(EN below)
Rugpjūčio 29–31 dienomis Šiuolaikinio meno centro (ŠMC) skaitykloje vyks antrasis neformalus knygų entuziastų susitikimas „Letenos, kėdės, kanopos ir puslapiai“. Renginį organizuoja ŠMC kartu su knygynu „Juodas šuo“.
Tris dienas truksiančioje programoje – dirbtuvės, skaitymai, kūrybinės veiklos, muzika ir, žinoma, KNYGOS bei įvairūs leidiniai. Renginys skirtas įvairių sričių knygų entuziastams: skaitytojams, kolekcininkams, kūrėjams ir leidėjams.
Visomis dienomis lankytojai galės įsigyti knygų, apžiūrėti archyvinius leidinius, pasivaišinti skania kava, įsigyti gardžių kepinių ir pabendrauti jaukioje aplinkoje.
Renginys nemokamas. Kviečiame dalyvauti!
SAVAITGALIO PROGRAMA
📌 Rugpjūčio 29 d., penktadienis
12–20 val.
Knygomis prekiaus knygynas „Juodas šuo“ ir jo draugai – leidyklos „Arklys“ (LT), „Six Chairs Books“ (LT) ir „Kuš! Comics“ (LV)
Lankytojai galės nemokamai mėgautis kava, o šalia įsigyti gardžių kepinių.
17 val.
Leidyklos „Arklys“ organizuojamos nemokamos dirbtuvės.
Kūrybinių dirbtuvių metu kviesime sukurti unikalią menininko knygą: vartydami poezijos puslapius, dalyviai galės sudėlioti savo eilėraščių rinkinį ir perinterpretuoti tekstą naudodami spausdintines raides – literas. Taip pat susipažins su japonišku knygų rišimu ir kitais, galbūt dar negirdėtais kūrybos būdais, leidžiančiais į knygą pažvelgti kaip į meno formą.
Registracija į dirbtuves:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdZ9iYLsYNiH8me3piO0Rv8N6GSMN8kjfVWH8z2hDAKDpjtfw/viewform
📌 Rugpjūčio 30 d., šeštadienis
12–20 val.
Knygomis prekiaus knygynas „Juodas šuo“ ir jo draugai – leidyklos „Arklys“ (LT), „Six Chairs Books“ (LT) ir „Kuš! Comics“ (LV)
Svečiuose – menininkai Ieva Stankutė (2023 m. jos knyga „Apie bambą“ pelnė pagrindinį prizą Knygos meno konkurse) ir Marijonas Verbel.
13–16 val.
Domanto Bagdono gyvai kuriama poezija
16–18 val.
Skaitymai. Dalyvauja: Julius Jančauskas, Eat Shit Judge, Ieva Stankutė. Savo ir ne savo kūryba galės dalintis visi norintys
17 val.
Zinų dirbtuvės su Luku Dovydėnu.
Dirbtuvėse bus galima išbandyti kelis zinų kūrimo metodus, išmokti pagrindinių principų ir surasti bendraminčių.
Registracija į dirbtuves:
https://forms.gle/76xTwYLdowZSGrUd9
19 val.
Domanto Bagdono performansas „myliu“
Performansas „myliu“ – tai nesibaigiančių pamokų ciklas apie gebėjimą mylėti(s), įsimylėti, pamilti iš naujo. Pasak Bagdono, tai tarsi ekskursija po savus meilės namus – jausmus. „Pasijuoksim ir ašarėlę nubrauksim“, – sako autorius.
📌 Rugpjūčio 31 d., sekmadienis
12–18 val.
Knygomis prekiaus knygynas „Juodas šuo“ ir jo draugai – leidyklos „Arklys“ (LT), „Six Chairs Books“ (LT) ir „Kuš! Comics“ (LV)
16 val.
Lino raižymo dirbtuvės su Upe Lučiūna.
