2025 m. rugsėjo 4 – spalio 4 dienomis Vilniaus grafikos meno centro galerijoje „Kairė-dešinė“ veiks paroda „Perpetuum Creatrix: moterų linijos“. Parodoje dalyvauja: Agnė Gintalaitė, Alfreda Venslovaitė-Gintalienė, Miglė Vilčiauskaitė-Migloko, Andrėja Vilčiauskaitė, Birutė Zokaitytė. Atidarymas 2025 m. rugsėjo 4 d. (ketvirtadienį), 18 val.
Frazė perpetuum creatrix jungia perpetuum – „amžiną“ – ir creatrix – moteriškąją „kūrėjo“ (creator) formą, marginalizuotą ir beveik išnykusią iš vartosenos, taigi gali būti verčiama kaip „amžinoji kūrėja“ arba „nenutrūkstama moteriškoji kūrybos galia“. Vadinasi, pasak šios frazės, kūryba nėra atsitiktinis veiksmas ar profesinis pasirinkimas – tai praktinis egzistencinis buvimo pasaulyje būdas, perduodamas iš kartos į kartą. Paroda atveria vienos šeimos moterų giminystės ryšių vaidmenį formuojantis kūrėjos tapatybei.
Remiantis antropologo Timo Ingoldo „Lines: A Brief History“ (2007), šioje parodoje ryšiai tarp moterų suvokiami ne tik kaip kraujo linija, giminystė, bet ir kaip iš kartos į kartą perduodamas būdas (iš)būti. Ingoldas teigia, kad linijos ne tik nurodo ryšius, bet ir apibrėžia, kaip mes patiriame ir suvokiame pasaulį. Meninė praktika parodos dalyvėms nebėra profesija ar individuali raiška – tai egzistencinė būtinybė, šeimos tradicija, būdas mąstyti, veikti, spręsti problemas ar švęsti. Kūrybinė praktika tampa linija, suteikiančia struktūrą pasauliui.
Parodos eksponatai atsiranda menininkėms vartant šeimos nuotraukų albumą ir žiūrint videoarchyvą, kur buities vaizdai neatskiriami nuo parodų ir kūrinių dokumentacijos. Mergaitės, moterys tampa pagrindinėmis veikėjomis ir istorijos pasakotojomis. Nors teorijoje moteriškas žvilgsnis pateikiamas kaip demokratiškesnė alternatyva vyriškajam, parodoje jis pasitelkiamas su humoru ir (savi)ironija konstruojant opoziciją. Individualumas gimsta iš komplikuoto santykio su Kitu. Tai nebūtinai konkretūs subjektai – kitoniškumui atstovauja ir patriarchalinės socialinės normos, galios mechanizmai ir buityje įsišaknijusios represinės struktūros, kurių simboliu tampa vilkas, šešėlis, pasakojimui suteikiantis visą spektrą mitologinės semantikos. Kasdienybės ikonografija eliminuoja gėrio ir blogio kovos aspektą – Raudonkepurės pasakoje prasmės akcentai keičiasi, nors archetipas neišvengiamai kartojasi.
* Paroda yra „Vilniaus galerijų savaitgalio“ programos dalis.
Lydinčioji programa:
Rugsėjo 13 d. ir rugsėjo 14 d., 13 val.: ekskursija parodoje su autorėmis.
Rugsėjo 19 d., 19 val.: Balso dirbtuvės su Migloko
Spalio 3 d. 19 val.: Migloko naujo muzikos albumo „Ievos obuoliai“ pristatymas
Kuratorė Agnė Gintalaitė
Dizainerė Gailė Pranckūnaitė
Organizatorius Vilniaus grafikos meno centras
Projektą iš dalies finansuoja: Lietuvos kultūros taryba, Lietuvos dailininkų sąjunga
Informaciniai partneriai: artnews.lt, „7 meno dienos“
Informacija : +370 5 261 1995, graphic.lt
Darbo laikas: II–V 12–19 val., VI 12–16 val.
// EN //
From 4 September to 4 October 2025, the Vilnius Graphic Art Centre gallery ‘Kairė-dešinė’ will host an exhibition titled ‘Perpetuum Creatrix: Women’s Lines’. Participating artist: Agnė Gintalaitė, Alfreda Venslovaitė-Gintalienė, Miglė Vilčiauskaitė-Migloko, Andrėja Vilčiauskaitė, Birutė Zokaitytė. The opening will take place on 4 September 2025 (Thursday), 6 pm.
Perpetuum Creatrix combines perpetuum (“eternal”) and creatrix – the feminine form of “creator” that has been historically marginalized and has almost fallen out of use. Thus, Perpetuum Creatrix can be translated as “eternal creatress” or “uninterrupted creative power in feminine form”. This combination of words indicates that creativity is not a random act or professional choice; rather, it is a practical existential way of being in the world, passed down from generation to generation.
The exhibition explores how the ties between one family’s women shape their artisting identity.
Drawing on anthropologist Tim Ingold’s Lines: A Brief History (2007), the exhibition envisions connections between women not just as bloodlines and kinship, but also as a way of being that is passed down through generations. Ingold argues that lines not only indicate ties, but also define how we experience and perceive the world. Artistic practice here is no longer a profession or individual expression, but an existential necessity, a family tradition, a way of thinking, acting, solving problems, or celebrating. Creative practice becomes a line that structures the lived world.
The pieces that make up the exhibition emerge as the artists leaf through the family photo album and watch the video archive, in which everyday life intertwines with documentation of exhibitions and artworks. Girls and women become the protagonists and storytellers. Although theory posits the female gaze as a more democratic alternative to the male one, here it is employed with humour and (self-)irony to construct an opposition. Individuality stems from a complicated relationship with the Other. These are not necessarily specific subjects; otherness is also represented by patriarchal social norms, power mechanisms, and repressive structures entrenched in the domestic realm, symbolized by the wolf, a shadow that introduces a whole spectrum of mythological semantics into the narrative. The iconography of everyday life eliminates the aspect of the struggle between good and evil – the nuances of meaning change in the tale of Little Red Riding Hood, but the recurrence of the archetype is inevitable.
* The exhibition is part of the Vilnius Gallery Weekend program.
Programme:
September 13, September 14, 1 pm.: guided tour in the exhibition with artists.
September 19, 7 pm.: Vocal workshop with Migloko
October 3, 7 pm.: Presentation of Migloko's new music album "Ievos obuoliai"
Curator Agnė Gintalaitė
Designer Gailė Pranckūnaitė
Organised by: Vilniaus grafikos meno centras
The project is financed by:
Lietuvos kultūros taryba, Lietuvos dailininkų sąjunga
Media partners: artnews.lt, „7 meno dienos“
Information: +370 5 261 1995, graphic.lt
Opening hours: II–V 12–19 val., VI 12–16 val.
Also check out other Arts events in Vilnius, Exhibitions in Vilnius, Fine Arts events in Vilnius.