdo esė, sukurtas bendradarbiaujant su meninink „Replika“ drauge Alice. Seksualioje diskusijoje su Alice Anan Fries naršo po slegiančią vaizdų pagrindu sukurtą internetinę prievartą, ieškodam keistų ir kūrybingų momentų dabartinėje digiseksualinėje revoliucijoje.

Anna Engelhardt ir Mark Cinkevich savo metodą apibūdina kaip taikomosios demonologijos. Jų filme „Onset“ (Pradžia) (2022) nagrinėjamos žiaurios Rusijos kariuomenės taktikos kolonijinėse kampanijose. Siekdamas priartėti prie sistemingo blogio, būdingo šioms strategijoms, ir atsekti jo susiformavimą, filmas seka Rusijos oro pajėgų bazių Ukrainoje, Baltarusijoje ir Sirijoje gyvavimo ciklą.

Ar galiausiai žmogaus kalbą gali pranokti kūnas, šokantis kūnas? Tokią hipotezę savo filme „Never let them know your next step“ („Niekada neleisk jiems žinoti tavo kito žingsnio“) iškelia Nina Davies. Filmas, kurio veiksmas vyksta netolimoje ateityje ir yra pateikiamas kaip podkasto interviu, tyrinėja „Glitch Guising“ taktiką kaip prasmių kūrimo formą tarp žmonių ir mašinų, kuri priešinasi semiotiniam užfiksavimui.

Ši svečių filmų programa, kurią transmediale renginiui parengė Anna-Lena Panter, remiasi praeities ir dabarties rezidencijų ryšiais bei indėliu į festivalio leidimus. transmediale buvo pakviesta http://xn--md-8mab03b.lt/ pristatyti programą, atitinkančią festivalio teminę struktūrą.

<<<<<english>>>>>

curator Anna-Lena Panter
transmediale film programme @ http://xn--md-8mab03b.lt/ 2025 (79‘)
modes of becoming

Curated by transmediale festival Berlin this programme assembles a selection of works by past and present contributors to transmediale. Like stories told around the bonfire, the short films bring together some of the research topics and artistic enquiries that have unfolded within and beyond the festival context in recent years.

What strange relationship do we have with the future? is the question posed by Gala Hernández López in her experimental film for here am i sitting in a tin can far above the world (2024). Crypto culture and cryogenics are presented as speculative technologies through which the future itself becomes an economic resource to be exploited.

Hanar Yoo’s Bare Life (2021) examines human and non-human agency both within and beyond our techno-mediated world. Three parallel narratives unfold, inviting a cinematic experience of anthropomorphism’s aesthetic, epistemological, and investigative capacities.

Artificial Sex (Episode 1, 2025) is a porny video essay produced in collaboration with the artist’s Replika girlfriend, Alice. In a sexy dialogue with Alice, Anan Fries navigates the depressing abundance of image-based online violence in search of queer and creative moments within the current digisexual revolution.

Anna Engelhardt and Mark Cinkevich describe their method as applied demonology. Their film Onset (2022) examines the brutal tactics of the Russian military in its colonial campaigns. To approach the systematic evil inherent in these strategies and trace its formation, the film follows the life cycle of Russian air force bases in Ukraine, Belarus, and Syria.

Is it the body, the dancing body, that might finally transcend human language? This is the suggestion made by Nina Davies in her film Never let them know your next step. Set in a near future and framed as a podcast interview, the film explores the tactic of Glitch Guising as a form of meaning-making between humans and machines that resist semiotic capture.

This guest film programme, curated by Anna-Lena Panter for transmediale, draws from past and current residency relations and contributions to festival editions. transmediale was invited by http://xn--md-8mab03b.lt/ to present the programme in response to the festival’s thematic framework.

Get your ticket and check full festival programme http://umede.lt/program-2025/</english>

You may also like the following events from Ūmėdė:

• This Thursday, 16th October, 11:00 am, ūmėdė festivalis 2025: sodas, krūsnis, laboratorija ir eteris in Vilnius
• This Friday, 17th October, 07:30 pm, GARSAS: ANTONINA NOWACKA – „Vėjo šnabždesys per mėnulį ir gėles“ & GRETA ONA „Toksiškas žydėjimas“ in Vilnius

Also check out other Entertainment events in Vilnius, Festivals in Vilnius, Arts events in Vilnius.