Dirbtuvėse dalyviai kviečiami susipažinti su senąja grafikos technika – sužinoti, kaip veikia rėžtukai, kaip gimsta atspaudas. Užsiėmimo metu visi galės laisvai raižyti ir susikurti asmeninį ekslibrį. Kviečiame atsinešti mylimą knygą ir įspausti joje savo pirmąjį raižinį.
Registracija į dirbtuves:
https://forms.gle/Egr4kuW38eV3dfgi6
Daugiau informacijos:
https://cac.lt/renginys/letenos-kedes-kanopos-ir-puslapiai-2-asis-knygu-entuziastu-savaitgalis-smc-skaitykloje/
///
Paws, Chairs, Hooves, and Pages: 2nd Book Enthusiasts Weekend at the CAC Reading Room
On August 29–31, the Contemporary Art Centre (CAC) Reading Room will host the second informal gathering of book lovers, Paws, Chairs, Hooves, and Pages. The event is organized by the CAC together with the bookstore Juodas Šuo.
The three-day program will feature workshops, readings, creative activities, music and, of course, BOOKS and various publications. The event is dedicated to book enthusiasts of all kinds: readers, collectors, creators, and publishers.
Throughout the event, visitors will be able to purchase books, browse archival publications, enjoy delicious coffee, buy freshly baked goods, and meet in a cozy atmosphere.
The event is free of charge. All are welcome!
WEEKEND PROGRAMME:
📌 August 29, Friday
12:00–20:00
Book sales by bookstore Juodas Šuo and friends – publishers Arklys (LT), Six Chairs Books (LT) and Kuš! Comics (LV)
Visitors will be able to enjoy complimentary coffee and buy fresh pastries on-site
17:00
Free workshop organized by publisher Arklys.
Participants will create a unique artist’s book: by leafing through pages of poetry, they can compile their own collection of poems and reinterpret the text using printed letters (sorts). They will also be introduced to Japanese bookbinding and other, perhaps less familiar, creative methods that expand the possibilities of the book as an art form.
Registration:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdZ9iYLsYNiH8me3piO0Rv8N6GSMN8kjfVWH8z2hDAKDpjtfw/viewform
📌 August 30, Saturday
12:00–20:00
Book sales by bookstore Juodas Šuo and friends – publishers Arklys (LT), Six Chairs Books (LT) and Kuš! Comics (LV)
Special guests – artists Ieva Stankutė (her book About the Belly Button won the main award at the 2023 Book Art Contest) and Marijonas Verbel
13:00–16:00
Live poetry by Domantas Bagdonas
16:00–18:00
Readings featuring Julius Jančauskas, Eat Shit Judge, and Ieva Stankutė. Open mic – everyone is welcome to share their own or others’ works
17:00
Zine workshop with Lukas Dovydėnas.
An introduction to zine-making methods, learn the basics, and a chance to connect with like-minded people.
Registration:
https://forms.gle/76xTwYLdowZSGrUd9
19:00
Performance 'myliu' (‘I love') by Domantas Bagdonas
The performance 'myliu' is a cycle of endless lessons on the ability to love, to fall in love, and to love anew. According to Bagdonas, it is like a tour through the rooms of one’s own love – one’s feelings. ‘We’ll laugh and wipe away a tear,’ says the author.
📌 August 31, Sunday
12:00–18:00
Book sales by bookstore Juodas Šuo and friends – publishers Arklys (LT), Six Chairs Books (LT) and Kuš! Comics (LV)
16:00
Linocut workshop with Upė Lučiūnaitė.
Participants will be introduced to this traditional printmaking technique, learning how gouges work and how a print is born. During the session, participants will be free to carve and create their own personal ex libris. Everyone is invited to bring a favourite book and imprint their first carving inside it.
Registration:
https://forms.gle/Egr4kuW38eV3dfgi6
For more information, please visit:
https://cac.lt/en/event/paws-chairs-hooves-and-pages-2nd-book-enthusiasts-weekend-at-the-cac-reading-room/
You may also like the following events from Contemporary Art Centre / Šiuolaikinio meno centras:
Also check out other
Arts events in Vilnius,
Workshops in Vilnius,
Literary Art events in Vilnius.
|
