[PRIX LIBRE ±5€] [CA$H ONLY]
⌖ 19H30 QUEEROKE
⌖ 21H30 DJ SET DUCHESSE VON BUFFALO
English version below 👇
🏳️⚧💥🏳️🌈 QUEEROKE DES FIERTES ✊🏴☠️👑
⌯ Pour le week-end des Fiertés à Lyon, Le Bon Queer t'a préparé une édition spéciale de l'Apéro Queer, le vendredi 13 juin au Rita-Plage !
En plus de rencontrer de super personnes et d'être accueilli⸱e personnellement par notre équipe de Chouchoux 💞, tu pourras chanter comme une folle sur tes sons préférés lors du QueerOké 🎤 (19H30) puis danser comme une star sur le DJ set de Duchesse Von Buffalo 🤟 (21H30)
🍻 APERO QUEER 🍻
⌯ Le principe reste le même : que tu sois à Lyon depuis trois jours ou depuis toujours, que tu ne connaisses personne ou que tu veuilles simplement rencontrer de nouvelles têtes, bienvenue à l'Apéro Queer - l'apéro de rencontres cool organisé par Le Bon Queer ! ❤️🔥
Le but est de passer du virtuel au réel ; de tisser du lien social, des réseaux d'amitié et de solidarité. Soyons soudé⸱es, ne restons pas isolé⸱es ! 🏳️🌈 ✊ 🏳️⚧️
À partir de 19h, on veillera à accueillir chacune et chacun, donc même si tu viens seul⸱e, bienvenue ! 💫 And language doesn't have to be a problem, we'll welcome you in English as well 😘
🤟 DJ SET - @Duchesse.Von.Buffalo - 21H30 🤟
⌯ Notre Duchesse dominatrice préférée, aussi membre du @crew_relativement_sobre et du @dj.rikhane.crew, vous a prévu un set TechHouse // BassHouse // Teckno pour bien se chauffer la veille de la Pride ! 🏳️⚧🏴☠️🏳️🌈
💸 PRIX LIBRE 💸
⌯ On propose cette fois un tarif d'entrée à prix libre 💸, conseillé 5€.
👉 Tu donnes ce que tu peux, ce que tu veux, dans les limites de ton portefeuille et de ta générosité ! Si tu as des sous, donne un peu plus, cela permettra de compenser pour les personnes en situation de précarité.
💒 RITA-PLAGE 💒
⌯ Si tu connais pas : le Rita-Plage c'est un bar-restaurant de quartier, queer féministe et militant, avec terrasse et aux prix parmi les plus abordables de Lyon-Villeurbanne. Ce lieu accueille aussi très souvent des concerts, spectacles, cantine végé, brunch et autres soirées culturelles en tous genres. Suis la programmation !
Attention, le Rita-Plage ne prend pas la CB, prévois du cash ! 💸
⌖ Visuels par @ultra_mycose 💫
⌖ ENGLISH VERSION ⌖
⌯ For the Pride weekend in Lyon, Le Bon Queer has prepared a special edition of the Apéro Queer for you, on Friday June 13 at Rita-Plage!
As well as meeting some great people and being personally welcomed⸱e by our team of Sweethearts 💞, you'll be able to sing your heart out to your favorite sounds at the QueerOké 🎤 (7.30pm) then dance like a star to Duchesse Von Buffalo's DJ set 🤟 (9.30pm)
🍻 APERO QUEER 🍻
⌯ The principle remains the same: whether you've been in Lyon for three days or forever, whether you don't know anyone or just want to meet some new faces, welcome to the Apéro Queer - the cool get-together apéro organized by Le Bon Queer! ❤️🔥
The aim is to move from the virtual to the real; to forge social links, friendship networks and solidarity. Let's be welded, let's not stay isolated! 🏳️🌈 ✊ 🏳️⚧️
From 7pm, we'll make sure to welcome everyone, so even if you come alone, welcome! 💫 And language doesn't have to be a problem, we'll welcome you in English as well 😘
🤟 DJ SET - @Duchesse.Von.Buffalo - 9:30 PM 🤟
⌯ Our favorite domineering Duchesse, also a member of the @crew_relatively_sober and the @dj.rikhane.crew, has you covered with a TechHouse // BassHouse // Teckno set to warm up nicely on Pride eve!
💸 "PRIX LIBRE" 💸
⌯ This time we're suggesting an entry fee 💸, more or less 5€.
👉 You give what you can, what you want, within the limits of your wallet and your generosity! If you have money, give a little more, it will compensate for people in precarious situations.
💒 RITA-PLAGE 💒
⌯ If you don't know: Rita-Plage is a queer feminist and activist neighborhood bar-restaurant, with a terrace and some of the most affordable prices in Lyon-Villeurbanne. It's also a popular venue for concerts, shows, vegan canteens, brunches and cultural evenings of all kinds. Follow the program!
Rita-Plage doesn't take credit cards, so bring cash! 💸
⌖ Visuals by @ultra_mycose 💫
Also check out other Concerts in Villeurbanne, Music events in Villeurbanne, Entertainment events in Villeurbanne.
