🇧🇬🎭 ОСНОВНА ПРОГРАМА: БЪЛГАРСКА СЕЛЕКЦИЯ
Драматичен театър „Адриана Будевска” - Бургас
КРАЛИЦАТА НА КРАСОТАТА (БИВШАТА МИС НА МАЛКИЯ ГРАД)
от Мартин Макдона
⬇️
Превод: Мариана Екимова-Мелнишка
Режисьор: Боил Банов
Сценография и костюми: Жанета Иванова
Участват: Димитрина Тенева, Невена Цанева, Ивайло Гандев, Виктор Младенов
💬
„Кралицата на красотата (Бившата мис на малкия град)“ проследява сложната връзка между Морийн, неомъжена жена в началото на четиридесетте, и нейната властна, манипулативна майка Мег. Опитът на Морийн да изгради собствен живот е подкопан от майчината намеса и задушаващата привързаност, предизвикващи събития, които балансират между трагичното и комичното, между горчивата реалност и болезнената ирония на съдбата.
Написана през 1996 г., това е първата пиеса на световноизвестния британския драматург с ирландски произход Мартин Макдона (прочут с пиесите „Пухеният“ и „Ръкомахане в Спокан“, както и с филмите „В Брюж“, „Три билборда извън града“ и др.). Тя му носи номинации за театралните награди „Тони” и „Лорънс Оливие” за най-добра пиеса. „Кралицата на красотата (Бившата мис на малкия град)“ е едновременно смразяващо точна и хапливо забавна, изследвайки как любовта и контролът могат да се превърнат в капан, от който няма лесно измъкване. Тя представя история за сблъсъка между поколенията, за самотата, за копнежа по щастие – и за неизбежната цена, която всеки плаща за изборите си. Режисьорът Боил Банов изгражда психологически задълбочена постановка, която въвлича зрителя в свят, където границите между обичта и омразата, мечтите и илюзиите са болезнено размити.
Номинация за наградата „Икар“ 2025 на Съюза на артистите за поддържаща мъжка роля (Ивайло Гандев)
🎫 Билети ще откриете в мрежата на ФКЦ
Цени на билети: 25, 30, 35 лв. / 20 лв. за учащи и пенсионери
⏲️ Продължителност: 100 мин.
***
Adriana Budevska Drama Theatre – Burgas
THE BEAUTY QUEEN (The Beauty Queen of Leenane)
By Martin McDonagh
Translated by Mariana Ekimova-Melnishka
Directed by Boil Banov
Set design and costumes Zhaneta Ivanova
Cast: Dimitrina Teneva, Nevena Tsaneva, Ivaylo Gandev, Viktor Mladenov
The Beauty Queen (The Beauty Queen of Leenane) explores the complex relationship between Maureen, an unmarried woman in her early forties, and her controlling, manipulative mother, Meg. Maureen’s attempt to build an independent life is undermined by her mother’s interference and suffocating attachment, leading to events that teeter between the tragic and the comic, between bitter reality and the painful irony of fate.
Written in 1996, this is the first play by world-renowned British-Irish playwright Martin McDonagh, famous for works such as The Pillowman and A Behanding in Spokane, as well as the films In Bruges and Three Billboards Outside Ebbing, Missouri. The play earned him nominations for the prestigious Tony and Laurence Olivier Awards for Best Play.
Both chillingly precise and darkly humorous, The Beauty Queen examines how love and control can become an inescapable trap. It tells a story of generational conflict, loneliness, and the longing for happiness—along with the inevitable price of our choices.
Director Boil Banov creates a psychologically deep production that presents audiences with a world where the lines between love and hate, dreams and illusions, are painfully blurred. Nomination for the national theatre award Icarus 2025 for best actor in a supporting role (Ivaylo Gandev)
Tickets Price: 25, 30, 35 BGN / 20 BGN discount tickets
Duration: 100 minutes
You may also like the following events from Varna Summer International Theatre Festival:
Also check out other
Arts events in Varna,
Theatre events in Varna,
Entertainment events in Varna.
